Baixe o aplicativo
educalingo
vazgelmek

Significado de "vazgelmek" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VAZGELMEK EM TURCO

vazgelmek


O QUE SIGNIFICA VAZGELMEK EM TURCO

definição de vazgelmek no dicionário turco

desista de desistir.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM VAZGELMEK

abdesti gelmek · aceleye gelmek · acı gelmek · aklı başına gelmek · aklı sonradan gelmek · aklına birşey gelmek · aklına gelmek · aklını çelmek · alay gibi gelmek · amana gelmek · anlamazlıktan gelmek · anlamına gelmek · arkası gelmek · arpası çok gelmek · ayağına gelmek · az gelmek · ağır gelmek · aşka gelmek · barut kokusu gelmek · bağrını delmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO VAZGELMEK

vazelinleme · vazelinlemek · vazetme · vazetmek · vazgeçilme · vazgeçilmek · vazgeçirme · vazgeçirmek · vazgeçme · vazgeçmek · vazı · vazıh · vazıh olmak · vazııkanun · vazıyet · vazıyet etmek · vazife · vazife aşkı · vazife etmek · vazife görmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO VAZGELMEK

baş aşağı gelmek · baş gelmek · başa baş gelmek · başa gelmek · başta gelmek · başı sıkıya gelmek · başı yerine gelmek · başına bir hâl gelmek · başına gelmek · beli gelmek · belinden gelmek · benzine kan gelmek · bilmezlikten gelmek · bir araya gelmek · birbiri üstüne gelmek · birebir gelmek · birinci gelmek · burun buruna gelmek · bıkkınlık gelmek · bıçak bıçağa gelmek

Sinônimos e antônimos de vazgelmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «VAZGELMEK»

vazgelmek ·

Tradutor on-line com a tradução de vazgelmek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VAZGELMEK

Conheça a tradução de vazgelmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de vazgelmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vazgelmek» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

放弃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

renunciar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

give up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छोड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخلي عن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сдаваться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desistir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vazgel করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abandonner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk vazgel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufgeben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あきらめます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo vazgel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ bỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vazgel செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vazgel करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

turco

vazgelmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rinunciare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oddać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

здаватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

renunța
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραιτηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ge upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vazgelmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAZGELMEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vazgelmek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «vazgelmek».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre vazgelmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «VAZGELMEK»

Descubra o uso de vazgelmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vazgelmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Senin kızın rahip ile gizli söyleşirken rast geldim fülan gün, beni gördükte söyleşmeden vazgeldiler yl-üTjlj. (Ferec. XV. 108) § Şimdiden terk edip vazgelsene jl . (Maârif. XV. 45) § Kadılıktan kendi iradetirde vazgel JSj! ^ dedi, ol dahi vaz- geldi.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
2
Evlerinin önü ...: bütün halk türküleri - Sayfa 321
Gel koyun başına püskül takayım Kuzunun uğruna dağlar yakayım Kuzunun yerine kuzu yakayım1 Gel koyun meleme, vazgel kuzundan2 Meleyi meleyi çıktım yurtlara3 Yüzümü gözümü sürdüm otlara Ana mı dayanır böyle dertlere Gel koyun ...
Cahit Öztelli, 1972
3
Pir Sultan - Sayfa 251
Kuzunu tasidim bahar çaginda / Otlattim gezdirdim Yildiz daginda Gülümü soldurma gönül baginda / Gel koyun meleme vazgel kuzundan Koyun meler kuzusunun adi yok / Sira sira güleklerin südü yok Kuzusuz yaylanin hiçbir tadi yok / Gel ...
Haydar A. Avcı, 2004
4
Turk Klasikleri - 13. sayı - Sayfa 60
XXIII 1 Sabah olur koyun kuşluğa gider Her koyun arar da kuzusun bulur Ağca koyun meler arada kalır Gel koyun meleme vazgel kuzundan 2 Benim kuzum kuzuların beyidir Ağca koyun yüreğinin yağıdır Anın gideceği Yıldızdağıdır Gel koyun ...
Pir Sultan Abdal, 1953
5
Üç Anadolu Efsanesi: Köroğlunun Meydana Çıkışı, ...
Bir celallanmıştıki,köyü yakacak derdin hırsından... Buişleri hepsenin geyikavcılığın başıma getirdi. Vazgel bu işten... Kurban olayım vazgel buiştende söndürme yuvamızı. Korkuyorum. Ananda korkuyor. SultanKarı dakorkuyor. Gel etmebu işi.
Yaşar Kemal, 2014
6
Osmanlı gizli tarihinde Pir Sultan Abdal ve bütün deyişleri - Sayfa 572
Korkar oldum şu dağların kurdundan Koyun geldi kuzu gelmez ardından Ben de yandım bu ananın derdinden Gel koyun meleme vazgel kuzundan Bu yazı alnımın kara yazısı Nerde kaldı ağ koyunun kuzusu Dertli yüreğimin dinmez sızısı Gel ...
Haydar A. Avcı, 2006
7
Hayvan hakları: bir insanlık kitabı - 1. cilt - Sayfa 626
S.) Gel koyun başına püskül takayım Kuzunun uğruna dağlar yoktayım Kuzunun yerine kuzu yakayım Gel koyun meleme, vazgel kuzundan Meleyi meleyi çıktım yurtlara Yüzümü gözümü sürdüm otlara Ana mı dayanır böyle dertlere Gel koyun ...
İsmet Sungurbey, 1993
8
Türk tasavvuf şiiri antolojisi: (tasavvufî--zühdî ... - Sayfa 239
dî edebiyat, Melâmî--Hamzavî halk edebiyatı, Alevî--Bektaşî halk edebiyatı) Abdülbâki Gölpınarlı. CXVI Sabah olur koyun kusluga gider Her koyun arar da kuzusun bulur Agca koyun meler arada kalir Gel koyun meleme vazgel ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1972
9
Halk şiiri XIX. yüzyıl - Sayfa 90
Gah semtime dolaş ey^ melek suret Zararsız âdemiz bizden kaçınma Zira ki yolunda çok çektim zahmet Dövüp kovma ile vazgelir sanma 2. Derdi afjkın ile kan ağlıyor göz Halim ifadeye dayanmıyor yüz Rakîpler hakkımda söylerse kem söz ...
Mehmet Halit Bayrı, 1956
10
Bayburtlu Celâlı̂ Baba: hayatı, edebı̂ şahsiyeti ve şiirleri - Sayfa 51
... çağırmak Bizi otağına okudu pirler Mahabbet elinden dem çeken erler Celâlî sâkîsin kadeh sun derler Besbelli Mormuç'un sakasıyım ben 55/3 vazgelmek: vazgeçmek Celâlî vaz gelmiş hûbluk nâmından Aşkın cür'asının ihtişâmından İçtikçe ...
Bayburtlu Celâlı̂, ‎Ahmet Doğan, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vazgelmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/vazgelmek>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT