Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "гноїтися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГНОЇТИСЯ EM UCRANIANO

гноїтися  [hnoïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГНОЇТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «гноїтися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de гноїтися no dicionário ucraniano

fique com raiva, coma, entalhe. Alocar o estrume (1 marca). À vista dos olhos, à noite, os anéis são aplicados a partir da infusão de folhas e flores de calêndices (Doctor of plants,., 1958, 40); A ferida do tiro no ombro corou (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 499). гноїтися, ї́ться, недок. Виділяти гній (у 1 знач.). До очей, що гнояться, на ніч прикладають примочки з напару листків і квіток нагідок (Лікар. рослини.., 1958, 40); Рана від пострілу в плече гноїлась (Козл., Ю. Крук, 1957, 499).


Clique para ver a definição original de «гноїтися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГНОЇТИСЯ


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гоїтися
hoïtysya
двоїтися
dvoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГНОЇТИСЯ

гноївка
гноївковоз
гноївкозбірник
гноївкорозбризкувач
гноївкорозкидач
гноївкосховище
гноївня
гноєнавантажувач
гноєння
гноїння
гноєрозкидач
гноїстий
гноєсховище
гноїсько
гноєтворний
гноєтеча
гноїти
гноїще
гнобитель
гнобителька

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГНОЇТИСЯ

зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися
надклеїтися

Sinônimos e antônimos de гноїтися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГНОЇТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de гноїтися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГНОЇТИСЯ

Conheça a tradução de гноїтися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de гноїтися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гноїтися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

溃烂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enconarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fester
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гноиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apodrecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পচান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suppurer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membarah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eitern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

化膿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궤양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fester
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வதைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iltihap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marcire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gnić
50 milhões de falantes

ucraniano

гноїтися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măcina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρυφοκαίω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de гноїтися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГНОЇТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «гноїтися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre гноїтися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГНОЇТИСЯ»

Descubra o uso de гноїтися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гноїтися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Іван і Чорна Пантера:
І не заживає рана, вже гноїтися почала,навітьпечена цибуляне помагає. — Може, інфекціяяка потрапила, — висловила припущення Софія Петрівна, коли оглянула рану. — Мо', йінфекція, — згодилася Настя.— Хібаязнаю? —Ви б ...
Володимир Лис, 2013
2
Облiковець:
І,нарешті, її кохання,на жаль, невпало в цей пекельний вечір замертво до її ніг,звільнивши дівчину від свого важкого подиху —воно лише заразилося тяжким вірусом, від якого приречене гноїтися, мучитися, але жити.Жити, докине ...
Марина Троян, 2013
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1457
38372 fervor запал 38373 fervors fervors 38374 fescue костриця 38375 festal святковий 38376 fester гноїтися 38377 festered запалилася 38378 festering нагноєння 38379 festers Festers 38380 festinate festinate 38381 festinated ...
Nam Nguyen, 2014
4
V poshukakh skarbiv: dokumentalʹni opovidanni︠a︡ - Сторінка 55
Коли мати прибігла з панщини, то вона змогла очистити дитині рота й вуха, а з очима, хоч як вона старалася, нічого не змогла вдіяти. Після цього випадку почали в дитини гноїтися очі, і гноїлися вони доти, доки зовсім не вигнили.
Ivan Shapoval, 1983
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... matter [ ́mætә]1.n1) речовина,мате​ріал;2) філос. матерія;3)мед.гній; 4) зміст(книги); 5) суть, предмет (обговорення); 6)питання, справа; 7) привід, причина; 8) полігр. рукопис, оригінал 2. v 1) мати значення;2)гноїтися matterless ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 217
г. manure water. гноївня мед. dunghill, dung-heap, manure heap, manure pile, muck hill, muck heap. гноїння мед. fester. гноїстий мед. purulent, festering, suppurative. гноїти to rot, to let rot; ~ щось на добриво to ferment manure. гноїтися ...
Гороть Є. І., 2009
7
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
Тому замість чергування [и] — [і] іноді виступає чергування [и] — [ой]: пити — поїти, гнити — гноїти, спочити — заспокоїтися, бити — побої. У деяких випадках ці два різновиди історично тотожного чергування поєднуються: звивати ...
Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
8
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 426
Тес усе ви, начальники, бачили і знали, та й не без вашої помочі все теє на землі нашій творилося, і ви ж, а не хто інший, по сибірах людей безневинних ешелонами розвозили, наче худобу, і по тюрмах гноїли, покуль вас так само ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
9
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 18
В такого позичиш: йому й душа дешевша гроша. І для чого він живе на світі? Невже тільки для того, щоб жерти і гноїти гроші в землі? — Гноїти? Незже Володимир такий грошовитий? — Ще й питаеш! — упевнено відповів тато.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
10
Chorna: - Сторінка 204
Ми тримали багато худоби, бо треба було гноїти землю. Сіяли люпин, після посіву котрого 1—2 роки поле не гноїли, бо люпин з'їдав бур'яни і розпушував землю. Його було важно зжинати, бо мав колючки, але треба було зібрати ...
Darija I. Petrečko, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГНОЇТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гноїтися no contexto das seguintes notícias.
1
Герой АТО з Луцька, який переніс 20 операцій, потребує допомоги
Кістка почала гноїтися. Для того, щоб полікуватись у Німеччині, потрібно 50 тисяч євро», – розповідає мама пораненого бійця Світлана Федотова. «Волинські Новини, set 15»
2
Дитяча «Небесна сотня»: діти Донбасу в полум'ї війни
Спочатку його побоялися виймати, але рана почала гноїтися", - каже Наталя. У реанімації, де знаходилася дитина, після усіх необхідних процедур, лікарі ... «ВолиньPost, set 15»
3
Радам – владу, президентові – владу над радами?
Мовляв, знову по живому такого нарубають, що не гоїтися, а гноїтися буде. Мали рацію. Рік нам тицяли солодкі піґулки, запевняючи, що від них лише ... «Високий Замок, jul 15»
4
Притулок для собак “Планета”: дуже багато тварин і дуже мало …
Побачивши, що у однієї з собак почало гноїтися вухо, Алла Шевченко одразу ж наказує своїм помічникам вирішити цю проблему. Загалом, ми побачили ... «20 хвилин, jul 15»
5
Тернополянин з 24-ї бригади зі Львівщини прагне служити …
Вона почало гноїтися. Два тижні мені інтенсивно капали антибіотики, водночас спаливши внутрішню мікрофлору шлунка і кишечника. Постало питання ... «Щоденний Львів, abr 15»
6
Чим закінчилася російсько-українська війна
... життя медом не здаватиметься: вони тепер на своїй території матимуть вічну виразку, і, якщо захочуть в Європу — виразка тут же почне гноїтися. «Gazeta.ua, set 14»
7
10 видів «токсичних» стосунків, яких духовно сильні люди уникають
У будь-якому випадку вам необхідно говорити про це відкрито, конструктивно, уникаючи того, щоб приховати це, поки воно не почне гноїтися і не ... «НародUA, ago 14»
8
Що робити, якщо ніготь вріс в палець?
Попросила показати, що трапилося: палець сильно запалився, напух з одного боку, став гноїтися і дуже сильно болить. Раніше схоже вже було у нього ... «Останні події України - UkrMedia, jul 14»
9
Контактні лінзи чи окуляри: плюси і мінуси
Око почервоніє, запливе, почне гноїтися. Тим, хто носить лінзи, необхідно завжди мати в аптечці лікувальні краплі для очей. Справедливості заради ... «УкрЗахідІнформ, fev 14»
10
Якщо під шкірою "щось повзе"...
Коли паразит помирає, то місце починає гноїтися, і люди часто самі витягають дирофілярій, а тоді вже приносять нам. Так минулого року жінка зі ... «Рівне вечірнє, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Гноїтися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/hnoitysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em