Significado de "oruç bozmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ORUÇ BOZMAK EM TURCO

oruç bozmak

O QUE SIGNIFICA ORUÇ BOZMAK EM TURCO

definição de oruç bozmak no dicionário turco

jejum Para comer algo, beber, cortar ou acabar.

oruç bozmak Bir şey yiyerek, içerek orucunu kesmek veya sona erdirmek.

TRADUÇÃO DE ORUÇ BOZMAK

Conheça a tradução de oruç bozmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de oruç bozmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oruç bozmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 打破一个人的快速
• Tradutor português - espanhol: romper el ayuno
• Tradutor português - inglês: break one´s fast
• Tradutor português - hindi: एक तेजी से है तोड़ने
• Tradutor português - arabe: كسر واحد سريع
• Tradutor português - russo: разговляться
• Tradutor português - português: quebrar um rápido
• Tradutor português - bengali: বিরতি এক দ্রুত
• Tradutor português - francês: rompre le jeûne
• Tradutor português - malaio: memecahkan satu cepat
• Tradutor português - alemão: brechen das Fasten
• Tradutor português - japonês: 1の高速を破ります
• Tradutor português - coreano: 하나 는 빨리 휴식
• Tradutor português - javanês: break siji cepet
• Tradutor português - vietnamita: phá vỡ một nhanh
• Tradutor português - tâmil: ஒரு விரைவானது உடைக்க
• Tradutor português - marata: एक जलद आहे खंडित
• turco: oruç bozmak
• Tradutor português - italiano: rompere il digiuno
• Tradutor português - polonês: złamać jeden szybki
• Tradutor português - ucraniano: розговлятися
• Tradutor português - romeno: sparge o rapid
• Tradutor português - grego: σπάσει ένα γρήγορο
• Tradutor português - africâner: breek een is vinnig
• Tradutor português - sueco: bryta en är snabb
• Tradutor português - norueguês: bryte fasten

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ORUÇ BOZMAK»

Descubra o uso de oruç bozmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oruç bozmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal

Nafile orucu tutan kimse için orucunu mazeretsiz olarak bozmak, İmam Ebû Yusuf'tan bir rivayete göre caiz ise de, başlanmış olan biribadeti, nafile deolsa, bozmak mekruhturve kazası vaciptir. Nafile oruçlarda, ziyafet hem konuk hem ev sahibi ...

Mustafa Asım Köksal, 2010

Oruç ve iʼtikâf: Hükümler ve delilleri - Sayfa 43

Lâkin oruç yüzünden şiddetli zararın veya helâkın vuku bulacağı hakkındaki zannın çok kuvvetli olması lâzımdır. Meselâ oruç yüzünden duyu organlarından biri tamamen bozulacaksa bu vaziyette oruç bozmak vâcib olur. Sağlam olan bir şahıs ...

M. Saim Yeprem, 1966

İmanın ve İslamın Şartları: Tüm Detaylarıyla ( Türkçe )

18- Bir başkasının zor kullanmasıyla oruç bozmak. 19- Dişleri arasında nohut tanesi kadar kalan şeyi yemek. 20- Uyurken birisi tarafından boğazına su dökülmek. 21- Unutarak yedikten veya içtikten sonra orucu bozuldu zannıyla bilerek yemek ...

Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2013

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 299

Birkaç damladan fazla gözyaı veya ter yutulur da tuzluluu aızda iyice hissedilirse oruç bozulur, kaza gerekir. 29. Yolcu olmadıı halde geceden niyet ettii orucu, yolculua çıkınca bozmak. 30. Ramazan orucundan baka bir orucu bozmak.

Mehmed Paksu, 2009

Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)

Bir başkasınınzor kullanmasıyla oruç bozmak. 19. Dişleri arasında nohut tanesi kadar kalan şeyi yemek. 20. Uyurken birisi tarafından boğazına su dökülmek. 21. Unutarak yedikten veya içtikten sonraorucu bozuldu zannıyla bilerek yemek ...

Abdullah Eymen, 2013

Genç İnsan ve Ramazan:

Güneş battı, iftar oldu zannıyla oruç bozmak. 19.Ramazan orucundan başka bir orucu bozmak. İsterse kasden olsun.. 20.Hanımını öpmek, okşamak, sarılma, v.s. sebebiyle erkektenve kadından meninin gelmesi. Şehvetle sadece mezinin ...

Faruk Vural, 2014

Faruk Kadri Timurtaş: hayatı, eserleri, eserlerinden seçmeler - Sayfa 200

Sahur'dan sahura kalkmak, sahur yemek, sahursuz oruç tutmak gibi deyimler meydana gelmiştir. ... Tercüman, 12 Kasım 1971 KELİMELER DÜNYASINDAN: Aded - Oruç Bozmak - Seker Bayramı Kutlamak - öngörmek Zaman zaman bazı ...

Mustafa Özkan, 2000

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 159

Nevevî,nin beyanına göre oruçlu bulunmak davete icabet için özür sayılmaz lâkin davete icabet ettikten sonra orucu bozmak lazım değildir. Yememek için oruç özür teşkil eder. Oruçlu olmayan kimsenin ise hem davete icabeti hem de verilen ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Kur'an Tercüme Teknikleri:

Bununla beraber kim fidyeyi çok verir, yahut hem oruç tutar, hem de fidye verirse onun için daha hayırlı olur. Size seferde orucu bozmak ve yaşlı hâlinizde fidye vermek izni verilmişken yine oruç tutsanız hakkınızda hayırlıdır, eğer orucun ...

Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015

Büyük Rüya Tabirleri:

Orucunu açtığını görmek, sevince, orucu gündüz vakti açtığını görmek, yolculuğa işarettir. Bilerek oruç bozmak din kardeşinin gıybetini etmeye işarettir. Unutarakbozmak güzel bir rızka, Ramazanayında olduğunu ve oruç tuttuğunu görmek, ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORUÇ BOZMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oruç bozmak no contexto das seguintes notícias.

Yolculukta oruç bozmak caiz midir?

İlahiyatçı Hayrettin Karaman, bugünkü yazısında, yolculukta oruç haline dayanmanın zor olduğu durumlarda, orucun 'kazaya bırakılabileceği'ni anlattı. «Internet Haber, jun 15»

Açıktan oruç bozmak günah mı?

Belli başlı sebepleri olan ve oruç tutmayanlar, oruç tutanların yanında bir şey ... Sual: (Allah'ın bildiği kuldan saklanmaz) diyerek açıktan oruç yiyenler oluyor. «HABER 61, jun 15»

Sıcaktan zorlanan işçiler orucunu bozabilir mi?

AŞIRI sıcaklarda oruç bozmak günah olmaz. Onun yerine ramazandan sonra uygun bir günde tutarlar. Kuran-ı Kerim'de zaten bununla ilgili bir ayet de var. «HABERTURK, set 10»