Significado de "гарбуз" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГАРБУЗ EM UCRANIANO

гарбуз  [harbuz]

O QUE SIGNIFICA ГАРБУЗ EM UCRANIANO

Abóbora

Гарбуз

Abóbora ou Kabac - o nome genérico das plantas da família das abóboras. Planta de gramado de um ano com uma haste rastejante, folhas de cinco folhas e grandes flores amarelas. Cresça nas cidades e nos melões. Reúna a fruta no outono e a seco. Na Ucrânia, são cultivados três tipos de abóbora - comum, de grande fruto e muscat.

Гарбуз або Кабак  — родова назва рослин з родини гарбузових. Однорічна трав'яниста рослина з повзучим стеблом, п'ятилопате­вими листками та великими жовтими квітками. Вирощують її на горо­дах і баштанах. Збирають восени достиглі плоди і сушать. В умовах України вирощують три види гарбуза — звичайний, великоплідний та мускатний.

definição de гарбуз no dicionário ucraniano

abóbora, ч.1. Planta Gorodnaya slanka com grandes frutos redondos ou ovais. Em pequenos estames, ervilhas, feijões e abóboras explodiram, dissolvendo folhas largas, como um cordão, pequenas filas circulares (Mirny, IV, 1955, 205); A abóbora levantou os sinos (Fig., I, 1956, 286) .2. O fruto desta planta. Entre eles [girassóis] brilhavam com os picos de uma abóbora cinzenta e pesada (Le, Opow e Essays, 1950, 5); * Figurativamente. Nas mesas entre os pratos vazios estavam as cabeças raspadas de abóbora amarela e vermelha (Tulub, Ludolov, II, 1957, 97); * Em comparação Sua cabeça era poderosa nos quadris, o pescoço da sala de estar se curvava na distância, como se estivesse com uma piada a abóbora (Fri, XI, 1952, 195). Dê (para dar, trazer, trazer) abóbora [cozida], uma piada. - negar o casamenteiro. Ela se casou com muitos caras, então ela deu a todos uma abóbora (U.K., contos de fadas, 1951, 155); "Por que, ele não se importou com você, mas você trouxe uma abóbora assada?" (Kv.-Osn., II, 1956, 206); Para obter (comer, saborear) abóbora [cozida] - para obter uma recusa durante a partida. Nenhum dos magnatas e príncipes estava louco sobre a princesa [princesa], não sozinho, e ele reverenciou, e todos tinham que ... cortar a abóbora [gosto] (P., I, 1957, 368); Stetsko, tendo uma abóbora de Ulyana Shkuratova, deixou Slobozhanshchina até as terras de Lviv (Vyshnya, I, 1956, 268).

гарбуз, а́, ч.

TRADUÇÃO DE ГАРБУЗ

Conheça a tradução de гарбуз a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de гарбуз a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гарбуз» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 南瓜
• Tradutor português - espanhol: calabaza
• Tradutor português - inglês: pumpkin
• Tradutor português - hindi: कद्दू
• Tradutor português - arabe: اليقطين
• Tradutor português - russo: тыква
• Tradutor português - português: abóbora
• Tradutor português - bengali: কুমড়া
• Tradutor português - francês: citrouille
• Tradutor português - malaio: labu
• Tradutor português - alemão: Kürbis
• Tradutor português - japonês: カボチャ
• Tradutor português - coreano: 호박
• Tradutor português - javanês: pumpkin
• Tradutor português - vietnamita: bí đỏ
• Tradutor português - tâmil: பூசணி
• Tradutor português - marata: भोपळा
• Tradutor português - turco: kabak
• Tradutor português - italiano: zucca
• Tradutor português - polonês: dynia
• ucraniano: гарбуз
• Tradutor português - romeno: dovleac
• Tradutor português - grego: κολοκύθι
• Tradutor português - africâner: pampoen
• Tradutor português - sueco: pumpa
• Tradutor português - norueguês: gresskar

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГАРБУЗ»

Descubra o uso de гарбуз na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гарбуз e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Духовку розігріти до 65 °С, помістити в неї лист із гарбузом і в'ялити до готовності. Духовку регулярно провітрювати або вмикати конвекцію. Зберігати в'ялений гарбуз у паперових пакетах, перед споживанням посипати цукровою ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Провинциальные власти в условиях революционных потрясений: ...

V monografii rassmatrivayutsya problemy funktsionirovaniya organov mestnogo upravleniya v odnom iz rossiyskikh regionov - v Povolzh'e v period revolyutsii 1905-1907 gg.

Георгий Гарбуз, 2013

Роксолана: - Сторінка 46

Щаслива права сторона прикрасилася стоянням головного наглядача царських покоїв і великого сокольничого Ібрагіма, який також метав стріли в свій гарбуз, і високогідні вельможі султанські, заохочуючи один одного, метали ...

Павло Загребельний, 1983

Язык и традиционная культура: этнолингвистические исследования

ТЫКВА, АРБУЗ: ворон. подкатить гарбуз [СРФ: 31], поднести гарбуз [СРДГ 1: 95], получить гарбуз [ПОС 6: 138] 21, Острогожск. подкатить арбуз, брян. дать гарбуз, кубан. дать гарбуз (гарбуза), спек- ти гарбуз (соленый), получить ...

Елена Львовна Березович, 2007

Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 141

За цих даних бачимо, шо гній пересічно за 6 років збілиггв урожай гарбуза на 39%. За даними Дніпропетровської стани 5 врожай гарбуза по здобренню гноєм 10 тонн на га дорівнює 202,8 центнера з га, а без здобрення— 139,8.

Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933

Никита Хрущев: Рождение сверхдержавы: - Сторінка 474

В штабе оказался лишь еще один заместитель командующего генерал Леонид Гарбуз. Гарбуз тоже не знал, где Плиев. Сказал, что поехал в войска, а вот куда? Гречко приказал не выпускать нарушителя из вида. — Что делать?

Сергей Хрущев, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГАРБУЗ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гарбуз no contexto das seguintes notícias.

#Donald Trumpkin. Юзери перетворили Трампа на гарбуз і …

#Donald Trumpkin. Юзери перетворили Трампа на гарбуз і влаштували флешмоб. 25 вересня, 15:56 Друкувати · Нравится. Чергові метаморфози ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

У Яворівському парку відбулося Свято осені «Веселий гарбуз …

В Яворівському національному природному парку на Львівщині відбулося Свято осені «Веселий гарбуз» – його головними персонажами стали осінні ... «Вголос, set 15»

Гарбуз - король осені

Гарбуз - король осені Гарбуз - один із найкорисніших овочів, багатий каротином. Гарбузова дієта призначається пацієнтам, які страждають різними ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»

«Ходить гарбуз по городу...», або Користь та шкода гарбуза

Незважаючи на те, що на 90% гарбуз складається з води, він багатий на вітаміни А, С, Е, D, РР, К, групи В і рідкісний вітамін Т. До його складу також ... «Рівне вечірнє, set 15»

Нардеп Гарбуз и губернатор Тука попробуют вместе снять …

Народный депутат Украины Юрий Гарбуз и глава Луганской областной военно-гражданской администрации Георгий Тука направят документы в СНБО ... «Остров, jul 15»

Секрет омолоджуючого сніданку

Сонця хочеться побільше! Тому пропоную чудовий сніданок, який до того ж ще й дуже корисний - жовтогарячий печений гарбуз із ложкою вівсяної каші, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 15»

Новые лица Верховной Рады: Юрий Гарбуз

В январе 2014 года Юрий Гарбуз указом Виктора Януковича был назначен главой Меловской райгосадминистрации Луганской области. Однако уже в ... «ДеПо, dez 14»

У чому велика користь гарбуза

Гарбуз — один із найцінніших і найпоживніших плодів-дарів осені. Плоди цієї «сонячної ягоди», як ще називають гарбуз, можна не тільки застосовувати ... «Велика Епоха, set 14»

Гарбуз - цар городу

Гарбуз - цар городу Перші американські поселенці наповнювали порожнину гарбуза молоком, спеціями й медом і запікали в гарячій золі, а індіанці ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", jun 14»

Гарбуз, килим і майдан

У турецькій karpuz натомість означає "кавун", а гарбуз буде kabak. У перській xarbuza – диня, дослівно "ослячий огірок". До XVI ст. гарбузи й посудини з ... «Gazeta.ua, mar 14»