Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "фатум" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ФАТУМ EM UCRANIANO

фатум  [fatum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ФАТУМ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «фатум» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fatum

Фатум

Fatum - o decreto do destino; deidade, mais deidade, semelhante ao grego Moore. Não houve culto oficial. Por razões inexplicáveis, o termo Fatum é praticamente não encontrado nas antigas opiniões e mitologias religiosas romanas, embora as visões estereotipadas posteriores sobre a história da Roma antiga falem o contrário. Em nosso tempo, Fatum geralmente envolve um inevitável destino maligno. Фа́тум  — присуд долі; божество, частіше божества, подібні до грецьких мойр. Офіційного культу не мали. За малозрозумілими причинами, термін Фатум практично не зустрічається в давньоримських релігійних поглядах і міфології, хоча пізніші стереотипні погляди щодо історії Стародавнього Риму говорять про зворотне. В наш час під Фатумом найчастіше мається на увазі невідворотна зла доля.

definição de фатум no dicionário ucraniano

destino, y, h. O destino determinado, destino inevitável; nos romanos antigos - um poder misterioso que supostamente determina o destino de todos os existentes; inevitabilidade [Amor:] E uma vez fiquei feliz, tão feliz ... Por que eu quebrei essa felicidade ... Oh, o que eu estou dizendo sem sentido? É possível matar isso, ou para virar? Este destino, este Moira! (L. Ukr., II, 1951, 70); A tragédia dos antigos foi construída sobre a idéia de um destino invencível, um destino irrevogável, inesgotável Moire, sobre a idéia de força, dominada não apenas pelos humanos, mas também pelos deuses do Olimpo grego (Rilsky, The Age of Conversation, 1964, 89); * Em comparação Ambos os jogadores não se mudaram. A bola, como um destino, resolveu o destino do campeão no limite da felicidade (Le, In the sheep ..., 1960, 278). фатум, у, ч. Наперед визначена, невідворотна доля; у давніх римлян — таємнича сила, що нібито наперед визначає долю всього існуючого; неминучість. [Любов:] І я раз була щаслива, така щаслива… Нащо мені перебили се щастя… Ах, що я дурницю говорю? Хіба се можна перебити, чи одвернути? Се фатум, се мойра! (Л. Укр., II, 1951, 70); Трагізм древніх був побудований на ідеї непереможної долі, невідкличного фатуму, невблаганної Мойри, на ідеї сили, котрій підвладні були не тільки люди, а й боги грецького Олімпу (Рильський, Веч. розмови, 1964, 89); *У порівн. Обидва гравці й не ворухнулися. Куля, як фатум, вирішувала долю чемпіона біля самого краю щастя (Ле, В снопі.., 1960, 278).

Clique para ver a definição original de «фатум» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ФАТУМ


ультиматум
array(ulʹtymatum)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ФАТУМ

фатівство
фатівський
фата
фата-моргана
фата-морганний
фаталізм
фаталіст
фаталістичність
фаталістичний
фаталістично
фаталістка
фатальність
фатальний
фатально
фатига
фатигуватися
фатка
фатуватість
фатуватий
фатьол

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ФАТУМ

агромінімум
акваріум
безум
бум
бум-бум
біострум
важкодум
вакуум
вільнодум
глум
грум
декорум
дзум
дум
задум
заум
кворум
колегіум
колодіум
індивідуум

Sinônimos e antônimos de фатум no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ФАТУМ»

Tradutor on-line com a tradução de фатум em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ФАТУМ

Conheça a tradução de фатум a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de фатум a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фатум» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

命运
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

destino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nasib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schicksal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運命
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nasib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số phận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राक्तन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kader
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

destino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

los
50 milhões de falantes

ucraniano

фатум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοίρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ödet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjebne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de фатум

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ФАТУМ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «фатум» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre фатум

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ФАТУМ»

Descubra o uso de фатум na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фатум e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Фатум нон пенис..."
Этв книга - иронические зарисовки людей, с которыми встречался автор, а также смешанных и не очень случаев и событий, свидетелем ...
Александр Борисович Зубин, 2010
2
Карма против фатума
Роман Силецкий. — Не, ну ты точно дебил — так и не понял, во что влип. Мне-то ты не нужен: обменяю вас на моего друга — и идите к чёрту, а вот те, на кого вы работаете, вас не оставят в покое. Я-то думал, ты в курсе всего, ...
Роман Силецкий, 2014
3
Последний адмирал Заграты
Ястану личным алхимиком чокнутого адигена и отправлюсь в Пустоту. Фатум! Истинный фатум, клянусь Гермесом! Ямечтал опутешествиях? Да, я мечтало путешествиях. Норазве отаких путешествиях я мечтал?А если даже и ...
Вадим Панов, 2015
4
Приключения лоха
Глава. вторая. ФАТУМ. – Ушел, гад. Вернется к своему племени, не иначе. Фатум может ему это устроить. – Гладкой ему дороги скатертью! Или тебе приятно было его общество? – Даже в образе хорька крайне неприятно, был бы ...
Сергей Кронидов, 2015
5
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 461
ФАТУМ. —. МОЙРА. —. ПАРКА. —. СУДЬБИНА — ЖРЕБИЙ — УДЕЛ — КРЕСТ. Стечение Обстоятельств, ход жизненных событий, не зависящих от воли человека. — СУДЬБА. Неизбежная, неотвратимая, неумолимая судьба.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Подарки фей
Ого! Да у меня дома собрался Малый круг Совета Фейландии: помимо Феенелии здесь были фатум Флар, фатум Сильфус, фатум Леф; и старшие феи: Семфелла, Фьенна и Фейна. Ну, и конечно, Фенечка в своей малиновой ...
Ирина Щеглова, 2014
7
Большая книга волшебных приключений для девочек (Сборник)
Ого! Да у меня дома собрался Малый круг Совета Фейландии: помимо Феенелии здесь были фатум Флар, фатум Сильфус, фатум Леф; и старшие феи: Семфелла, Фьенна и Фейна. Ну, и конечно, Фенечка в своей малиновой ...
Ирина Щеглова, 2014
8
Часовое имя
А Василиса подумала, что если Время и любит самого Фатума, то вот зубы его точно не щадит. – Чудесная новость! – оживился Миракл. –Втаком случае желаю нам всем удачных открытий... Ребята, – обратился он к остальным, ...
Наталья Щерба, 2015
9
Anfangs ohne Zusatz. - Zusatz früher bis [N.S.] 53.1918: ...
Каковы последствия веры в фатум и неверия в слово? Для начала признаем первостепенную роль в управлении человеческими судьбами подземных сил, мрачных и действующих на человека у него за спиной. Фатум, уничтожает ...
Николай М. Карамзин, 2004
10
Чужаки на острове фей
Феенелию и Егора сопровождали два старших управителя: фатум Леф и фатум Сильфус. Одежда Егора и Феенелии была бледно-розового цвета, наверное, тоже пришлось маскироваться. Фатум Леф, беловолосый, как и ...
Ирина Щеглова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФАТУМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo фатум no contexto das seguintes notícias.
1
Яна Алтухова и Алексей Семенов рассказали о своих …
Также в спектакле было много мистики или даже фатальности происходящего. Однако сам Алексей в фатум не верит. «Я не верю в магию чисел. «Голос UA, out 15»
2
717 погибших на хадже паломников - это "судьба"
Как пишет AFP, главный религиозный лидер страны считает, что это была судьба, фатум. Якобы этого невозможно было избежать, так как это было за ... «MIGnews.com, set 15»
3
Известный экстрасенс Фатима Хадуева пообщается с …
Так, 30 июля в частной пивоварне Schulz Фатима Хадуева презентует свою книгу "Фатум или карма. Зачем мы болеем?". Мероприятие намечено на ... «Преступности.Нет, jul 15»
4
Путін із гільз: роботи української художниці. Фото
Портрет має безліч характерів, в яких можна розглянути фатум, страх, гординю, жорстокість і ненависть, жаль і розгубленість, готовність знищити світ ... «Українська правда, jul 15»
5
"Обличчя війни": художниця створила портрет Путіна з гільз …
За словами автора, портрет має безліч характерів, в яких можна побачити фатум, страх, гординю, жорстокість і ненависть, жаль і розгубленість, ... «5 канал, jul 15»
6
Художница создала портрет Путина из собранных в Донбассе …
По словам автора, портрет имеет множество характеров, в которых можно рассмотреть фатум, страх, гордыню, жестокость и ненависть, сожаление и ... «Новое Время, jul 15»
7
Фатум доверия
На протяжении трех дней в Алматы холостяки тщетно пытались отговорить своих подруг от посещения уникальной международной выставки Eurasian ... «Экспресс К, jun 15»
8
Дарина Хаевская: Новый фатум в маскировочной сетке
Закаленный беспечностью донбасский заяц, чудом спасшийся от инфаркта в канонаде обстрелов, в затишье вышел покосить трын-траву и подорвался ... «Взгляд, mai 15»
9
Новый фатум в маскировочной сетке
Вот так выглядит новый фатум. В страшных былях, сказках и побасенках сегодняшнего обывателя можно легко обойтись без традиционного серого ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, mai 15»
10
Новый директор новосибирской оперы Владимир Кехман не …
... абонемента «Открывая Чайковского: грезы и фатум». На этот раз Омский академический симфонический оркестр под управлением художественного ... «Superomsk, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Фатум [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/fatum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em