Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "закипати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАКИПАТИ EM UCRANIANO

закипати  [zakypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАКИПАТИ


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАКИПАТИ

закидний
заким
закинений
закинути
закинутий
закинутися
закипілий
закипіти
закип’ятити
закипання
закипаючий
закиркати
закис
закисання
закисати
закислий
закислити
закислювати
закисний
закиснути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАКИПАТИ

защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати
перекипати

Sinônimos e antônimos de закипати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАКИПАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de закипати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАКИПАТИ

Conheça a tradução de закипати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de закипати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «закипати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

涟漪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chapotear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

popple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खौलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحر متلاطم الأمواج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закипать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ondular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলধ্বনি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

onduler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cepuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

popple
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポップル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐르다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

popple
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளாடி அசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

popple
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

popple
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Popple
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

falowanie
50 milhões de falantes

ucraniano

закипати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unduire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεύκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geborrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Popple
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Popple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de закипати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАКИПАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «закипати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre закипати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАКИПАТИ»

Descubra o uso de закипати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com закипати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 143
Д1Я за знач. закипати. Означаю перегрХву двигуна в закипания води в систем1 охо- идження (Зерн. комбайни, 1957, 202). ЗАКИПАТИ, аю, аеш, недок., ЗАКИП1ТИ, плю, ниш; мн. закиплять; док. 1. Починати кишти (у 1 знач.).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
boil 2. кипіти//закипіти; кип'ятити//закип'ятити; (воду тж) зокроплювати//зокропити П to begin to — закипати//закипіти; to - off, to - away википати// википіти; to - down уварюватися, (частково) втрачати вагу після кип'ятіння; to — out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закритий у капсулах) capsular закарстовування/закарстування karst formation див. тж карстування закаталог(із)увати див. каталог(із)увати закипання//закипіння (start of) boiling закипати//закипіти begin to boil, come to a boil, boil up, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 48
Закипати, паю, еш, сов. в. закипіти, плю, пиш, л. 1) Закипать, закипѣть. Казаночок закипае. Хата, 6. Закитiло сине море. Певч. 48. 2) —крóв'ю. Сёрце крбв'ю закипае. Употребляется для выраженія высокой степени мучительныхъ ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 71
Ось деякі типові причини закипання. Людський фактор Взимку між двигуном і ґратами радіатора ставиться заслінка, яка влітку геть ні до чого. Ба більше, влітку вона шкодить машині, адже порушує правильний теплообмін.
Ігор Донічев, 2015
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — закинут!й М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закинутого с. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАКИПАТИ тсл. — — в 0,0016 6 3 6 0,012 0,0048 закипае — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закипають — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Закипати, паю, еш, сов. в. закппітв, шло, шіш, м. 1) закипать, закпп'ьть. Ы:заночок закипає. Хата. б. Закиніло синє море. Шевч. 48. 2) -кр6в`ю. сёрце кров'ю закипйє. Употребляется для выраженйя высокой степени нучительныхъ ...
Borys Hrinchenko, 1908
8
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Член Стлки письменнимв Украши. II На Верховиш. Пов1сть. [1л.: М. Глущенко]. К., «Рад. пись- менник», 1951. 249 стор. з 1Л. 10 000 пр. Коли закипала кров. Роман. [1л.: А. Д. Базилевич, Р. Ф. Л1- патов]. К., «Рад. письменник», 1958.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
9
Сад Гетсиманський
... вражаючи Андрія безмежно своєю, часом з приводу дуже інтимних деталей, обізнаністю... Але серце Андрієве починає закипати все дужче й дужче, коли свідок переходить до ближчого кола людей — до його близьких і рідних.
Іван Багряний, 2011
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 262
... -СЯ TV' to be strewn, become untidy. закйнути (-ну, -нет) Pvt: (закидати/); -ся Р vi. закипати (-аю, -аеш) Ivi; закитти (-плю, -пйш) Р ri to begin boiling: серце кров'ю закиш'ло, my heart suffers intolerably (with great sorrow) ; ГШВОМ, to boil ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАКИПАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo закипати no contexto das seguintes notícias.
1
Сотні сортів ароматної кави можна відсьогодні спробувати у Львові
Коли починає закипати доливаю трішечки холодної води, щоб осів осад. Тільки кава і вода, жодних спецій", - розповів бариста з Італії Давіде Берті. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
На "Кубку Карпат" з водного поло визначилися фіналісти
Більше того, навіть незважаючи на прохолодну погоду у місті Лева, вода у басейні СКА буде закипати ледь не в прямому значенні слова. 2. Довідка. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»
3
Захоплюючі досліди для малньких рівнян.
Вміст склянки просто на очах почне «закипати» і пінитися. Обережно! Не нахиляйтеся до реагентів. Але справжній фурор викличе виліплений з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
4
Трагедія біля Верховної Ради й професійне недбальство як …
Й навіть коли градус протистояння в суспільстві став закипати, влада не вжила заходів для припинення істерії й запобігання її подальшого ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, set 15»
5
Що коїться в голові чоловіка на першому побаченні
Що запропонувати дівчині, щоб її зацікавити? Ці та інші подібні питання змушують чоловічий мозок буквально закипати. Наочно це можна побачити в ... «Gazeta.ua, jul 15»
6
Сафарі на Оболоні. Як гей-парад переріс у бійню міліції з …
Пристрасті навколо гей-параду традиційно почали закипати до його проведення. Мер Києва Віталій Кличко напередодні параду закликав політичні сили ... «Корреспондент.net, jun 15»
7
Апельсинова кава і ще 2 незвичайних рецепти
Кава, кориця і перець поміщаються в джезву і заливаються холодною водою. Готуйте напій на маленькому вогні, поки він не почне закипати. Як тільки ... «Gazeta.ua, abr 15»
8
Чому вбили Нємцова. Офіційні та неофіційні версії
Населення країни, що воює, має закипати від яскравих емоцій – ненависті, злості, страху, пихи тощо. Якщо градус такого емоційного кипіння спадає, ... «Телеканал новин 24, fev 15»
9
Від миру до війни один крок: як закипав Донбас
Донбас почав закипати тоді ж, у лютому. Поки в решті частини України мітингувальники захоплювали будівлі обладміністрацій і вступали в сутичку з ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»
10
Після термальників і чанів хочеться літати
Здалося, що кров почала закипати. Коли вже не сила сидіти, треба бігти і стрибнути у гірську річку. Страшно? Та де там! Страшно, коли перший раз. «Високий Замок, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Закипати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zakypaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em