Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "дев’ятий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДЕВ’ЯТИЙ EM UCRANIANO

дев’ятий  [devʺyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДЕВ’ЯТИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «дев’ятий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de дев’ятий no dicionário ucraniano

nono, a, e. O numerador é ordinal, correspondente a um numerador numérico nove. O lado do nono ano dói, mas não sei onde está o lugar (Nomis, 1864, nº 6623); O meu é o verão, é o outono, o meu é o sétimo mês, ... Já é a nona vez (Shevch., II, 1953, 81). Novo eixo: a) A onda mais poderosa e violenta no mar ou no oceano durante a tempestade (de uma representação mitológica de nove como um número sagrado). Parecia que a nona roda caiu e a tempestade rodou ao longo do mar (L. Ukr., E, 1951, 184); Salve o nono eixo do mar, os faróis nos mostrarão o caminho (Zabashta, Kvit .., 1960, 147); b) um símbolo de perigo ameaçador ou a maior escalada de algo. Venha! Não se surpreenda com o poema preguiçoso ... O tamanho, como uma onda de lagrimas, quebrando de repente sobre cada pequeno obstáculo, você seria em vão procurar a nona roda nele (L. Ukr., 1, 1951, 150). дев’ятий, а, е. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника де́в’ять. Болить бік дев’ятий рік, та не знаю, в которім місці (Номис, 1864, № 6623); Мина літо, мина осінь, Мина сьомий місяць,.. Уже й дев’ятий настає (Шевч., II, 1953, 81).

◊ Дев’я́тий вал: а) наймогутніша і найгрізніша хвиля в морі або океані під час бурі (від міфологічного уявлення про дев’ять як священне число). Здавалось, налетів дев’ятий вал і прокотився бурею по морі (Л. Укр., і, 1951, 184); Хай здіймається дев’ятий вал на морі, Нам шляхи покажуть маяки (Забашта, Квіт.., 1960, 147); б) символ грізної небезпеки або найвищого піднесення чого-небудь. Товаришу мій! не здивуйте з лінивого вірша.. Розмір, неначе химерная хвиля, Розбивається раптом об кожну малу перешкоду, Ви даремне шукали б у ньому дев’ятого валу (Л. Укр., 1, 1951, 150).


Clique para ver a definição original de «дев’ятий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДЕВ’ЯТИЙ


безп’ятий
bezpʺyatyy̆
вим’ятий
vymʺyatyy̆
вм’ятий
vmʺyatyy̆
голоп’ятий
holopʺyatyy̆
зап’ятий
zapʺyatyy̆
зім’ятий
zimʺyatyy̆
зіп’ятий
zipʺyatyy̆
м’ятий
mʺyatyy̆
нап’ятий
napʺyatyy̆
перем’ятий
peremʺyatyy̆
пом’ятий
pomʺyatyy̆
прим’ятий
prymʺyatyy̆
прип’ятий
prypʺyatyy̆
пром’ятий
promʺyatyy̆
п’ятий
pʺyatyy̆
розп’ятий
rozpʺyatyy̆
розім’ятий
rozimʺyatyy̆
розіп’ятий
rozipʺyatyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДЕВ’ЯТИЙ

дев’ятірко
дев’ятденик
дев’ятдесят
дев’ятеро
дев’яти
дев’ятикласник
дев’ятикласниця
дев’ятилітник
дев’ятини
дев’ятиранський
дев’ятисил
дев’ятка
дев’ятнадцятірко
дев’ятнадцятеро
дев’ятнадцятий
дев’ятнадцять
дев’ятнайцять
дев’ятник
дев’яторогий
дев’ятосил

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДЕВ’ЯТИЙ

вийнятий
віднятий
відтятий
вісімдесятий
вісімнадцятий
двадцятий
дванадцятий
дев’ятнадцятий
дев’ятьдесятий
десятий
завзятий
загальноприйнятий
зайнятий
заклятий
заллятий
заповзятий
затятий
тридев’ятий
трисв’ятий
ум’ятий

Sinônimos e antônimos de дев’ятий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДЕВ’ЯТИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de дев’ятий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДЕВ’ЯТИЙ

Conheça a tradução de дев’ятий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de дев’ятий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дев’ятий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

第九
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ninth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौवां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاسع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

девятый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নবম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuvième
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesembilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neunte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第9
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아홉 번째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பதாவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokuzuncu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewiąty
50 milhões de falantes

ucraniano

дев’ятий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouălea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nionde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дев’ятий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДЕВ’ЯТИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «дев’ятий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre дев’ятий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЕВ’ЯТИЙ»

Descubra o uso de дев’ятий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дев’ятий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Одіссея
Зусттяч Одксея й Пенелопи. Умивання нтг 396 ШСНЯ ДВАДЦЯТА Шч з тридцять восьмого на тридцять дев'ятий день. Вранщ i oniedni тридцять дев'ятого дня. Перед убийством женихйз 420 ШСНЯ ДВАДЦЯТЬ ПЕРША День ...
Гомер, 2014
2
Журавлиний крик - Сторінка 121
дев'ятий. З байрачно! задичД на слДпучу неозорДнь зимово! тишД вигнався табун тарпанДв. Певно, десь там, у гущавинД, закритДй вДд свгту колючою памороззю, моторошнДстю вгддала раптова благДсть розвихрено! природи, ...
Iваничук Р., 2013
3
20000 льє під водою
Розділ. дев'ятий. Нед. Ленд. розлючений. Скільки часу я проспав, не знаю. Мабуть, досить довго, тому що прокинувся сам і почувався пречудово. Мої товариші ще мирно посопували, я ж більше спати не міг. Я підвівся зі свого ...
Жуль Верн, 2015
4
МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 36
ДЕВ'ЯТИЙ. РОЗДІЛ. же був ранок, достатньо світло. Сем Букколіц сидів перед вогнищем з відстороненим виглядом. Так, він не помер. Дротик, який влучив в його шию, був всього лише з паралітичною отрутою.
Лесь Перистий, 2014
5
Убивство в будинку пастора:
Розділ. двадцять. дев'ятий. Не знаю, скільки часуятамсидів —думаю,небільше кількох хвилин. Проте мені здалося, минула вічністьдотого,якя почув, що двері відчинилися, й, обернувши голову, побачив, що до кімнати увійшов ...
Кристі А., 2014
6
П’ятнадцятирічний капітан
Розділ. дев'ятий. Капітан. Сенд. Скорбота і жах – ось перші почуття, які охопили пасажирів «Пілігрима» від вигляду жахливої катастрофи. Усіх вразила загибель капітана Гуля і п'ятьох матросів. Бути свідками страшного лиха і ...
Жуль Верн, 2015
7
Сяйво:
Б. Розділ. сорок. дев'ятий. Хеллоран. проривається. в. гори. ула вже за чверть другадня,коли, судячи з заліплених снігом дорожніх знаків іодометрайого герцівського«б'юїка», Хеллорану залишилося менше трьох миль до ...
Стівен Кінг, 2014
8
Доктор Сон:
З. Розділ. дев'ятий. Голоси. наших. мертвих. друзів. 1 а віком сто два, тієї осені 2013 року Еліанор Улей була найстарішою мешканкою «Рівінгтон Хаусу» — такою старою, що її прізвище ніколи не було американізовано. Вона не ...
Стівен Кінг, 2014
9
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
І перейшов на серйозний тон: Завтра о дев`ятій ранку щоб були у мене в кабінеті! О дев`ятій! Гаразд... не вірячи сама собі прошепотіла Софія, віддаючи трубку господареві кабінету. Стоян чемно дочікувався, коли трубку покладе ...
Леся Романчук, 2002
10
Режисер. Олександр Довженко
М. Розділ. двадцять. дев'ятий. У. якому. шукають. те,. чого. не. вистачає. атрос в англійській формі вийшов з рубки, озирнувся, перевіряючи, чи немає за ним «хвоста», і крадькома рушив палубою. За ним, так само крадькома, ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дев’ятий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/devyatyy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em