Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ziyan etmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIYAN ETMEK EM TURCO

ziyan etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZIYAN ETMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ziyan etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ziyan etmek no dicionário turco

desperdiçar, desperdiçar. / Erroneamente. ziyan etmek Yersiz, boş yere harcamak. / Zarara uğramak.

Clique para ver a definição original de «ziyan etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ZIYAN ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ZIYAN ETMEK

ziya
ziyadar
ziyade
ziyade olsun
ziyadeleşme
ziyadeleşmek
ziyadesiyle
ziyafet
ziyafet çekmek
ziyan
ziyan olmak
ziyan zebil olmak
ziyanı yok
ziyankâr
ziyankârlık
ziyansız
ziyaret
ziyaret etmek
ziyaretçi
ziyaretgâh

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ZIYAN ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinônimos e antônimos de ziyan etmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ZIYAN ETMEK»

Tradutor on-line com a tradução de ziyan etmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIYAN ETMEK

Conheça a tradução de ziyan etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ziyan etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ziyan etmek» em turco.

Tradutor português - chinês

虚度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malgastar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fritter away
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय नष्ट करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يهدرون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растрачивать по мелочам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissipar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নষ্ট করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaspiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sisa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verplempern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無駄に費やします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓸데없는 일에 낭비하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fritter adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lảng phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்டு fritter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूर वाया घालवणे
75 milhões de falantes

turco

ziyan etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sprecare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marnować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтрачувати по дрібницях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

irosesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμαχίζω μακριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbeuzelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slarva bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fritter bort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ziyan etmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIYAN ETMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ziyan etmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ziyan etmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ZIYAN ETMEK»

Descubra o uso de ziyan etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ziyan etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... hayat geçirmek. gül ömrüñi köydürmek: Ömürçürütmek, güzel yaşanacak bir hayatı boşa geçirmek. ziyan etmek, gençlik yıllarını gül ömrüñi kül etmek: Ömür çürütmek, güzel yaşanacak bir hayatı ziyan etmek, gençlikyıllarını boşa geçirmek.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
za- rar, ziyan. Korag, Zarar, ziyan. Kor a, Miftah. Koralamak, Müdafaa etmek. Koram, Muahharen. Koramak, Tarhetmek, tenzil etmek, zarar görmek, ziyan etmek. Koramaz, Magrur, mütekebbir. Koramgi, Muahhar. Koramja, Zarar, ziyan. Koran ...
Türk Dil Kurumu, 1934
3
Vatan Yahut Silistre:
[211] Tehlike, zarar,ziyan. [212] Yayılma, bulaşma. [213] Erzak. [214] Girişim. [215] Bir bölgeyi savunmak için yapılan ve silahlarla güçlendirilen yapı. [216] Kahramancasına. [217] Yok etmek,boşa harcamak, ziyan etmek. [218] Korumaya.
Namık Kemal, 2013
4
Sözler
Bediüzzaman Said Nursi. lezzetlerine harcayıp ziyan etmek akla ve insafa sığar mı! Eğer hayatını ziyan etmemek istersen geçen temsile ve hakikate işaret eden On İkinci Söz ِ ِ ا ِنٰ ْ ا ِ . | C) O O 3 O O O O O O 290 “Güneşe ve onun parlak ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
5
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 264
Zem sOrmee: KötOle- mek, suçlamak. zempere: Kapi mandalmm rezesi. zen: 1) Ziyan. 2) Zarar. 3) Felaket. Zena yollamaa: Felakete gön- dermek. Zen etmee: Ziyan etmek. Imee zen etmee: Yemegi ziyan etmek. zen: Ziyan, öldürme (zehirleme) ...
G. A. Gaydarci, 1991
6
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3330
Антик, Begìnci Mevsim, 42 Ó ziyan etmek : 1. B05 yere harcamak. Suyu ziyan etmeyiniz. 2. Zarara ugramak, zarar etmek. Bugúnkü заглушая hep ziynn eta'm. 3. Zarar vermek, гагат ugratmak. Вступ merd olanlar sabredet. nâmerd sabre!mez ...
Nevin Kardaş, 1995
7
İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM
(Tekil olarak Bir şeyin içi, ortası, özü, yürek, gönül, akıl, merkez, orta, güç merkezi, tahvil etmek, çevirmek, değiştirmek, ... (Bir şeyin edasına lazım olmak, ticarette zarar etmek, para cezası ödemek, yitirmek, kayıp etmek, zarar ziyan etmek, ...
Sam ADIAN, 2014
8
Sünnet'in Gölgesinde:
İsraf kelimesiyle birlikte değerlendirilmesi gereken bir diğer kelime de, 'tebzîr' kelimesidir ki, harcamada ifradı, aşırılığı ifade etmek üzere bu kelime kullanılmaktadır. Birıstılah olaraktebzîr,'mal ve varlığı ifsat etmek, telef etmek, ziyan etmek ve ...
Osman Güner, 2015
9
25. Lem'a Hastalar Risalesi: (Türkçe) - Sayfa 66
431) - meşrû: şeriata uygun, islama uygun 432) - Hâzık: Doktor 433) - mütedeyyin: dindar 434) - ekser: çoğu 435) - perhizsizlik: dikkatsizce her şeyi yemek 436) - israf: ziyan etmek 437) - hatiat: hatalar, yanlışlar 438) - mütedeyyin: dinine bağlı ...
Murat Balıbey, ‎Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Kuman lehçesi sözlüğü: Codex Cumanicus'un Türkçe sözlük dizini
35, 11-13. erksiz et- : Güçsüz etmek. 141, 2 (=erksiz kıl-), harç et- : Harcamak, sarfetmek. 23, 6-8. izan et- : Ziyan etmek. 37, 15. kabul et- : Kabul etmek. 131, 20. kamlık et- : Kehanet etmek. 8, 20. kulluk et- : Kulluk etmek. 53, 8-10. mat et-, medet ...
Kaare Grønbech, ‎Kemal Aytaç, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIYAN ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ziyan etmek no contexto das seguintes notícias.
1
Çok iyi bir tur rehberi buldum adı da Hemingway
Faşistlerle dövüşenlerden biri, bu ceza yöntemini şöyle açıklamıştı etrafını çevirenlere: “Kurşunları ziyan etmek istemiyoruz. Daha çok faşist öldürebilmek için ... «Hürriyet, out 15»
2
Çeyiz sandığından şirket kurdular
Çanakkale Biga'da bir grup kadın, eskilerin çeyiz sandığında sakladığı, atmaya kıyamadığı, birine verip de ziyan etmek istemediği mutfak tekstil ürünlerini ... «Yeni Şafak, set 15»
3
Kuşak farkı ve ara kablolar
Vaktini ziyan etmek isteyen zaten evde de ziyan eder ona yapacak bir şey yok. Ancak ben ortamda saygı duyulan, görmüş geçirmiş İslamcı bir abinin olduğu ... «Timeturk, jul 15»
4
YGS kapısında 2 milyon insan Ahmet Sağırlı
Ama kamu üniversiteleri öyle değil. Topla-doldur-boşalt işleminin bir bedeli var.. Acı olanı hem bedel ödeyip hem ziyan etmek. Ziyan edilmesi için o kadar ... «Türkiye, mar 15»
5
Bir Lokma Ekmek İçin Ahiretini Satanlar
Fani dünya metaını elde etmek için ebedi saadet mekanı olan ahireti satmak, ne hazin ... gayet basit ve süfli gayeler uğruna ziyan etmek durumunda kalabilirler. «Risale Ajans, dez 14»
6
Canan Karatay: Zeytin kesenlerin IŞİD'den farkı yok
"Zeytin ve zeytinyağının dünyanın en önemli sağlık gıdası olduğunu söyleyen Karatay, "Zeytinin kendisi altındır, yağı da altın suyudur. Bir damlayı ziyan etmek, ... «Cumhuriyet, nov 14»
7
'Serdar'la her yerde evlenirim'
sorularına ''Bunlar çok kıymetli ziyan etmek istemem'' dedi. 'Düğün için yer bakıyor musunuz?' sorularına ''Ben Serdar'la odada bile evlenirim, sevdiğim adamla ... «HABERTURK, mar 14»
8
Ak Parti Mudurnu Belediye Başkan Aday Adayı Uğur Türesin …
Bolu vekillerim size son kez ifade etmek isterim ki Mudurnu adayları arasında ... oylarını ziyan etmek istemiyorsam da, sizlerin de nifak tohumu ekmek isteyen ... «Bolu Gündem Gazetesi, nov 13»
9
Hazal Kaya- Hakan Kurtaş ve A.Ş.K
Gold Yapımla yaptığım görüşmede “kanalı bekliyoruz” açıklaması aldığıma göre ilk yazdığım durum yani Kanal D bu diziyi ziyan etmek istemiyor! Şu aralar ... «Milliyet, set 13»
10
Koroplast'tan Þa ýrtacak Püf Noktalarý
Et suyunu ise ziyan etmek istemiyorsunuz! Pişirdiğiniz etin suyunu soğuduktan sonra Koroplast Buz Torbasına doldurun ve buzluğa atın; donmuş et suyunu ... «Haberler, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ziyan etmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/ziyan-etmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z