Significado de "багатирський" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БАГАТИРСЬКИЙ EM UCRANIANO

багатирський  [bahatyrsʹkyy̆]

O QUE SIGNIFICA БАГАТИРСЬКИЙ EM UCRANIANO

definição de багатирський no dicionário ucraniano

rico, a, e, pl. Prikm para os ricos. - Bem, coloque o coração no peito dele; e eles não incomodaram suas mentes com a festa genial (Mirny, V, 1955, 184); Ivan e Vasily foram dois dos ricos filhos de Sokolia (Fedkov., Bukovina, 1950. 58); Este é Kostenko, filho de um homem rico para toda a aldeia (Katch., II, 1958, p. 57); // Bem feito para os ricos. Cabana de Bagatyr.

багатирський, а, е, розм. Прикм. до багати́р. — Добре серце положили йому в груди; та й розуму не задурили багатирськими витребеньками (Мирний, V, 1955, 184); Іван і Василь були се два багатирські сини із Соколія (Федьк., Буковина, 1950. 58); Це Костенко, багатирський син на все село (Кач., II, 1958, 57); // Належний багатиреві. Багатирська хата.

TRADUÇÃO DE БАГАТИРСЬКИЙ

Conheça a tradução de багатирський a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de багатирський a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «багатирський» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 英勇
• Tradutor português - espanhol: heroico
• Tradutor português - inglês: heroic
• Tradutor português - hindi: वीर
• Tradutor português - arabe: بطولي
• Tradutor português - russo: богатырский
• Tradutor português - português: heróico
• Tradutor português - bengali: বীরত্বপূর্ণ
• Tradutor português - francês: héroïque
• Tradutor português - malaio: berani
• Tradutor português - alemão: heroisch
• Tradutor português - japonês: ヒロイック
• Tradutor português - coreano: 영웅의
• Tradutor português - javanês: heroik
• Tradutor português - vietnamita: anh hùng
• Tradutor português - tâmil: வீர
• Tradutor português - marata: मर्दपणाचे
• Tradutor português - turco: kahraman
• Tradutor português - italiano: eroico
• Tradutor português - polonês: bohaterski
• ucraniano: багатирський
• Tradutor português - romeno: eroic
• Tradutor português - grego: ηρωική
• Tradutor português - africâner: heldhaftige
• Tradutor português - sueco: heroisk
• Tradutor português - norueguês: heroisk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАГАТИРСЬКИЙ»

Descubra o uso de багатирський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com багатирський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 111

Прочитав,-сказав йому син багатиря. сНу, то добре. От, на тобі изнов внижку,-щоб ти прочитав за дві неділі!› А сам пойіхав до жінки, а син багатиря изнов остався на хозяйстві. От, книжку прочитав за неділю, а то ходив в сад ...

Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869

Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki

_ Прочитав,-сказав йому син багатиря. -Ну, то добре. От, на тобі изнов книжку,-щоб ти прочитав за дві неділі!› А сам пойіхав до жінки, а син багатиря изнов остався на хозяйстві. От, книжку прочитав за неділю, а то ходив в сад ...

Ivan Bilyk, 1869

Dniprovi porohy: heohrafichno-istorychnyĭ narys - Сторінка 41

Нижче Стрільчої скелі рябіє серед Дніпра Стрільча забора, а нижче тієї забори впадають в очі два величезні камінні Багатирі: один сидить у воді, коло правого берега Дніпра, а другий вийшов із води й одступив на кілька сажнів од ...

V. A. Smoliĭ, 1928

Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 136

Новицького. 165) Два каменя „Багатирі" Росказують старі люди, шо колись, дуже в давню старину, зійшлось два багатирі: один став по той (левый) бік Дніпра, а другий по цей (правый): зійшлись та й кричать один другому через ...

I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007

Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 37

БАГАТИРІ Колись, в дуже давню старину, зійшлись два багатирі: один став по той (лівий) бік Дніпра, а другий по цей, зійшлись та й кричать один другому через Дніпро. Цей каже: — Уступи мені місце, я поселюсь з своїм народом.

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1993

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 16

Багатирів. л Вагатирів, рева, ве. Принадлежащій богачу. Бажав годуватись окрушинами. що падали з стола багатиревого. Ев. .1. ХVІ. 21. Багатирёва. Жена богача. Умер багатирь... Багатирева перебралась ув одну хату. Рудч. Ск.

Borys Hrinchenko, 1907

Morfemna struktura slova - Сторінка 27

Пом'якшення твердої приголосної представлене у трьох значениях: 1) пом'якшення твердої приголосної у формах однини: багатйр-0 багатир'-а багатир'-у (багатир-ёв1) багатир'-а багатир-ём багатир'-! (багатир-ёв!) ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Tatʹi︠a︡na Aleksandrovna Gri︠a︡znukhina, ‎M. M. Peshchak, 1979

Tvory - Том 3 - Сторінка 331

Тебе хотять сватать багатирі, а не такі жебраки, як ми самі. Обходь лишень ти Уласа десятою вулицею й не говори до його! В Лукини неначе вмерло серце. Вона почувала, що її жде велике горе, що воно вже встає, піднімається, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Na Dniprelʹstan cherez porohy: vybrane - Сторінка 59

Вийшовши з Лоханського порогу дубом, необхідно вдатися під лівий берег, щоб обігнути довгу забору Стрільчу. Нижче — небезпечна для сплаву Багатирська забора. Назву свою одержала від двох каменів багатирів*'. Нижче цих ...

Pavlo Kozar, ‎Mykola Chaban, 2000

Твори - Том 2 - Сторінка 325

Та все ж таких багатирів було мало, а якби вони самі були,' то певне нічого не могли б зробити з громадою, бо громада великий чоловік. Та, на лихо, сама громада їм пособляла. Одні стояли за їх через те, що були їм винні, ...

Борис Грінченко, 1963