O QUE SIGNIFICA ДОКИПАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «докипати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de докипати no dicionário ucraniano
cozinhar, ah, nedok, DOCKY, beber; mn ferver doca Fervendo, prepare-se para consumo. O almoço foi mergulhado no forno (N.-Lev., II, 1956, 290); Rusak já convida o [guardião] para a casa: eles dizem, os bolinhos no antigo são bebidos (Zban, Malin bell, 1958, 255). докипати, а́є, недок., ДОКИПІ́ТИ, пи́ть; мн. докипля́ть; док. Киплячи, ставати готовим до вжитку. Обід докипав у печі (Н.-Лев., II, 1956, 290); Русак уже запрошує того [вартового] до господи: мовляв, вареники в старої докипають (Збан., Малин. дзвін, 1958, 255).
Clique para ver a
definição original de «докипати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОКИПАТИ»
Descubra o uso de
докипати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
докипати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 173
Alla Aleksandrovna Svashenko. доки, приел., с пол. докйдати, -аю, -аеш, док. докидати, -аю, -аеш, недок. докйнути, -ну, -неш; нак. -инь докипання, -я докипати, -ае ДОКИШТИ, -пйть докисання, -я докисати, -ае докйснути, -не; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Dzvinnyk: knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho - Сторінка 64
Мені ж одна стезя лиш стелиться — У гніві лютім докипати, Довікувать у самотині Та й оніміти... Околіть... Собі ж на зло. Та що тут вдієш, Боже мій?! Вже як на те пішло — Без мене все домелеться, Що всипалось у жорна вікові.
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 644
(доходить до готовности) укипа- ти, укиш'ти, -пить, докипати, доки- ш'ти. укисание разг. укисанпя, докисай- ня. укисать, укиснуть разг. укисати, укйснути, докисати, докйснути. уклад 1 (в организации быта) побут, -у, уклад, -у; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 257
... хоч уста від спраги згоріли, а отаманця жаліє». А Русак уже запрошує того до господи: мовляв, вареники в старої докипають. «А, — думаю, — подавились би ви тими варениками». А вартовий до нього грубо, сердито: «А ти хто?
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
5
Slovo o plʺku Ihorevi︠e︡ ta ĭoho poetychni pereklady i ...
Мужш ж русич1, як знали, Так бенкет 1 докипали: СВЭТ1В ШДП01ВШИ СВ01Х, За Руськую землю край них Сам! вони вы позлягали. Никне од жалощдв ниш трава; Хилиться древо на землю 13 тугою. Ох, невесела година встава I ...
Leonid Makhnovet͡sʹ, 1967
6
Собрание сочинений в трех томах: Проза - Сторінка 229
... только косо, сквозь занавески, освещая спящие тела, оттопыренные губы и великолепные неузнаваемые головы; в сон, где в унизительном хаосе физиологической мифологии докипали вчерашние обиды, отдавленные руки, ...
Борис Поплавский, А. Н. Богословский, 2000
7
Ukraïnsʹka bibliohrafii︠a︡ materyka i dii︠a︡spory, ...
За часу Визвольних змагань видавничий центр і книгарня докипали свого віку, випродували давніші видання, жодної ролі вже не відогравали. 2. ВІК, в-во було основане 1896 р. О.Лотоцьким, С.Єфремозим, В.Доманицьким 37.
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 303
Навіщо? Мій борщ уже докипає, — сказала Мотря спокійно, але насмішкувато. Кайдашисі довелось самій приставлять другий борщ та другу кашу. Зійшло сонце. Мотря покликала Карпа обідати і поставила на стіл борщ.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
9
Єврейські повісті - Сторінка 4
Анатолій Андрійович Дімаров, 2007
Ой господи милосердний! Мабуть, ти наважилась звести мене з світу! — крикнула Кайдашиха. — Що це ти витворяєш? — Те, що бачите. — Приставляй у більшому горшку борщ! — Навіщо? Мій борщ уже докипає, — сказала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
