Baixe o aplicativo
educalingo
omuzları çökmek

Significado de "omuzları çökmek" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OMUZLARI ÇÖKMEK EM TURCO

omuzları çökmek


O QUE SIGNIFICA OMUZLARI ÇÖKMEK EM TURCO

definição de omuzları çökmek no dicionário turco

para colapso dos ombros Esgotado, gasto e em estado colapsado.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM OMUZLARI ÇÖKMEK

ahbaplığa dökmek · alın teri dökmek · avurtları çökmek · bakla dökmek · beli çökmek · ciğerini sökmek · dem dökmek · denize dökmek · derdini dökmek · dert dökmek · diz çökmek · diz üstü çökmek · dişini sökmek · durgunluk çökmek · dökmek · ecel teri dökmek · eteğindeki taşı dökmek · gönlü çökmek · çatır çatır sökmek · çökmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO OMUZLARI ÇÖKMEK

omurga · omurgalılar · omurgasızlar · omuz · omuz başı · omuz eklemi · omuz kaldırmak · omuz omza · omuz öpüşmek · omuz silkmek · omuz vermek · omuzda taşımak · omuzdaş · omuzdaşlık · omuzlama · omuzlamak · omuzlanma · omuzlanmak · omuzlu · omuzluk

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO OMUZLARI ÇÖKMEK

göz nuru dökmek · helme dökmek · hesaba dökmek · hüzün çökmek · içine hüzün çökmek · içini dökmek · işi resmiyete dökmek · kalıba dökmek · kan dökmek · kerpiç dökmek · kor dökmek · kurtlarını dökmek · kurşun dökmek · kâğıda dökmek · kök sökmek · köküne kibrit suyu dökmek · kırıp dökmek · lokma dökmek · lokmasını dökmek · ıssızlık çökmek

Sinônimos e antônimos de omuzları çökmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «OMUZLARI ÇÖKMEK»

omuzları çökmek ·

Tradutor on-line com a tradução de omuzları çökmek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OMUZLARI ÇÖKMEK

Conheça a tradução de omuzları çökmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de omuzları çökmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omuzları çökmek» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

塌陷的肩膀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hombro colapso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

collapse shoulder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पतन के कंधे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار الكتف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Крах плеча
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colapso ombro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঁধের পতন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

l´épaule de l´effondrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Runtuh bahu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zusammenbruch Schulter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

崩壊ショルダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

붕괴 어깨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ambruk ing pundak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sụp đổ vai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோள்களில் நொறுங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खांद्यावर गडगडणे
75 milhões de falantes
tr

turco

omuzları çökmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

crollo spalla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Załamanie na ramię
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Крах плеча
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colaps umăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάρρευση του ώμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ineenstorting skouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kollaps skuldra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollaps skulder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omuzları çökmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMUZLARI ÇÖKMEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omuzları çökmek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «omuzları çökmek».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre omuzları çökmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «OMUZLARI ÇÖKMEK»

Descubra o uso de omuzları çökmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omuzları çökmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 287
Omuzdan atmak: 1) Sorumluluğu üzerine almamak, sorumluluğu üzerinden atmak. 2) Sıyrılıp kurtulmak. Omuzları çökmek: Bitkin, perişan ve yıkılmış bir durumda olmak. Omuz omuza: 1) Yan yana, çok sıkışık bir durumda. 2) Dayanışarak.
Asım Bezirci, 1990
2
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 145
... hissen rahatsız olmuş ve işte bu yüzden de geri çekilmişti. " D, s. 33, 5; BT, s. 115 ' • Omuzları çökmek. Yorgun, bitkin, perişan ve yıkılmış durumda olmak. "Bu haksızlığı düzeltmezse, vatandaşın omuzlarının çökmemesi kabil değil." MGS, s.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 433
Boynun iki yanında, kolların gövdeye bağlandığı bölüm. § Omuz omuza I) çok sıkışık bir durumda; 2) mec. dayanılarak, birlikte. Omuz silkmek aldırmamak, önem vermemek, önemsiz bulmak. Omuzları çökmek bitkin, perişan bir durumda olmak.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Seyda -2:
Sarıklı, küçük, gençbir zât ise, Hulûsi'yle omuz omuzaverecek, belkigeçecek birisidirki, nâşirler ve talebeler içine girmeye ... Belki de Hulûsi ileomuz omuza vermek demek, aynı kaynağın önüne bir talebe gibi omuz omuza diz çökmek demekti.
Mehmet AKAR, 2014
5
Bir imparatorluk çökerken--: anılar : yaşantı - Sayfa 247
Omuzları genişti. Başı ile omuzları arasındaki boynu da uzundu. Cahit salonun her tarafını gözden geçirmişti. Hakkı Bey dayısı yanına geldiğinde oyun masasının önündeydi. "Hakkı Bey dayıcığım, bu oyun masasının bilmecesini çözer misiniz ...
Cahit Uçuk, 1995
6
Üç oyun (piyesler). - Sayfa 19
DOKTOR — Tanımadığınız birisini dövmek veya ona küfür etmek gibi. ARİF — (Omuzları çökerek) Hiç!. Yalnız!. Nasıl söyleyeyim? YOLCU — Sıkılma be evlâdım; karşındaki doktor, ben de artık yabancı sayılmam. İçini dök de anlayalım derdini.
Bekir Büyükarkın, 1970
7
Özgürleşme eylemi: köy enstitüleri - Sayfa 109
Zorlu yıllar içinde omuzları çökmeye, belleri bü- külmeye başlamış olanlar yaşamın örsünde sertleşmiş istençleriyle, acıları bağırlarına basarak, Enstitü günlerinin coşkusuyla hesap verdiler birbirlerine. Balıkesir'in 70 kilometre ötesindeki ...
Mehmet Başaran, 1990
8
Nahit Sırrı Örik: hayatı, sanatı, eserleri - Sayfa 126
Uzak ve kenar mahallelerin izbe kahvelerinde bir türlü geçmek bilmeyen saatleri geçirmeğe giden kocası, Ramiz'den Eyüp'e inen kır yollarında sırtı gittikçe kamburlaşıp omuzları çökerek uzaklaşırken, kadın ona gözlerinde toplanıp inmeyen ...
Ayfer Yılmaz, 2006
9
Zaman Katibi: Gizemli Binici - Sayfa 10
Düşük omuzları ve kambur oturuşu nedeniyle yaşlı görünse de batan güneşin belirginleştirdiği siluetine bakılırsa yirmili yaşlarında ... Çakallar, salyalar saçan uzun dişleri, çocuk ağlamasını andıran tiz sesleri, çökmek üzere olan gecenin içinde ...
Melih Ümit Menteş, 2014
10
Tuz ve ekmek - Sayfa 103
Hele eller arkadan kelepçeli olunca yere çökmek olanaksız görünüyordu... Kapı üzerine kapatıldı. Yarım saat sonra omuzları uyuşmağa başladı. Ot yatağın üzerindeki uyku, artık ona yaklaşmıyordu... Oysa orada hiç olmazsa karanlık bir denize ...
Ömer Faruk Toprak, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omuzları çökmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/omuzlari-cokmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT