Significado de "благодушно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БЛАГОДУШНО EM UCRANIANO

благодушно  [blahodushno]

O QUE SIGNIFICA БЛАГОДУШНО EM UCRANIANO

definição de благодушно no dicionário ucraniano

querido Pral. para o querido. "Você está se apegando, meus filhos", reclamou Arcady Petrovich, terminando o borsch (Kotsyub., II, 1955, 386); Kucherenko interpreta introdução musical. Os convidados ouvem música melodiosa simpática (Capítulos, Poesia, 1955, 314).

благодушно. Присл. до благоду́шний. — Ви чіпляєтесь, діти мої, — благодушно обізвався Аркадій Петрович, кінчаючи борщ (Коцюб., II, 1955, 386); Кучеренко грає музичний вступ. Гості благодушно слухають мелодійну музику (Голов., Поезії, 1955, 314).

TRADUÇÃO DE БЛАГОДУШНО

Conheça a tradução de благодушно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de благодушно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «благодушно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 洋洋
• Tradutor português - espanhol: complacientemente
• Tradutor português - inglês: complacently
• Tradutor português - hindi: आत्मतुष्टिपूर्वक
• Tradutor português - arabe: الرضا
• Tradutor português - russo: благодушно
• Tradutor português - português: complacentemente
• Tradutor português - bengali: প্রসন্ন
• Tradutor português - francês: complaisamment
• Tradutor português - malaio: leka
• Tradutor português - alemão: zufrieden
• Tradutor português - japonês: 悦に入って
• Tradutor português - coreano: complacently
• Tradutor português - javanês: marem
• Tradutor português - vietnamita: mãn
• Tradutor português - tâmil: மெத்தனமாக
• Tradutor português - marata: आत्मसंतुष्ट
• Tradutor português - turco: halinden memnun
• Tradutor português - italiano: compiaciuta
• Tradutor português - polonês: samozadowoleniem
• ucraniano: благодушно
• Tradutor português - romeno: complacently
• Tradutor português - grego: με ικανοποίηση
• Tradutor português - africâner: selfvoldaan
• Tradutor português - sueco: belåtet
• Tradutor português - norueguês: complacently

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЛАГОДУШНО»

Descubra o uso de благодушно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com благодушно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...

благодушно. служить. Господу. и. ревностно. совершать. поприще. нашего. подвижничества4. Братия и отцы. Хорошее это занятие, что мы после бдения становимся слушать слово Божие, восходя от силы в силу (Пс. 83:8). Если у ...

Преподобный Феодор Студит, 2015

Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 611

Видиш ти музикаша ]ожицу...1 Капо да полази са свадбе ... сми)аше се учитсл ... потрептава)уКи благодушно оца по лепима (КовачиЬ 2, 19). Нада)те се блаженству ... ви ко)и благодушно сносите увреде и насшъа а не вичете на ...

Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959

Поучения преподобного Амвросия Оптинского супругам и родителям

Принимай. огорчения. благодушно. <...> Помилует тебя Всеблагий Господь и всех живущих с тобой и да поможеттебе впередне принимать так горячо к сердцу встречающиеся скорби и неприятности, которые едва тебя не ...

Преподобный Амвросий Оптинский, ‎А. Калайтан, 2015

Сокровище троллей

Я смогузаплатить свой долг– а токакбы я его отдал мертвецу?» Хашарнес благодушно размышлял: «Я чутьлине тригода шел по следу.Другой быплюнул, бросил дело, вернул задаток.Аявозвращаюсь сдобычей. Я настоящий ...

Ольга Голотвина, 2014

Полное собрание творений. Том IV:

... таким образом, все переносить благодушно. И купец, когда оставит пристань и выйдет в открытое море, не думает только о морских разбойниках и кораблекрушениях, морских чудовищах и напоре ветров, о непрерывных бурях ...

Иоанн Златоуст, 2015

Михаил Булгаков и его родные. Семейный портрет - Сторінка 331

Основная ' Заслуживает особого внимания слово благодушие, употребленное в некролот. Даль дает: «Благодушие. Доброта души, любовное свойство души, милосердие, расположение к общему благу, добру». Значительный ...

Елена Земская, 2013

Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Сторінка 105

Я не люблю благодеяний - IV, 300 °1 благодушие Идиллическое благодушие первых дней революции меркло. Трещали и рушились миры - III, 577, Капитан погрузился в неторопливое благодушие - I, 300 °3 благодушно отвечал ...

L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998

Лопнувшее колесо фортуны

Оп-паньки! —. благодушно. отреагировал. он,. переставляя. подругу на ровное место. — Надо быть осторожнее. — Подвиг подруги оказался напрасным. — Что-то случилось? — продолжил он. — Ирина Александровна, вас ...

Валентина Андреева, 2015

Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1876 год

въ. Берлинѣ. ,. и. должна. бытъ. ,. ко. -. Iчтенная. петербургская. газета. благодушно. нечно. ,. признана. крайне. скромною. и. умѣ. -. I. оправдываетъ. недовѣріе. Англичанъ. къ. буренною. , “ но нельзя де винить и англій ...

Катков М. Н., 2013

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 344

ДАБРАДЗЁЙНГЧАЦЬ несов. уст. благодё- тельствовать. ДАБРАДЗЕЙНЫ добродетельный. ДАБРАДЗЕЙСТВА ср. уст. благодеяние. ДАБРАДЗЩЬ сов. ( о пиве и т. п.) добро- дйть. ДАБРАДУШНА нареч. добродушно, благодушно.

Кандрат Крапива, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЛАГОДУШНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo благодушно no contexto das seguintes notícias.

Вибори мера по-харківськи: союз випадковості та удачі

У результаті він створив свій електорат, у тому числі з пенсіонерів, які благодушно відпочивають у парках на встановлених за його розпорядженням ... «Укрінформ, set 15»

Выборы мэра по-харьковски: союз случайности и удачи

В результате, он создал свой электорат, в том числе, из пенсионеров, которые благодушно отдыхают в парках на установленных по его распоряжению ... «Украинское национальное информагентство, set 15»

В столичном зоопарке снова открылся экзотариум :: Новости …

Активна она по ночам, а днём погружена в себя и благодушно дремлет. Но, несмотря на спокойный вид, эту даму лучше не трогать. А по соседству уже ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, set 15»

Доллар обвалили на нехватке гривни и «подрезании» малышей

Более благодушно экспортерам настроен Антон Стадник, который считает в ближайшем будущем межбанк не выйдет за нацбанковские рамки 21,0-23 ... «Интернет-газета "Вести", set 15»

Азиаты страдают больше

... настроены думать о совместимости западных ценностей с исламом исключительно благодушно, видеть здесь угрозу — «совершенно недопустимо». «Свободная пресса, set 15»

Итоги дня. 17 сентября: Кто следующий после Мосийчука?

Накаляется ситуация с беженцами в Европе. Открывшая свои двери Хорватия уже вряд ли так благодушно настроена, приняв всего за один день ... «InfoResist, set 15»

Миссия МВФ и визит строгой дамы

И оно бы здорово, но украинцы, в большинстве своем, настроены не столь благодушно. Не прекращаются публикации о воровстве госбюджетных ... «MIGnews.com.ua, set 15»

США благодушно и лениво отвечают на кибератаки

Сообщения о том, что Россия несет ответственность за проникновение в несекретную систему электронной почты, используемую сотрудниками ... «inoСМИ.Ru, ago 15»

Гороскоп на сьогодні 30 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Лев по відношенню до своїм близьким і друзям буде налаштований благодушно і трохи зверхньо. Йому захочеться піклуватися про них, як про дітей, ... «UkrMedia, jun 15»

Как превратить постсоветского уродца в Варшаву - мэр польской …

благодушно смеется Гронкевич. — Как вам Майдан? — Чувствуется печаль, особенно из‑за множества фотографий убитых. Историческое место. «Новое Время, jun 15»