Significado de "yüz verince astar istemek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YÜZ VERINCE ASTAR ISTEMEK EM TURCO

yüz verince astar istemek

O QUE SIGNIFICA YÜZ VERINCE ASTAR ISTEMEK EM TURCO

definição de yüz verince astar istemek no dicionário turco

para pedir um forro quando confrontado com um pequeno interesse mostrado a ele para obter uma ampla autoridade por estragar, tentando fornecer mais benefícios.

yüz verince astar istemek Kendisine gösterilen küçük bir ilgiden şımararak geniş yetki elde etmeye, daha çok yarar sağlamaya çalışmak.

TRADUÇÃO DE YÜZ VERINCE ASTAR ISTEMEK

Conheça a tradução de yüz verince astar istemek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yüz verince astar istemek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yüz verince astar istemek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 数据是一个引物请求
• Tradutor português - espanhol: Los datos es una solicitud de imprimación
• Tradutor português - inglês: The data is a primer request
• Tradutor português - hindi: डेटा एक किताब अनुरोध है
• Tradutor português - arabe: البيانات هو طلب التمهيدي
• Tradutor português - russo: Данные грунтовки запрос
• Tradutor português - português: O pedido de dados é um iniciador
• Tradutor português - bengali: তথ্য একটি কার্তুজ অনুরোধ
• Tradutor português - francês: Les données sont une demande primaire
• Tradutor português - malaio: data adalah permintaan primer
• Tradutor português - alemão: die Daten eine Primer Anfrage
• Tradutor português - japonês: データは、プライマーの要求であります
• Tradutor português - coreano: 데이터요청 이다 프라이머
• Tradutor português - javanês: data ing Panyuwun sepisanan
• Tradutor português - vietnamita: Các dữ liệu là một yêu cầu mồi
• Tradutor português - tâmil: தரவு ஒரு அறிமுகம் கோரிக்கையாகும்
• Tradutor português - marata: डेटा एक धर्मशिक्षणाचे पहिले पुस्तक विनंती आहे
• turco: yüz verince astar istemek
• Tradutor português - italiano: Il dato è una richiesta di fondo
• Tradutor português - polonês: Dane jest grunt wniosek
• Tradutor português - ucraniano: Дані грунтовки запит
• Tradutor português - romeno: Datele este o cerere de grund
• Tradutor português - grego: Τα δεδομένα είναι ένα αστάρι αίτημα
• Tradutor português - africâner: Die data is ´n primer versoek
• Tradutor português - sueco: Uppgifterna är en primer begäran
• Tradutor português - norueguês: Dataene er en primer forespørsel

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YÜZ VERINCE ASTAR ISTEMEK»

Descubra o uso de yüz verince astar istemek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yüz verince astar istemek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 391

Yüz verdik Alî'ye / deliye, çemrendi / geldi sıçtı halıya: Kendisine yakınlık gösterince şımardı, uygunsuz şeyler yapıp bizi zarara soktu. Yüz verince astar istemek: Bak. Yüz bulunca astar istemek. Yüz verdikçe / verince yüz daha istemek: Bak.

Asım Bezirci, 1990

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 300

Yüz görümü: Elmas (L.O.) Güveyinin geline görümlük alması, hediyesi (L.O.) Yüz göster-: Baş göstermek (A.D.S.) Doğmak ... Yüz verdikçe yüz daha iste-: Yüz bulunca astar istemek (A.D.S.) Yüz verince astar iste-: Yüz bulunca astar istemek ...

Hatice Şahin, 2004

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 335

... nı anlamamazhktan gelmek] • Yüzü* kasap süngeri ile silinmiş • Davetsiz misafir • Alın derisi değil, davul derisi • Yüz verince astarını istemek (Biz, yüz verince astarını da isteyen şımarık çocuk misâli, bazı gazeteler tarafından pohpohlanınca, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 67

... rarla bir sey istemek. Bas vurmak, Yüz vurmak, bir sey iste- mek üzere birine gitmek veya haber salmak, müracaat etmek. ... Yüz verince astar istemek, kendisine bir sey verilmesinden cesaret alarak daha fazlasmi istemek. Yüzünü kizartmak ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 207

Yüz verince astar istemek: bir tavizden sonra yenilerini istemek. Zeytinyağı gibi üste çıkmak: kötülük yapıp iyi görünmek. Zıvanadan çıkmak: aşırı kızmak, kudurmak. BEDDUALAR Başın ağrıyorsa bedestene (helaya) buyur. Ciğerinden tutul.

H. Emin Atlı, 1999

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 363

Doldurmak. Br. ni birisine karşı kurmak. İçin için kendini yemek. Kendi kendine kızmak. Ata eğersiz binmek. Br. ne bş.i yutturmak, inandırmak. Br. nin boynuna, başına, sırtına çıkmak. (Mec.) Yüz verince astar istemek. Kavgada, savaşta olmak.

Kaya Öztaş, 1973

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1023

Kovsan da gitmiyor) • Yüzsüz • Terbiyesiz • Yüz bulmak (Bu çocuk niye böyle yüzsüz olmuş. ... tepelerine bindirmiş, arsız yapmışlar) • Başına çıkmak * Yüz verince astarını istemek (Kendisine gösterilen küçük bir ilgiden şımararak kendisine ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 743

Astarı yüzünden pahalı, aslında pek önemli olmayan bir işin, değerinden pahalıya mal olması halinde söylenir. || Yüz verince astarını istemek, biraz imkân verince daha fazlasını talep etmek gibi bir açgözlülük yapmak. — Denize. Yelkenlerin ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Tıpkı ve benzer Türk-İngiliz atasözleri ve deyimleri - Sayfa 325

273- GIVE KNAVES AN INCH AND THEY WILL TAKE A YARD - (1) ELINi VEREN AYAGlNI/KOLUNU ALAMAZ; (2) YUZ BULUN- CA/VERINCE ASTAR ISTEMEK. If you grant some people a small favour, it only encourages them to take much ...

Aydın Dağpınar, 1994

Ölünün gözleri: Millî roman - Sayfa 134

Yüz verince astarını istemeyin... Hamide 134 -

Mahmut Yesari