Baixe o aplicativo
educalingo
дружина

Significado de "дружина" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДРУЖИНА EM UCRANIANO

[druzhyna]


O QUE SIGNIFICA ДРУЖИНА EM UCRANIANO

Esposa

▪ Esposa - Exército do príncipe nas terras russo-ucranianas dos séculos VIII e XVI ▪ Esposa - mulher em relação ao marido com quem ela é casada ▪ Esposa - brasão generoso de nobres ucranianos e poloneses ▪ Esposa - grupo, destacamento, associação voluntária de pessoas criadas Por algum motivo ▪ Voluntary People's Wife é uma organização voluntária que presta assistência às agências de aplicação da lei na proteção da ordem pública ....

definição de дружина no dicionário ucraniano

esposa, e.1. o mesmo Mulher casada em relação ao marido. Seduzido com carinho familiar com uma esposa amorosa, Semyon esqueceu seus cuidados anteriores (Kotsyub., I, 1955, 109); Ele tomou uma esposa, um pouco, uma escravidão, mas uma mulher sincera para trabalhar (Chorn., Liberation land, 1959, 42) .2. h., zast., canta. Homem casado em relação a sua esposa. Se eu tivesse as asas, as asas de Sokolinii, eu voaria para minha amada, Para minha esposa (Shevch., II, 1953, 167); [Serbin:] Não posso tornar-me sua esposa para sempre, porque quando você sabe tudo sozinho, você não irá comigo (você., III, 1960, 33) .3. o mesmo Um grupo, um destacamento, uma associação voluntária de pessoas, criado para qualquer propósito. Os trabalhadores estavam armados em Kiev, Odessa e Nikolaev em dezembro [1905], foram formados esquadrões de combate (SSR ucraniana do leste, I, 1953, 611); Mulheres sanitárias foram estabelecidas em todos os lugares da cidade (Kucher, Chernomorets, 1956, 112); A partir da iniciativa popular, novas formas de participação dos trabalhadores no fortalecimento da ordem, como os tribunais de camaradas e as esposas de voluntários, apareceram e são usadas em confiança (Mãe XXI, KPU, 1960, 69) .4. o mesmo Na Rússia antiga - um destacamento armado, que era uma força militar constante do príncipe e participou da gestão do principado. Mas agora, como uma morte de poço, o portão da cidade foi aberto com uma pequena esposa. O príncipe de Pereiaslav saiu (Sex., XIII, 1954, 369); O grande saqueo militar que caiu nas mãos da nobreza eslava enriqueceu-o e tornou possível manter esposas bem armadas (URSS oriental, I, 1957, 26).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДРУЖИНА

бендюжина · бережина · бужина · білужина · ведмежина · верблюжина · відножина · жемчужина · заслужина · кружина · лужина · оружина · подружина · притужина · пружина · пужина · ружина · сандружина · спружина · чужина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДРУЖИНА

дружбарт · дружбиненько · дружбити · дружбонько · дружелюбність · дружелюбний · дружелюбно · друженька · друженько · дружечка · дружинин · дружинний · дружинник · дружинниця · дружинонька · дружити · дружитися · дружитоньки · дружище · дружків

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДРУЖИНА

вожжина · довжина · дюжина · жоржина · застіжина · крижина · маржина · множина · оборожина · одежина · ожина · острожина · пилюжина · побережина · пражина · притюжина · промежина · рогожина · рожина · свіжина

Sinônimos e antônimos de дружина no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДРУЖИНА»

дружина ·

Tradutor on-line com a tradução de дружина em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДРУЖИНА

Conheça a tradução de дружина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de дружина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дружина» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

妻子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esposa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wife
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पत्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esposa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ত্রী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

femme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Isteri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Frau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아내
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bojone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனைவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पत्नी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

moglie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żona
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

дружина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

soție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύζυγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дружина

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДРУЖИНА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de дружина
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «дружина».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre дружина

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДРУЖИНА»

Descubra o uso de дружина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дружина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
БКД КАИ. Боевая Комсомольская Дружина – дорога мужества
В книге показана история Боевой комсомольской Дружины Казанского авиационного института. С 1955 года студенты КАИ наравне с ...
Михаил Сачёв, 2014
2
100 чарівних казок:
Він попросив ангела почекати з бажаннями, а сам побіг додому, щоб порадитися з дружиною. — Ми зможемо стати найбагатшими людьми на землі, —мріяла дружина, — ми станемо королями, і всі нинішні правителі присягатимуть ...
Фрезер А., 2014
3
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Ідеальні дівчата з ідеальним вихованням… Невже вони жертви таємної змови проти людства, яка існує ще з непам’ятних часів? Мета її ...
Ірен Роздобудько, 2013
4
Викинги — люди саги: жизнь и нравы - Сторінка xxv
Дружина. короля. как. институт. властии. ее. этика. При всех преувеличениях саг и скальдической поэзии, все же несомненно, что могущество короля-викингаво многом,а нередко и главнымобразом зависелоотего дружины. Какуже ...
Аделаида Сванидзе, 2014
5
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 123
«Зі мною все добре», – повторив, щоб його дівчата – дружина, донька і онука – не хвилювалися. Проте вже за кілька годин його не стало. Віктор Миколаєвич з дружиною, з якою вони прожили разом майже 40 років, кілька разів ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
6
Древнее русское право: - Сторінка 266
Въ лѣтописныхъ извѣстіяхъ и въ юридическихъ памятникахъ со времени крещенія Руси при Владимирѣ Святославичѣ именемъ князей титулуются уже только Рюриковичи; а правители городовъ и старшіе дружинники князей ...
Dmitriĭ I︠A︡kovlevich Samokvasov, 1903
7
Русское государство: - Сторінка 302
Нередко дружинники шли за князем, но имения все-таки оставались за ними, если только эти имения были родовыми. Но не все дружинники следовали за своим князем, многие оставались в прежней области на правах земцев.
Олег Платонов, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДРУЖИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дружина no contexto das seguintes notícias.
1
Дружина і син Тягнибока вилетіли у кювет на трасі Київ - Чоп
Прес-секретар ВО "Свобода" Христина Равлюк розповіла, що дружина і син Тягнибока поверталися зі Львова до Києва на власному автомобілі Toyota ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
Гіркіну за операцію у Слов'янську обіцяли 15 мільйонів - дружина
Місяці бурхливої діяльності на Донбасі допомогли "головкому Новоросії" Гіркіну сколотити репутаційний актив, який тепер успішно конвертується в живі ... «Українська правда, ago 15»
3
В Індії померла дружина президента після госпіталізації
Про це говориться в офіційному повідомленні секретаріату президента, передає Еспресо з посиланням на Times of India. "З глибоким сумом ... «espreso.tv, ago 15»
4
У Луцьку екс-дружина мало не зарізала чоловіка
Чоловік із дружиною розлучені, але проживають в одному будинку. Напередодні інциденту потерпілий прийшов додому напідпитку. Між ним та ... «ВолиньPost, ago 15»
5
Дружина "діамантового прокурора" Корнійця була його підлеглою …
Дружина колишнього заступника прокурора Київської області Олександра Корнійця, якого підозрюють у хабарництві у великих розмірах, працює у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
6
Дружина судді КС - у верхівці "ЛНР", - нардеп
Дружина судді Конституційного суду України Михайла Запорожця - Ірина є "заступником міністра юстиції" так званої "Луганської народної республіки". «ICTV, ago 15»
7
Цукерберг із дружиною чекають дитину після трьох викиднів
Засновник соціальної мережі Facebook Марк Цукерберг і його дружина Прісцилла Чан чекають дівчинку, написав Цукерберг на своїй сторінці в ... «BBC Ukrainian, jul 15»
8
ЛКП «Муніципальна дружина» шукає людей для охорони …
ЛКП «Муніципальна дружина» оголошує конкурс на заміщення вакантної посади охоронця громадського порядку. Усіх охочих просять подавати свої ... «Galnet, jul 15»
9
Грицак розповів про сина у прокуратурі та бізнес дружини
Дружина голови Служби безпеки України Василя Грицака є "типовим представником малого бізнесу" та має фірму, що спеціалізується на продуктах ... «Українська правда, jul 15»
10
Дружина захопленого російського військового дала інтерв'ю
Дружина затриманого в Луганській області російського військового Олександра Александрова підтвердила заяву міноборони РФ, що він нібито не є ... «Корреспондент.net, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дружина [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/druzhyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT