O QUE SIGNIFICA ДРАПУВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «драпуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de драпуватися no dicionário ucraniano
Para drapejar, tenho medo, você vai embora, às vezes. O mesmo para cortar. O tecido de seda está bem drapeado; Arraste em veludo; * Figurativamente. Izesov "Tadeusha" Eu desdobrei, coloquei o papel, a janela era azul. Mais uma vez, a nobreza olha fixamente à minha frente, Dragões no romance de Graf (Rilsky, I, 1956, 86). драпуватися, у́юся, у́єшся, недок. Те саме, що драпірува́тися. Шовкова тканина добре драпується; Драпуватися в оксамит; * Образно. Ізнов «Тадеуша» я розгорнув, Розклав папір, вікно завісив синє, Знов шляхта гомонить передо мною, Драпується у романтичність Граф (Рильський, І, 1956, 86).
Clique para ver a
definição original de «драпуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДРАПУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
драпуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
драпуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 251
не потребували става- ти на котурни х драпуватися в тоги людових трибуны (Фр., VII, 1951, 133); МенЬ не пощастило в першХ великЬ дн1 почути н1 одного великого трибуна ЖовтневоХ соцхалхстичнох революцИ (Довж., I, 1958, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 401
... арх1мед!в важ!ль. рьяный в работе и ретйвый к работе беручкйй (хваткйй) до роботи. рядить в шуты кого уст. робйти блазня з кого. рядйться в тогу книжн. убиратися (прибиратися, драпуватися) в тогу. саврас без узды уст.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 139
Тож тут, в своїм тіснім кружку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кождий виявляв без ніякої женади свої властиві чуття і погляди. Розуміється, пан Калясантий був героєм розмови.
4
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 287
Тож тут, в своїм Т1сшм кружку, вони не потребували ставати на котурни 1 драпуватися в тоги людових трибушв, — тут кожний виявляв без шякої женади свої властив1 чуття 1 погляди. Розуміється, пан Ка- лясантий був героєм ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 218
То ж тут, у своєму тісному гуртку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кожний виявляв без ніякої женади 2) свої властиві чуття й погляди. Розуміється, пан Калясантій був героєм ...
6
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 130
Тож тут, в своїм тіснім кружку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кождий виявляв без ніякої женади свої властиві чуття і погляди. Розуміється, пан Калясантий був героєм розмови.
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
7
Zibranni͡a tvoriv - Том 19 - Сторінка 284
... доходиться до гонорів, впливів, протекцій, значіння. Тож тут, в своїм тіснім кружку, вони не потребували ставати на котурни і драпуватися в тоги людових трибунів, — тут кождий виявляв без ніякої женади свої властиві чуття і ...