O QUE SIGNIFICA ЇДАЛЬНЯ EM UCRANIANO
Sala de jantar
Sala de jantar é um estabelecimento de restauração público aberto ao público ou para servir um certo contingente de consumidores com uma variedade diversificada de pratos, padaria, confeitaria e bens comprados. Ao contrário dos restaurantes, cafés, etc., a sala de jantar refere-se aos estabelecimentos de restauração que se destinam apenas a serviços de catering. As cantinas não satisfazem iscas gastronômicas, mas alimentam clientes a um preço acessível. Consequentemente, a sala de jantar é caracterizada por um conjunto de alimentos comuns para uma determinada sociedade.
definição de їдальня no dicionário ucraniano
sala de jantar e j.1. Um quarto em uma cabana com uma mesa de jantar em que você come e bebe. Em um quarto havia um quarto .., e o salão estava aberto e sala de jantar (Fri, VI, 1951, 200); A lâmpada na sala de jantar estava presa. Nas placas frias, não está claro o assado enegrecido (Kotsyub., II, 1955, 296); Tarde da noite, a mãe acordou e viu na sala de jantar uma tira de luz na parede - da porta não intencional no quarto da filha. "Isto é lido!" (Golovko, II, 1957, 593) .2. Estabelecimento de restauração. Existem muitas salas de jantar, casas de chá e buffets na república que provaram-se bem (Ucraniano soviético, 12.X. 1956, 1); - Ela foi ver o que sala de jantar deveria ser colocada na sua casa ... (Yu Yanov, I, 1958, 66).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЇДАЛЬНЯ»
Descubra o uso de
їдальня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
їдальня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Так, 6 вересня 1914 р. у Катеринославі "Просвіта" на одній з околиць міста - Мандриківці - відкрила дешеву їдальню для сімей мобілізованих. Заснував її невеликий жіночий гурток просвітянок, але скоро до нього ввійшли і не члени ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2008
2
Istorii︠a︡ spoz︠h︡yvchoï kooperat︠s︡iï ukraïny: ... - Сторінка 215
Забезпечення продуктами їдалень складало 8- 10 відсотків від потреби, якість харчування в їдальнях була низькою. Громадське харчування — відзначили збори уповноважених ВУКС — будувалось на ресурсах Наркомпроду, але ...
M. V. Aliman, T︠S︡entralʹna spilka spoz︠h︡yvchykh tovarystv Ukraïny, Lʹvivsʹka komert︠s︡iĭna akademii︠a︡,
1996
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 380
USАСЕ: Українському іменнику їдальня в англійській мові відповідають: dining-hall (їдальня в санаторії, лікарні, гуртожитку), а lunch-room (їдальня в школі, інституті, університеті). dinkey [' dINkl] n невеликий паровоз, «зозуля». dinky ...
4
Under the shield of Mars: - Сторінка 119
їдальня споживчого Т-ва "Україна" в подебрадському замку. Але і з Савки можуть бути люди! Бо хлопський розум таки хлопський і панським розумом його не заміниш! їдальня кооперативи „Україна" находилася в старенькій хатці на ...
Havrylo Hordii︠e︡nko,
1977
5
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 112
Повертаюсь у Ворошиловград, заходжу в Ворошиловградський трест. Та їдальня, куди мене намічали призначити, вже укомплектована. Пише головбух тресту наказ оформити мене в іншу їдальню. Заходжу до відділу кадрів, подав ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ,
2000
6
Комунізм і побут - Сторінка 125
У кожній їдальні створені буфети з найрізноманітнішим асортиментом холодних і гарячих закусок, мінеральних вод, фруктових соків, свіжих овочів та фруктів тощо. В багатьох їдальнях налагоджено відпуск обідів додому, іноді ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), Максим Рильський, Kostʹ H. Huslystyĭ,
1963
Хоч духове опалення й огрівало весь будинок, проте в каміні завжди весело поблисКували жарини Кам9яного вугілля, їдальня була зовсім проста, без жодних оздоб: великий стіл, стільЦі, буфет з червоного дерева _ Це й усе; ...
8
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 24
Чергового їдальні призначають із прапорщиків або сержантів. Він відповідає за правильність одержання продуктів зі складу, повноту закладення їх у казан, своєчасну роздачу їжі за встановленими нормами, а також за свнітар- ...
Ukraine. Ministerstvo oborony,
1993
ла з мене фартуха, хутенько вивела на площадку сходів і наказала зійти вниз, бо мене кличуть до їдальні. Я хотіла була запитати, хто мене кличе і чи місіс Рід теж там, та Бессі вже метнулась назад у дитячу кімнату й зачинила за ...
10
Istorii͡a︡ Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡a︡ty knygakh
У багатьох їдальнях навчальних закладів застосовувалися прогресивні форми обслуговування — комплексні обіди, ... відвідувачів нагромадили у Xаркові, де був створений спеціалізований міський трест студентських їдалень.
Alekseĭ Georgievich Shevelev,
1979
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЇДАЛЬНЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
їдальня no contexto das seguintes notícias.
Пересувні острови: пальми на палубі та підводна їдальня
На мальовничій пляжній палубі є безліч басейнів, майданчиків для барбекю, підводна їдальня, станція для годування акул і кінотеатр на відкритому ... «Еxpres.ua, out 15»
На Івано-Франківщині обвалилася їдальня, загинув нацгвардієць
Відбувся обвал сходової площадки технічного входу їдальні, внаслідок чого один військовослужбовець загинув та 4 отримали тілесні ушкодження. «OstanniPodii.com, set 15»
Луцька «чиновницька» їдальня торік заробила трохи більше 5 …
Одним з питань сьогоднішнього засідання виконавчого комітету Луцької міської ради було питання щодо роботи комунального підприємства «Їдальня ... «інтернет-портал "Четверта влада", jun 15»
Солдатська їдальня Яворівського полігону опинилася в епіцентрі …
Солдатська їдальня Яворівського полігона опинилася в центрі скандалу. Аноніми влаштували засідку працівницям їдальні після робочого дня, ... «Новини від ТСН, mai 15»
Їдальня Верховної Ради закупила капусту по 80 гривень за кілограм
До слова, у мережі показали чек з їдальні Верховної Ради України. Там можна замовити обід до 15 гривень. Наприклад, борщ з болгарським перцем ... «Телеканал новин 24, mai 15»
У їдальні Нацбанку за десять гривень можна поообідати салатом …
Співробітники НБУ їдять м'ясо по 7 грн за порцію в їдальнях з пишним інтер'єром. Меню для керівництва Нацбанку і рядових співробітників однакове. «Вікна online, abr 15»
Сніжне: як працює соціальна їдальня за «ДНР»
Таким закладом у Сніжному керує Ольга Чумаченко. За її словами, їдальня обслуговує близько 800 осіб на день, серед них переважно люди похилого ... «Радіо Свобода, fev 15»
Киян пустять пообідати в мерії
За його словами, їдальня мерії на Хрещатику, 36, стане доступною для всіх, як тільки закінчиться ремонт на першому поверсі будівлі. "Думаю, протягом ... «Українська правда - Київ, jan 15»
Як виглядає президентська їдальня або чому Янукович з …
Фото - Як виглядає президентська їдальня або чому Янукович з Ющенком тут ніколи не були Як виглядає президентська їдальня або чому Янукович з ... «ICTV, abr 14»
Шкільна їдальня — смачно, безпечно і сучасно!
Соціальний проект «Створення належних санітарно-гігієнічних та естетичних умов їдальні Тростянецької спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів №5 як ... «Сумська обласна рада, ago 13»