O QUE SIGNIFICA БАГАТИНЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «багатиня» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de багатиня no dicionário ucraniano
a cidade rica de Bogach. Chub II 399. Ele é um homem tão rico que não sabe onde esconder dinheiro. Const em Mas ele lhe deu mais do que um, pois nada é pobre, mas você é rico. A deusa em багатиня м. Богачъ. Чуб. ІІ. 399. Він такий багатиня, що не зна, куди гроші ховати. Конст. у. Та він більш од тебе надавав, — дарма, що бідний, а ти багатиня. Богод. у.
Clique para ver a
definição original de «багатиня» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАГАТИНЯ»
Descubra o uso de
багатиня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
багатиня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Дужо ему було завидно и досадно, якъ хто другий розживетця! а найгіршъ вінъ злобився, що недавній го- , лякъ наздоганн его у багастві. Довго цей багатиня ламавъ голову, щобъ угадати, відъ чого _такъ розжився бідолаха, але ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 16
Ум. Багатенький. Багатиня, В1, м. Богачъ. Чуб. П. 399. Вт такий багатиня, що не зна, куди гроий ховати. Копстантиногр. у. Та юн бЬгыи од тебе надавав, — дарма, що биУний, а ти багатиня. Богод. у. Вагатврёвий, а, е. Поли. фор.
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 16
Він такий багатиня, що не зна, куди грошi ховати. Константиногр. у. Та він бiльш од тебе надавав,—дарма, що бiдний, а ти багатиня. Богод. у. Вагатирёвий, а, е. Полн. фор.—Багатирів. л Вагатирів, рева, ве. Принадлежащій богачу.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 16
Він такий багатиня, що не зна, куди гроші шовати. Ко'пстантиногр. у. Та він більш од тебе надавав,-дарма, що бідний, а ти багатиня. Богод. у. Вагатирёвий, а, е. Полн.ф0р.=5агатирів. І Багатирів, рева, ве. Принадлежащій богачу.
5
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Довго цей багатиня ламав голову, щоб угадати, від чого так розжив ся бідолаха, але нічого не відгада. _ От й підійшов до його штукою і вивідав від його самого, від чого він багатіе. Впвідавши це, завидющий багатиня добрав ся до ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьа§апа «юхта> пов'язане з назвою волзькси Болгарп. — Маспек Е5ЛС 41—42; МЫТЕЗг I 214. багатий, [богатый], [богачий] «ба- гацький» Ж, багатШ, багач, [богач] Ж, [багатиня] «багач», [богатйня] «тс.» Ж, багатйр, [богатйр] «багач» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Пане Соколюк, пане Соколюк! — то зазиває його до своєї лавки, в якій пахне цукерками і дьогтем, колишній вавілонський орендар, а нині глинський багатиня Моня Чечевичний. Цієї осені Чечевичного обкладено величезним ...
8
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 194
Пане Соколюк, пане Соколюк! — то зазиває його до своєї лавки, в якій пахне цукерками і дьогтем, колишній вавілонський орендар, а нині глинський багатиня Моня Чечевичний. Цієї осені Чечевичного обкладено величезним ...
9
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 362
443) Клад в урочищі Недаєвому у Великому Лузі В Кучугурах2, шо в Великому Лузі, жила колись тяженна сила запорожців, а між ними химородник3 Недай. Страшенна, кажуть, багатиня у його була: шо того скоту, коней, овець, шо.
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
10
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 399
Довго цей багатиня ламавъ голову, щобъ угадатн, відъ чого такъ розживсн бідолаха, але нічого не відгада. Отъ вінъ и пндійшовъ до его штукою н вивідавъ від'ь его самого, відъ чого вінъ багатіє. Вивідавшн це, завидующій багатинв ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878