Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "клеїтися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КЛЕЇТИСЯ EM UCRANIANO

клеїтися  [kleïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КЛЕЇТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «клеїтися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de клеїтися no dicionário ucraniano

cola, coma, nedyko.1. Para ser colado. O papel é facilmente colado. * Olhos (pálpebras) [não] coladas (coladas) - os olhos [não] se juntam (apertados). Não pensando em dormir (Mikula), eu queria conversar, e os próprios olhos continuam a dormir (Mac., Vib., 1956, 479); Apesar da minha fadiga, meus olhos não foram colados (Tomch., Hotel .., 1960, 9) .2. p. da negação não, poren., p. Não implementado com sucesso, coordenado; para não estar em ordem. Hoje, essas considerações não foram de alguma forma remendadas (v., VIII, 1952, 381); // sem Em um só lugar, o coro canta, e o segundo não se encaixa (Kotsyub., II, 1955, 239); Eu mesmo adoro planejar, beber, só que não coloco nada (Zban., Kuril, oh, 1963, 227). A conversa (conversa) não é colada - a conversa não se encaixa; não falando Gorkus se acalmou, mas a conversa depois não foi colada (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 37) .3. O passe para colar клеїтися, їться, недок.

1. Піддаватися клеєнню. Папір легко клеїться.

О́чі (пові́ки) [не] кле́яться (кле́їлися) — очі [не] злипаються (злипалися). Не думав спати [Микула], хотів розмовляти, та очі самі клеїлися до сну (Мак., Вибр., 1956, 479); Незважаючи на втому, мої очі не клеїлись (Томч., Готель.., 1960, 9).

2. перев. із запереч. не, перен., розм. Не здійснюватися успішно, злагоджено; не йти в лад. Сьогодні ті міркування якось не клеїлися (Фр., VIII, 1952, 381); // безос. В одному місці хором співають, а в другім не клеїться (Коцюб., II, 1955, 239); Я сам дуже люблю стругати, пиляти, тільки в мене щось не клеїться (Збан., Курил. о-ви, 1963, 227).

Мо́ва (розмо́ва) не кле́їться — розмова не в’яжеться; не мовиться. Заспокоївся Гаркуша, але розмова після цього уже не клеїлась (Гончар, Таврія.., 1957, 37).

3. Пас. до кле́їти.


Clique para ver a definição original de «клеїтися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КЛЕЇТИСЯ


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
двоїтися
dvoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КЛЕЇТИСЯ

клеєварка
клеєварний
клеєварня
клеїльний
клеїльник
клеїльниця
клеєний
клеєння
клеєподібний
клеїти
клебан
клебанина
клебанка
клебаня
клевак
клеветатися
клеветуха
клевецъ
клевець
клевцур

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КЛЕЇТИСЯ

задраїтися
зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися
надклеїтися

Sinônimos e antônimos de клеїтися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КЛЕЇТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de клеїтися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КЛЕЇТИСЯ

Conheça a tradução de клеїтися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de клеїтися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «клеїтися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

被粘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser pegado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

be glued
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिपके किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لصقها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клеиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser colado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

glued করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être collé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terpaku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verklebenden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接着します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접착 할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glued
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được dán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழுத்தன வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

glued जाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapıştırılabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incollare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klejone
50 milhões de falantes

ucraniano

клеїтися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fi lipit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέπει να είναι κολλημένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vasgeplak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

limmas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

limes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de клеїтися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КЛЕЇТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «клеїтися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre клеїтися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КЛЕЇТИСЯ»

Descubra o uso de клеїтися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com клеїтися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Резьба по дереву - Сторінка 111
Столярный (глютиновый) клей Рекомендуется для начинающего резчика. Этот лак животного происхождения. При увлажнении он разбухает, а при нагревании размягчается и становится жидким. Столярный клей обеспечивает ...
Е. Лебедева, ‎Е. Бургунова, 2014
2
Практическая энциклопедия - Том 1 - Сторінка 374
Клей получается, если разварить кости, кожу, рога, копыта и волосъ. Въ зависимости отъ матеріала, клей раздѣляется на костный и роговой. Хорошій клей получается изъ пузыря и чешуирыбъ. Для приготовленія костнаго клея ...
В.В. Битнер, 2013
3
Практикум по КОМПАС-3D V8: машиностроительные библиотеки
Евгений Кудрявцев. Справочник Библиотека материалов и сортаментов 1.2. Активным будет выделенный клей. Возможное состояние главного окна Справочника Библиотека материалов и сортаментов 1.2 показано на рис. 1.105 ...
Евгений Кудрявцев, 2014
4
Полезные советы - Сторінка 480
453 Что,каккчемсклеивать, . . . . . . . . . . . 453 СТОЛЯРНЫЙ клей. а о о о о п 4 в о ь н с о Клейстер.............. ..460 Декстркновый клей ............ 460 Гуммиарабкк...............460 Казеиновяй клей . . . . . 9 . . . . . . . 461 Целлулокдный клей . . . . .д .
Н.В. Федорова, 2013
5
40 изделий из древесины - Сторінка 50
Край внутренней банки должен быть выше края наружной банки на 10—15 мм, чтобы вода при кипении не попадала и клей. На внутреннюю банку нужно обявательно сделать металлическую крышку. Крышка позволит сохранять ...
В.П. Шматов, 2013
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 116
Вя3кое , Липкое вещество , для сплоченья въ одно частей чего либо . Клей растительный , древесный , камедь , течетъ изъ деревъ самотекоиъ или добывается разными способами : клей вишневый , аравійскій . Животный клей ...
Даль В. И., 2013
7
Работы по дереву - Сторінка 58
Мездровый клей по качеству выше костного, но в рабсту можно употреблять и тот, и другой. Только мездровый клей нужно делать пожиже, а костный погуще. Пластинки хорошего столярного клея имеют коричневый цвет и ...
Д.П. Леонтьев, 2013
8
Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, ...
Концентрированный клей должен хорошо высохнуть. Чтобы он был затем готов к работе, понадобится перед началом использования развести его в воде в соотношении 1 : 5 и разогреть на водяной бане, доведя до температуры ...
Андрей Лапин, 2012
9
Академия декора: декупаж, состаривание, роспись - Сторінка 11
... которые при нанесении их на поверхность придают ей состаренный вид. Универсальный клей для декупажа Патинирующее средство Клеевой пистолет Однокомпонентный кракелюрный лак Клей для блесток и страз Клей ПВА ...
Анастасия Юрьевна Данилова, ‎Данилова А Ю, 2012
10
Резьба по дереву
термопластичный. Термореактивный клей становится твердым в результате реакций исходных компонентов после введения в него отвердителя. Такой клей после подготовки надо обязательно использовать полностью в течение ...
Евгений Банников, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Клеїтися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kleitysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em