Significado de "глухнути" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГЛУХНУТИ EM UCRANIANO

глухнути  [hlukhnuty]

O QUE SIGNIFICA ГЛУХНУТИ EM UCRANIANO

definição de глухнути no dicionário ucraniano

surdo, bem, nesk, nedik.1. Perder a audiência, ficar surdo. As pessoas afogaram-se do barulho imperecível (Fri, VIII, 1952, 7); As conchas estão voando ... parece, acima da cabeça, tão profundamente deles, à medida que as membranas do tambor explodem (Gonchar, Man .. 1960, 94) .2. Torne-se indescritível; acalme-se (sobre os sons) O arrogante do chamador do tribunal rompe o barulho, mas a surdez (L. Ukr., II, 1951, 530); À volta da música, a surdez, e depois a calma (Col., On the Front, 1959, 115) .3. Cessar de agir (sobre o motor). Os passageiros traseiros puxam o nariz nos ombros da frente, o motor surdo, o grunhido joga o carro (Yu Yanov., I, 1958, 595) .4. urso Diminuir gradualmente; enfraquecer, desaparecer. Minhas forças estão morrendo, o coração está sufocando ... mas eu acho que fazer o que é bom ... (Paz, V, 1955, 346); Onde está o estêncil - a poesia é surda, o pensamento desaparece, o sentimento de desaparecimento (Lit. gas., 12.1, 1962, 2) .5. Cessar de desenvolver; decadência - Putin, nossa região é surda! ... - às vezes Mirin disse, lembrando o antigo (Mirny, I, 1954, 85).

глухнути, ну, неш, недок.

TRADUÇÃO DE ГЛУХНУТИ

Conheça a tradução de глухнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de глухнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «глухнути» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 聋
• Tradutor português - espanhol: sordo
• Tradutor português - inglês: deaf
• Tradutor português - hindi: बहरा
• Tradutor português - arabe: أصم
• Tradutor português - russo: глохнуть
• Tradutor português - português: surdo
• Tradutor português - bengali: বধির
• Tradutor português - francês: sourd
• Tradutor português - malaio: pekak
• Tradutor português - alemão: taub
• Tradutor português - japonês: 聴覚障害者
• Tradutor português - coreano: 청각 장애인
• Tradutor português - javanês: budheg
• Tradutor português - vietnamita: điếc
• Tradutor português - tâmil: செவிடு
• Tradutor português - marata: बहिरा
• Tradutor português - turco: sağır
• Tradutor português - italiano: sordo
• Tradutor português - polonês: głuchy
• ucraniano: глухнути
• Tradutor português - romeno: surd
• Tradutor português - grego: κουφός
• Tradutor português - africâner: dowe
• Tradutor português - sueco: döv
• Tradutor português - norueguês: døv

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГЛУХНУТИ»

Descubra o uso de глухнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com глухнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 189

глухнути — ста- вати глухим, слтнути — ставати слшим, листи — ставати лисим, тмти — ставати шмим або блгднути — ставати блщим 1 свШлти — ставати св1тлим. Щодо особливостей творення та особливостей наголосу, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 74

Глаголы клясы П. суть въ части довершенй, въ части же недовершенй; а) довершенй: вернути, двигнути, дунути, дыхнути, кинути, крикнути, плюнути, свиснути и и., — б) недовершенй: вянути, гаснути, глухнути, гинути, киснути, ...

Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889

Українська літературна мова - Сторінка 106

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 137

-ну (-Н-), -ону- (-он-) — а) наросток -ну- в дієйменникових основах та -н- в основах теперішнього часу вживається в дієсловах від прикметників на означення початку переходу одного стану в другий: глухий — глухнути (глухну, ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 129

глóхнуть;прош. оглóхъ. Сюда же блухъ изъ бглухъ (ср. мрус.). мр. глухый. глушь, глушавъ тетеревъ-глухарь; оглухъ, олухъ дуракъ. др. глухъ, сс. глухъ. сл. gluh. б. глухъ тяж.; глухар глухóй, тетеревъ. с. глух, глухи, глухнути глохнуть. ч.

А.Г. Преображенский, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... чогось/когось to have horror of smth/smb. огірок iм. cucumber n зелений (жовтий) -ок а green (a yellow) сucumber, бутерброд з -кoм a cucumber sandwich, чистити -ок to peel a cucumber. оглухнути дієсл. див. глухнути дієсл. огляд ім.

Перебийніс В. І., 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1401

... 14. розм. тинятися, вештатися; 15. зупиняти(ся), затримувати(ся); 16. застрявати, загрузати (в снігу, грязі тощо); 17. ав. глухнути (про двигун); 18. заглушати (двигун); 19. втрачати швидкість; 20. розм. на годувати; — off позбутися, ...

Гороть Є. І., 2006

Четвертий вимір; Шрами на скалі

... в'їдливістю, та без його аргументації відшмагав молодомузівців, особливо Яцкова: мовляв, повилазили хлопці на п'єдестали, поставали в театральні пози, а Труш мусить мовчки ходити по тому лісу, глухнути від бомбастики фраз ...

Роман Іваничук, 2008

Srpska grammatika saustawlena za crnogorsku mladez. ...

Сад. вр. на нѣмк, накл. неопред. на пути; напр. тонамs, тонути; грнымъ, грянути; чуднямѣ, чвнути; клунамѣ, клунути; внуными, внунути; гинимs, гинути; глухнимъ, глухнути; «лунами, ихнути: тринѣ, траути труднымъ, трухнули; ...

Dimitrij Milakovic, 1838

Камiнний хрест - Сторінка 182

Як не глухнути в таким млиш, стидайтеси, старИ пайташГ. — Та чого ви слухаете музику з беззубого гребгня? — каже Тимко. — О, якого Газду маю, видите ступня! I вгн ще такий храпливий та слинавий... — Ти питлюеш язиком, як у ...

Стефаник В. С., 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГЛУХНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo глухнути no contexto das seguintes notícias.

Перевіряємо якість бензину на заправках

Якщо раптом мотор став «глухнути» або працювати нестабільно, або зросли показники витрати палива, або після виключення живлення силовий ... «ОГО, jul 15»

Як самостійно розпізнати неякісне пальне

Якщо після заправки він почав погано працювати або й зовсім глухнути, а «апетит» сталевого коня значно виріс - значить, паливо «ліве». Правда ... «Еxpress.ua, mai 15»

На українських АЗС різко зросла кількість «бодяжного» бензину

А якщо мотор починає глухнути на холостому ходу, рух у міських заторах перетворюється на тортуру», – зазначили «Газеті» в одній із автомайстерень ... «Львівська Газета, abr 15»

Слух можна втратити після пірнання

А потім різко почала глухнути, — розповідає 31-річна Таїсія Заболотна. — Возили дитину і в Київ, і в Дніпропетровськ, дізнавалися щодо операції. «Gazeta.ua, mar 13»

Цілитель Валерій СТЕПАНОВ: «Бажаю медикам добре лікувати»

«Я подивився, відчув його хворобу рукою і зрозумів, що там не в гландах проблема, а в запальному процесі у вусі – малий глухнути починав. «Сім'я і дім, jul 11»

Таємниця китайських пірамід

Коли Гаусман повертався літаком з операції на підтримку китайської армії на базу в Ассам, в Індії, його мотор почав глухнути. У районі Сіаня, на низькій ... «Велика Епоха, dez 09»