Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "доскіпуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДОСКІПУВАТИСЯ EM UCRANIANO

доскіпуватися  [doskipuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДОСКІПУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «доскіпуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de доскіпуватися no dicionário ucraniano

Apego, tenho medo, afaste-se, pouco., DOSKIPATISIA, skip, scissor, doc., p. 1. Use algo como uma desculpa para acusação, reprovação, etc .; picar O [Chipka] aproximou-se dela: por que ela não quer contratar um inquilino, então porque o mesmo e o segundo ainda estão feitos (Mirny, II, 1954, 285) .2. urso Persistentemente, evoca persistentemente algo, aprende algo; para procurar Várias comissões especiais de fugitivos, monitores militares foram saqueadas entre construtores que estabeleceram burks sob uma rocha (Les, Mizhhirya, 1953, 182); O que não fez foi, por assim dizer, não o suficiente e não pegou Motya durante os dois dias inteiros, e pegar [Roman Petrovich em uma mentira] não poderia (Koz., Salvia, 1956, 345); [Gritsko:] Tudo o que ele sabe, ele desmantela tudo, chega a nada (Peaceful, V, 1955, 182). доскіпуватися, уюся, уєшся, недок., ДОСКІ́ПА́ТИСЯ, скі́па́юся, скі́па́єшся, док., розм.

1. Використовувати що-небудь як привід для звинувачення, докору і т. ін.; присікуватися. Доскіпувався [Чіпка] до неї: то чому вона не хоче наймички найняти, то чому те та друге й досі не зроблено (Мирний, II, 1954, 285).

2. перен. Наполегливо, завзято вивідувати що-небудь, дізнаватися про щось; дошукуватися. Кілька спеціальних комісій підривників, військових саперів доскіпувалися серед будівельників, хто ставив бурки під.. скелею (Ле, Міжгір’я, 1953, 182); Що не робила, як не доскіпувалася і не докопувалася Мотя цілих два дні, а спіймати [Романа Петровича на брехні] так і не змогла (Коз., Сальвія, 1956, 345); [Грицько:] Все він знає, все він розбирає, до всього доскіпається (Мирний, V, 1955, 182).


Clique para ver a definição original de «доскіпуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДОСКІПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДОСКІПУВАТИСЯ

доскіпатися
доскіпливий
доскіпливо
доскакати
доскакувати
досклепити
досконалість
досконалий
досконало
доскональний
досконально
доскороджувати
доскороджуватися
доскородити
доскоцький
доскочистий
доскочити
доскрібати
доскрібатися
доскрібувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДОСКІПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de доскіпуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДОСКІПУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de доскіпуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДОСКІПУВАТИСЯ

Conheça a tradução de доскіпуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de доскіпуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «доскіпуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

doskipuvatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doskipuvatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doskipuvatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

doskipuvatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

doskipuvatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доскипуватися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doskipuvatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

doskipuvatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doskipuvatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doskipuvatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doskipuvatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

doskipuvatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

doskipuvatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

doskipuvatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doskipuvatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

doskipuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

doskipuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doskipuvatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doskipuvatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doskipuvatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

доскіпуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doskipuvatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doskipuvatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doskipuvatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doskipuvatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doskipuvatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de доскіпуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДОСКІПУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «доскіпуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre доскіпуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОСКІПУВАТИСЯ»

Descubra o uso de доскіпуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com доскіпуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 429
Мет. 27. Доскакати. См. Доскакувати. Доскакувати, кую, еп, сов. в. доскакати, каю, еп. гл. Доскакивать, доскакать. До скаку Сомко із Прамом до прова, л. тя. I. ЧI”. 1 (!). Доскіпатися. См. Доскіпуватися. Доскіпуватися, пуюся, ешся, сов. в.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Іван і Чорна Пантера:
Про Петрову пристрасть догри увсілякі лотознають всі. Які те, що він ще нічого не виграв. — От, а ти, Іване,щокупив би, якби виграв мільйон? — взявся доскіпуватися Петропісля того, яквицідив собі у горлянкуз пляшки рештки пива ...
Володимир Лис, 2013
3
Журавлиний крик
Може, доскіпуватися будуть до кожної дрібниці дають колишнє колінкування отамана в Петровському... эді, певно, згадають і його добрі, хай і малі, діла. Хоча б э ось недавно він у столичній депутації відстояв-таки в [і Самарську ...
Роман Іваничук, 2006
4
Смерть Атея - Сторінка 287
А спещалісти тим часом почали доскіпуватися: а яка з трьох річок _ Гірський Тікич, Гнилий Тікич та Велика Вись _ і є верхів”ям Синюхи? Найсолонішою з них у давнину була Велика ються й опускаються. А сшймавши у свої вітрила ...
Чемерис В., 2014
5
Роксолана: - Сторінка 139
... доскіпуватися, як валашили рабів у Мисpi, звідки походив цей нелюдський звичай, при дворах перських шахів, сельджуцьких султанів і його попередників з роду Османового, а тоді звелів передивитися всіх 139 своїх євнухів і ...
Павло Загребельний, 1983
6
Софія (Не залишай...): книга 1
Вона відчувала, що втрачає Ігоря. Втрачає, незважаючи ні на що, ні на спроби терпіти образи, не лаяти його, не доскіпуватися, де був, з ким пив, ні на всі намагання служити йому так, як він того прагнув, усе було марним, всього ...
Леся Романчук, 2015
7
Польові дослідження з українського сексу
... я, проте, спеціально прошу звернутиувагу на обличчя,леді й джентльмени, — це прекрасні, вимовні обличчя,над якимипопрацював — іБожий різець, і роки трудного життя,котре, —якщо лишне доскіпуватися в нім повсякчас сенсу, ...
Забужко О., 2014
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 268
У нього не вистачає грошей, щоб купити машину. сполученняjust enough відповідає українському як раз; стільки, скільки треба. досі till/up to now, till/up to the present day, hitherto. досівати, досіяти to finish sowing. доскіпуватися, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Rudana: povistʹ - Сторінка 15
А, до речі, де ж Вадим? Він же в нічній цього тижня? Сам казав. Ляна одвернулася, мов не дочула. Байгуш промимрив щось невиразне про зміну графіка. Сокуренко підозріло глянув на Байгуша, але доскіпуватись, чому помінялись, ...
Natali︠a︡ Omeli︠a︡nivna Kashchuk, 1977
10
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 18
щось невиразне про зміну графіка. Сокуренко підозріло глянув на Байгуша, але доскіпуватись, чому помінялись, було не час_бригада простоювала. Мусили гнати на бетонний вузол. Навіть коли підбігцем _ туди добрячих півгодини ...
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОСКІПУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo доскіпуватися no contexto das seguintes notícias.
1
Викладач зі Львова назвав 10 претензій до тестів ЗНО з …
Вочевидь, їх готували справжні фахівці, хоча доскіпуватися до того, що саме такі завдання перевіряють – розум чи пам'ять, звісно, можна. 6. З-поміж 33 ... «Tvoemisto.tv, abr 15»
2
В Білій Церкві подорожчав проїзд у міському транспорті
Однак серед споживачів ось таких послуг були й такі, що почали доскіпуватися: з якого дива став проїзд коштувати наполовину дорожче? Притензії ... «Гриф, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Доскіпуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/doskipuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em