Baixe o aplicativo
educalingo
yola çıkmak

Significado de "yola çıkmak" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE YOLA ÇIKMAK EM TURCO

yola çıkmak


O QUE SIGNIFICA YOLA ÇIKMAK EM TURCO

definição de yola çıkmak no dicionário turco

para ficar na estrada para andar. Partindo de onde você deve chegar de uma só vez para começar a jornada, para agir.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YOLA ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YOLA ÇIKMAK

yol uğrağı · yol vermek · yol vurmak · yol yakınken · yol yapmak · yol yol · yol yordam · yol yorgunu · yol yürümek · yola · yola dizilmek · yola düzülmek · yola gelmek · yola getirmek · yola gitmek · yola koyulmak · yola revan olmak · yola vurmak · yola yatmak · yolak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YOLA ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Sinônimos e antônimos de yola çıkmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YOLA ÇIKMAK»

yola çıkmak ·

Tradutor on-line com a tradução de yola çıkmak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE YOLA ÇIKMAK

Conheça a tradução de yola çıkmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yola çıkmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yola çıkmak» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

走在路上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tomar la carretera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

take the road
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सड़क पर ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأخذ الطريق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взять дорогу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pegar a estrada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাত্রা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prendre la route
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengambil jalan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nehmen Sie die Straße
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

道を取ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

길 을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njupuk dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi theo đường bộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாலை எடுக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रस्ता घ्या
75 milhões de falantes
tr

turco

yola çıkmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prendere la strada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w drogę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

взяти дорогу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să ia drumul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάρτε το δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem die pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta vägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta veien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yola çıkmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YOLA ÇIKMAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yola çıkmak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «yola çıkmak».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yola çıkmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YOLA ÇIKMAK»

Descubra o uso de yola çıkmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yola çıkmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir kişinin ilerlemesini engellemek. yol tutmak Bir yoldan kimseyi geçirmeyecek şekilde düzenkurmak. yol yordam bilmemek Bir şeyi nasıl yapacağını bilmemek. yola çıkmak 1. Yolculuğa başlamak. 2. Bir şeyi esas alıp oradan başlamak.
Rahime Sönmez, 2013
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... you have already decided what you want to achieve ... maya/meye koyulmak, girişmek, kalkışmak [+ to do sth] î'd done tvhat I set out to do. 2 to start a journey yola çıkmak, yolculuğa başlamak, seyahate gitmek üzere yola çıkmak set sth ...
Cambridge University Press, 2009
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1182
yol 1182 yol yere) bir işin sonucunu almak için çok sık gidip gelmek durumunda kalmak, (birine) yol görünmek 1) yolculuğa çıkmak gerektiği anlaşılmak, yola gitmek gerekmek. 2) işinden olacağı ya da başka bir yere atanacağı belli olmak. ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
yol almazlık: Yoluna girmeme, istenildiği gibi gitmeme, boşa çıkma, sonuç vermeme, gerçekleşmeme. yola rovana bolmak: Yola düşmek, yola çıkmak, yol almaya başlamak. yolasalmak: 1. Uğurlamak, göndermek,yolcuetmek. 2. Yoluna ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Kutsal Kase: Bir madalyon, iki öykü - Sayfa 102
Boğazına çok düşkün olan Rahip Jean, yola çıkmak zorunda kalırlarsa bu lezzetli çörekleri bir daha yiyemeyeceğini düşündüğü için çoğunu o yemişti. Oysa ne Seda'nın düşündüğü şeye gerek kaldı, ne de rahibin düşündüğü gibi o gün yola ...
Hasan Algül, 2013
6
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 505
Salih Suruç. Resûl-i Ekrem Efendimiz, günün en sıcak saati olmasına rağmen, mücahitlere derhal Medine'ye doğru yola çıkmalarını emretti. Hâlbuki, o güne kadar, böyle günün en sıcak saatinde yola çıktığı vâkî değildi.847 Abdullah b. Übey'in ...
Salih Suruç, 2011
7
İKİ AYDA ALMANCA: - Sayfa 149
Abreisen Yola çıkmak Abfahren Bir yerden arabayla ayrılmak Ankommen Varmak Eintreten İçeri girmek Abtreten Ayrılmak, çıkmak Mitteilen Bildirmek, haber vermek Aufstehen Ayağa kalkmak Sich Anziehen Giyinmek. Wann reist ihr ab?
FERHAT YILDIZ, 2015
8
İKİ AYDA ALMANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 149
Abreisen Yola çıkmak Abfahren Bir yerden arabayla ayrılmak Ankommen Varmak Eintreten İçeri girmek Abtreten Ayrılmak, çıkmak Mitteilen Bildirmek, haber vermek Aufstehen Ayağa kalkmak Sich Anziehen Giyinmek. Wann reist ihr ab?
FERHAT YILDIZ, 2015
9
ALMANCA 2: MITTELSTUFE - Sayfa 29
Abreisen Yola çıkmak Abfahren Bir yerden arabayla ayrılmak Ankommen Varmak Eintreten İçeri girmek Abtreten Ayrılmak, çıkmak Mitteilen Bildirmek, haber vermek Aufstehen Ayağa kalkmak Sich Anziehen Giyinmek. Wann reist ihr ab?
FERHAT YILDIZ, 2015
10
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Şehre vardığında İslam ordusu iki gün önce Tebük'e doğru yola çıkmıştı. Geride yalnızca hazırlıklarını henüz tamamlayamayan bir grup sahabe kalmıştı. Onlar da aileleri ile vedalaşıp, yola çıkmak üzereydiler. Az da olsa azığı olan Vâsile ...
Abdullah Kara, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YOLA ÇIKMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yola çıkmak no contexto das seguintes notícias.
1
Apple'ın Otomoili Yola Çıkmak için Gün Sayıyor
Apple'ın Otomoili Yola Çıkmak için Gün Sayıyor. Apple firmasını oldukça uzun bir zaman diliminden bu yana geliştirmiş olduğu Project Titan kod adlı ... «veteknoloji, set 15»
2
Özersay: "Sistem ve siyasi anlayışı sarsacağız"
Kıbrıs Postası'na konuşan Özersay, doğru isimlerle yola çıkmak ve iyi bir şey yapmak adına bir süredir devam eden çalışmalarını neticelendirdiklerini, parti ... «Kıbrıs Postası, set 15»
3
Cizre'de sokağa çıkma yasağı ve can kayıpları devam ediyor
RADİKAL – Günlerdir sokağa çıkma yasağı uygulanan Cizre sokaklarından ... geçiren HDP heyeti, sabah Cizre'ye gitmek üzere yeniden yola çıkmak istedi. «Radikal, set 15»
4
Terör nakliyeyi de vurdu: İhracat TIR'ları yola çıkamıyor
“Orada UND olarak kendi şubelerimize artık söz geçiremez olduk” diyen Keleş, nakliye firmalarının da, şoförlerin de yola çıkmak istemediklerinin altını çizdi. «Akşam, ago 15»
5
Irak ve İran'a yapılan TIR taşımacılığında büyük düşüş
“Orada UND olarak kendi şubelerimize artık söz geçiremez olduk” diyen Keleş, güvenlik sağlanamadığı için nakliye firmalarının da, şoförlerin de yola çıkmak ... «Hürriyet, ago 15»
6
Gece yola çıkmak daha avantajlı
Sürücülerin gündüz ile gece araba kullanmanın avantajları konusunda tereddüt yaşadığına işaret eden Tekin, "Uzun yol sürüşlerinde araçla gece yola çıkmak ... «Yeni Şafak, jul 15»
7
Enver Paşa olmak için yola çıkmak...
Enver Paşa olmak için yola çıkanların çoğu "bay %5" takma adlı Gülbenkyan olarak yolun sonuna varıyorlar. Ben o kadar çok bu tiplerden gördüm ki hayatım ... «Radikal, jul 15»
8
İYİ YOLCULUKLAR
Okulun kapandığı hafta Cuma veya cumartesi yerine, bir iki gün sonra Pazar veya Pazartesi günü yola çıkmak daha uygun olacaktır. Avrupa'ya dönüşlerde de ... «Hürriyet, jun 15»
9
Beyazperde eleştirisi Yola Çıkmak
Yola Çıkmak ilk defa geçen yıl Altın Koza'da karşımıza çıktı, sonra da başka bir festivalde gösterildiğini hatırlamıyorum. Pek yarışmaya değer hali yok açıkçası. «Beyazperde, jun 15»
10
Yola Çıkmak
Bir bar fedaisi olan Samet'in annesi Fatma, 55 yaşında bakıma muhtaç bir kadındır. Samet ve kardeşi Emre Konya'ya annelerinin yanına gitmeye karar verirler. «Mynet Haber, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yola çıkmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yola-cikmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT