O QUE SIGNIFICA ЧЕРГУВАТИ EM UCRANIANO
definição de чергувати no dicionário ucraniano
alternativo uyu uesh nediko.1. não acabou Seja regular (em 2 dígitos). Após o jantar, sua filha Dasha reuniu-se para uma noite de trabalho em um criador de porcos (Gonchar, IV, 1959, 109); Volodya alternou na roda (Trubl., Hut .., 1934, 31); // Mantenha-se em algum lugar, perto de alguém, algo com um propósito específico. A mãe Stepan e a eleição sempre vagavam ao redor do paciente, colocavam compressas na cabeça, alimentavam a água (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 79) .2. cruzamento Consistentemente, altere alternadamente, se substitua mutuamente. É muito útil alternar o trabalho mental com o físico (Khliborob Ukr., 11, 1968, 34); // Definir seqüencialmente um após o outro. Nos campos de rotação das culturas de proteção do solo, a cultura deve ser colocada em listras largas em toda a inclinação, alternando com as tiras de culturas não perenes ou gramíneas perenes e anuais (Col. Ukr., 4, 1956, 15) .3. soberbo, raramente. O mesmo que o alternativo. As estações do ano mudaram desde tempos imemoriais, primavera e verão, outono e inverno (Ter., Coração ..., 1962, p. 34).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧЕРГУВАТИ»
Descubra o uso de
чергувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чергувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
Українське теж у коротких відповідях, що виражають згоду, солідарність з позитивним твердalternant [Оl'tЕndnt] n лінгв. альтернант; варіант; rmorphemic — варіант морфеми. alternant [Оl'tEnant) а що чергується і спец. змінний.
2
Stop this mockery of justice!: - Сторінка 149
«Ти однаково на демонстрацію не підеш, то повинен чергувати» — сказав мені мій шеф. Я йому намагався довести, що в цьому нема потреби, бо для чергування є постійні чергові і завжди вони чергували. Крім них ще є кілька ...
3
Metod konkretnykh pedahohichnykh sytuat︠s︡iĭ: ... - Сторінка 274
Ситуація 2 Якось Василь відмовився чергувати. Так і сказав: — Не буду, і все! Педагог не став обурюватися і погрожувати покаранням, тільки сказав: — Сідай, поговоримо. Отже ти не хочеш чергувати? — Не хочу. — Адже в класі ти ...
Середняки були менше задоволені і в міру виголоджування переходили до числа тих, що мусили чергувати. Середняки, як відомо, проміжний клас, що поповнює й гору, й низи. Але іноді, коли бракувало охочих чергувати з ...
5
МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 31
В цій обстановці змогла заснути швидко лише Діна. Лише один з дорослих повинен був чергувати біля вогнища по дві години. Першому випало чергувати доктору Зебереру. Він сидів біля вогнища, підкидував дрова, прислухався до ...
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... дбайливо ставитися до інвентарю, обладнання та іншого майна СІЗО, дотримуватися правил пожежної безпеки; за призначенням персоналу СІЗО чергувати в камері. 4.2. додержуватися розпорядку дня, встановленого в СІЗО, ...
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 137
У спільнослов'янській мові довгі голосні зазнали змін: довгий е(е) змінився на 2>, а довгий о(о) — на а, внаслідок чого з'явилося чергування В — а, яке було успадковане і давньоруською мовою: сБдати — садити, сад. В українській ...
Makar Pavlovych Ivchenko,
1965
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 253
Я добровільно зголосився нести вахту першого ж дня й першим у черзі, щоб і надалі мої чергування припадали на першу третину ночі. Для мене це був найзручніший час: ядуже не любивпрокидатися вдосвіта, а ще дужче не любив ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2003
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
альтернація, альтернування | альтернаційний [о:lto'neijn lp:lt"r'-] - in time чергування в часі alternative 1. варіянт (to — чогось); альтернатива (to — до чогось) п to have an - мати вибір (між кількома варіянтами); to have no - не мати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Слухай, потрібні тобі ці чергування, як зайцю віник. Сиди вдома. Я мушу, Степане. Потім подивимося, а поки що я буду чергувати, як раніше. А Наталочка? Валентина Сергіївна з нею залюбки посидить. Ніч обіцяла бути спокійною.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧЕРГУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
чергувати no contexto das seguintes notícias.
Сакварелідзе буде чергувати перебування на робочому місці в …
Заступник Генерального прокурора України, прокурор Одеської області Давид Сакварелідзе має намір на новій посаді один тиждень проводити на ... «Newsru.ua, set 15»
Свідки розповіли нові подробиці вибуху під будівлею СБУ в Одесі
А ось місцеві жителі розповіли, що за декілька днів до вибуху біля СБУ перестали чергувати міліціонери, адже вони були зняті зі своїх чергувань. «Еxpres.ua, set 15»
У Слов'янську затримали бойовиків "ДНР"
В обов'язки затриманих входило чергувати на блокпосту зі зброєю, здійснювати незаконний огляд транспорту та громадян, а також виявляти ... «Українська правда, set 15»
Пане Зозуля, сплатіть нарешті ті штрафи!
Зокрема, чи багато в поліції охочих чергувати вночі? Злі язики кажуть, на нічні чергування деякі патрульні рвуться, бо це можливість отримати “подяку” ... «Високий Замок, set 15»
Рівнянам покажуть приклад заробляння грошей з допомогою …
Почали чергувати ввечері і спіймали чоловіка, який розкидав отруту. ... почати чергувати вночі на вулицях Рівного, а не пити каву під "Україною", можливо ... «ОГО, set 15»
Блондинки за кермом, «бидло-паркувальники» — хто не …
Ми так само. Поки «беркут» там чергував щоночі, то спокійніше було, а зараз дурдом. ... Бо там повинен чергувати вахтер, а коштів на це не вистачає. «ОГО, set 15»
Протести у Молдові: мітингарі провели першу ніч у центрі …
Біля будівлі уряду продовжують чергувати сотні поліцейських. Крім того, в неділю були затримані активісти маршу "Народна мобілізація" Григорій ... «Європейська правда, set 15»
У Слов'янську затримали поплічника бойовиків. "Світить" 15 років
Встановлено, що в обов'язки підозрюваного входило чергувати на блокпосту "ДНР" на 676 кілометрі автодороги "Київ-Довжанський" зі зброєю, ... «Українська правда, set 15»
Зникнення символіки з орла: активісти звернулись до …
Також вони планують в черговий раз «повернути справедливість» і чергувати біля орла. Окрім того не відкидають народний суд над тими, хто ще раз ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, ago 15»
Відбулася вже 15-та ротація вінницьких правоохоронців
У зоні АТО міліціонери допомагатимуть своїм колегам патрулювати, виявляти та знешкоджувати диверсійні групи, чергувати на блокпостах. «5 канал, jul 15»