Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "чергуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЧЕРГУВАТИСЯ EM UCRANIANO

чергуватися  [cherhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЧЕРГУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «чергуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de чергуватися no dicionário ucraniano

alternar, dormir, nediko.1. Consistentemente, por sua vez, alternam, substituídos um pelo outro. Os sonhos pesados, interrompendo o sonho, alternavam com lembranças vergonhosas (Kotsyub., I, 1955, 259); - Isto é o que vemos, alternando com Dositheim: colocamos o samovar por sua vez: uma vez que ele, uma vez eu - disse Mayborodich (N. Lev., IV, 1956, 281); Frosts e blizzards alternaram com spittles e ventos de outono (Tulub, Ludolov, II, 1957, 222); // basear um por um. A área era desigual. Vybiy, rápidas íngremes alternaram com planos planos (Sench., Bat Mountain, 1960, 9); À direita e à esquerda, as encostas das montanhas se elevam, verde com grama e cores vivas. Gramas alternadas com arbustos de framboesas, amoras, croutons, quadris e groselhas (Trubub, Na estepa ..., 1964, 115) .2. p., zast. Para argumentar em uma fila entre eles, para concordar, a quem o primeiro a realizar algo. Começou, quem iria. Anthoso queria enviar uma explosão para enviar borsak (Svidn., Lyuboratskii, 1955, 158). чергуватися, у́ється, недок.

1. Послідовно, по черзі змінюватися, замінятися одне одним. Тяжкі сни, перериваючи сон, чергувалися з прикрими споминами (Коцюб., І, 1955, 259); — Це ми, бачте, чергуємось з Досифеєм: ставимо самовар по черзі: раз він, раз я,— сказала Майбородиха (Н.-Лев., IV, 1956, 281); Морози і хуртовини чергувалися з осінньою мжичкою й вітрами (Тулуб, Людолови, II, 1957, 222); // Розташовуватись один за одним. Місцевість була нерівна. Вибої, круті пороги чергувалися з рівними площинами (Сенч., На Бат. горі, 1960, 9); Праворуч і ліворуч височіли схили гір, зеленіли травою і яскравими квітами. Трави чергувалися з кущами малини, ожини, порічок, шипшини й смородини (Тулуб, В степу.., 1964, 115).

2. розм., заст. Сперечатися за чергу між собою, домовлятися, кому першим виконувати щось. Стали чергуватись, кому б піти. Антосьо хотів уже хурмана посилати, як входить бурсак (Свидн., Люборацькі, 1955, 158).


Clique para ver a definição original de «чергуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЧЕРГУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЧЕРГУВАТИСЯ

червчик
червчистий
черга
чергинькати
черговість
черговець
черговий
черготіти
чергування
чергувати
чердак
чердаш
череванчик
черевань
череванька
череватіти
череватий
черевець
черевик
черевики

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЧЕРГУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de чергуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЧЕРГУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de чергуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЧЕРГУВАТИСЯ

Conheça a tradução de чергуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de чергуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «чергуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

备用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suplente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alternate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैकल्पिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чередоваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alternado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একান্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alterné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ganti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abwechseln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

別の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sulih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luân phiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्यायी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alternatif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alternato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alternatywny
50 milhões de falantes

ucraniano

чергуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alterna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπληρωματικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alternatiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alternativt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alternativ
5 milhões de falantes

Tendências de uso de чергуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЧЕРГУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «чергуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre чергуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧЕРГУВАТИСЯ»

Descubra o uso de чергуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com чергуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vpravy z suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 47
На матеріалі поданих речень з'ясуйте явище чергування /о/ та \е\ з /// в сучасній українській мові; подайте також історичні пояснення. Виділіть слова з /о/ та \е\: а) у відкритому складі, де вони можуть чергуватися з /</, при цьому ...
N. I. Tot︠s︡ʹka, 1969
2
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 240
ЧЕРГУВАННЯ ЗВУКІВ. Ідеться тут, найперше, про чергування фонем, голосних і приголосних. Це чергування принципово не залежить у с у ч а с- н і й мові від фонетичної позиції даних фонем у слові. Воно виявляється в позиціях, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
3
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 63
ФОНЕТИЧНЕ (ЖИВЕ) ЧЕРГУВАННЯ ГОЛОСНИХ З ПРИГОЛОСНИМИ Таке чергування — характерна особливість фонетичної системи української мови. Воно полягає в тому, що голосні 14 > [УІ можуть чергуватися з сонорними [й], ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎O. D. Ponomariv, 1996
4
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 46
У словах поріг, сморід, просторінь, оборіг чергування відбулося пізніше під впливом аналогічних форм ріг, рід, де воно закономірне. Чергування відбулося і в тих словах з повноголоссям, у яких рухливий наголос: борода — борід, ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
5
Словник-довідник з правопису - Сторінка 311
У — в н1коли не чергуються в словах, що вживаються Т1'льки з в або т!ль- ки з у: влада, вплив, увага, ударник, уэбережжя, указ, умова, установи, уява та багато 1нших. В сучасшй украТнсьюй Л1тературнШ мов! написания сл1в з в ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[пnto'tjeInd3 |пnt”r-] - of light and darkness чергування [перемежовування] світла й темряви - of rows and columns переставляння рядків та колонок (of a тatrix — матриці) - of variables переставляння змінних air - повітрообмін cyclic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
Українське теж у коротких відповідях, що виражають згоду, солідарність з позитивним твердalternant [Оl'tЕndnt] n лінгв. альтернант; варіант; rmorphemic — варіант морфеми. alternant [Оl'tEnant) а що чергується і спец. змінний.
Гороть Є. І., 2006
8
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ...
Посібник містить унікальний теоретичний і практичний матеріал, опрацювання якого дозволить учням поглибити й систематизувати ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 137
У спільнослов'янській мові довгі голосні зазнали змін: довгий е(е) змінився на 2>, а довгий о(о) — на а, внаслідок чого з'явилося чергування В — а, яке було успадковане і давньоруською мовою: сБдати — садити, сад. В українській ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
10
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
Позицшж чергування Чергування можуть виявлятися у змш1 алофошв од- ше! фонеми, яш перебувають у вщношеннях додатково! дистрибуци. Так1 чергування називають позицшними. ПозицЮн! чергування — звуков/ зм/ни в ...
Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Чергуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/cherhuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em