Significado de "художниця" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ХУДОЖНИЦЯ EM UCRANIANO

художниця  [khudozhnytsya]

O QUE SIGNIFICA ХУДОЖНИЦЯ EM UCRANIANO

Artista

Художник

O artista é um trabalhador criativo no campo das artes plásticas; pintor, artista gráfico, escultor, mestre, quadrinhos. No sentido figurativo, o artista é qualquer artista (poeta, escritor, compositor, etc.), que usa talentos artísticos em seu trabalho. ▪ Gráficos: artista gráfico, ilustrador ▪ Gráfico de artista (gráficos de cavalete) ▪ Gráfico de artista (arte do livro) ▪ Artista gráfica (artes gráficas e arte de cartaz) ▪ Gráfico de artistas (design de materiais impressos) ▪ Artista-caricaturista. ...

Худо́жник — творчий працівник у галузі образотворчого мистецтва; живописець, графік, скульптор, майстер, коміксіст. У переносному значенні художник — будь-який митець (поет, прозаїк, композитор тощо), котрий талановито використовує у своїй творчості художні засоби. ▪ Графіка: Художник-графік, художник-ілюстратор ▪ Художник-графік (станкова графіка) ▪ Художник-графік (мистецтво книги) ▪ Художник-графік (мистецтво графіки та плакату) ▪ Художник-графік (оформлення друкованої продукції) ▪ Художник-карикатурист...

definição de художниця no dicionário ucraniano

artista, e bem. Mulher para o artista Zostavshysya sozinho, Professor nadumavsya e foi para punir o artista Petrov (Crimeia, II, 1972, 133.); [Tony:] E qual artista [Susana] é um luxo. Agora ela chama "conto de fadas chinês" para o nosso teatro (Koch, II, 1956, 432.); Artista autodidata ganhou reconhecimento, recebeu o título honorário, ela foi aceita pelos membros da União de Artistas (Chab., Ways ..., 1961, 38); Os artistas de Petrykivka não só criam seus maravilhosos produtos, mas também passam a experiência de outros artesãos - artistas de porcelana (Mist., 5, 1960, 42); Quanto à paleta usada pelos ornamentos do dançarino, pode haver vários pensamentos. Ou, uma solução tão colorida surgiu também sob a influência da arte popular ucraniana ... ou o artista usou as cores dos pratos da fábrica de Volkitin em seu trabalho (Nar. TV, et., 6, 1968, 90).

художниця, і, ж. Жін. до худо́жник. Зоставшися самотою, професор надумався та й пішов навідати художницю Петрову (Крим., II, 1972, 133); [Тоня:] А яка [Сусана] художниця — розкіш. Зараз вона малює «Китайську казку» для нашого театру (Коч., II, 1956, 432); Художниця-самоук здобула визнання, їй присвоєно найпочесніше звання, її прийнято до членів Спілки художників (Чаб., Шляхами.., 1961, 38); Художниці Петриківки не тільки створюють свої чудові вироби, але й передають досвід іншим майстрам-фарфористам (Мист., 5, 1960, 42); Щодо палітри, якою користувалася виконавиця орнаменту тарілки, може бути кілька думок. Або таке кольорове рішення виникло також під впливом українського народного мистецтва.., або художниця використала у своїй роботі кольори посуду волокитинського заводу (Нар. тв. та етн., 6, 1968, 90).

TRADUÇÃO DE ХУДОЖНИЦЯ

Conheça a tradução de художниця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de художниця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «художниця» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 画家
• Tradutor português - espanhol: pintor
• Tradutor português - inglês: painter
• Tradutor português - hindi: चित्रकार
• Tradutor português - arabe: رسام
• Tradutor português - russo: художница
• Tradutor português - português: pintor
• Tradutor português - bengali: চিত্রশিল্পী
• Tradutor português - francês: peintre
• Tradutor português - malaio: pelukis
• Tradutor português - alemão: Maler
• Tradutor português - japonês: 画家
• Tradutor português - coreano: 화가
• Tradutor português - javanês: pelukis
• Tradutor português - vietnamita: họa sĩ
• Tradutor português - tâmil: ஓவியர்
• Tradutor português - marata: चित्रकार
• Tradutor português - turco: ressam
• Tradutor português - italiano: pittore
• Tradutor português - polonês: malarz
• ucraniano: художниця
• Tradutor português - romeno: pictor
• Tradutor português - grego: ζωγράφος
• Tradutor português - africâner: skilder
• Tradutor português - sueco: målare
• Tradutor português - norueguês: maler

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХУДОЖНИЦЯ»

Descubra o uso de художниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com художниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Художниця:

У «Художниці» багато болю Ñ– багато Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñ Ñ‚Ñ–, багато запитань Ñ– ...

Надія Гербіш, 2011

Tvory - Том 3 - Сторінка 597

Пам'ятай, ще одна сколопендра — і я тут не лишуся й на годину, — суворо попередила художниця і рвучко звелася на ноги. Ясик на ті слова лише загадково посміхнувся і пішов додому. Цього дня Ясик не поспішав на рибальство.

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

Tvory: Divo - Сторінка 15

художниці так само німотну відповідь: «Якого чорта! Могла б собі пошукати місця деінде!» Сам не знав, чому його дратувала її присутність, але вдіяти з собою нічого не міг. Повернувся інженер з двома стільцями в руках, за ним ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

ІМ'Я 8 МИСТЕЦТВІ Сад душі Лі Народилася майбутня художниця (дівоче прізвище — Лисяна) 5 квітня 1910 року в Умані. її мати була гімназійним викладачем, батько — судовим службовцем. Дитинство і юність Л Спаської пов'язані ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

НА МЕЖІ ІІ-ІІІ ТИСЯЧОЛІТЬ--ХУДОЖНИКИ КИЄВА: ІЗ ДРЕВА ЖИТТЯ ...

Вікторія Леонідівна Андрієвська, 2009

Сестричка:

З молодшою сестрою буває ой як непросто. Особливо коли між сестрами різниця у п’ять років. І коли в молодшу сестричку Ксеню разом з ...

Оля Русіна, 2011

Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...

Що воно за життя, коли чоловік приходе, а вона малює»,- зазначила Ганна Клименко із міста Суми[58]. Приблизно з тією ж інтонацією сумніву, але більш виважено поставилась до долі жінок-художниць Ірина Стахів із міста Xарків: ...

Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХУДОЖНИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo художниця no contexto das seguintes notícias.

«Українці стали дуже крутими» – українська художниця

Серед них – українська художниця Алевтина Кахідзе з гарячими cмс-новинами із зони конфлікту. Вона родом з Донецької області, зі Жданівки, яка за 56 ... «Радіо Свобода, out 15»

Художниця відтворює культові фото із пластиліну

Усе почалося на вечірці у барі, коли на одному із конкурсів Елеанор Макнейр треба було виліпити відому картину із пластиліну. Саме тоді художниця на ... «BBC Ukrainian, out 15»

Лондонська художниця створює унікальні "крапкові" картини

Лондонська художниця Ана Еншина (Ana Enshina) точно має слов'янське коріння, але в даний момент є громадянкою Великобританії, і стала дуже ... «Еxpres.ua, set 15»

Фотофакт: Американська художниця намалювала портрет …

Як представляє сама себе Сара Леві, вона художниця та вільний журналіст. На своєму сайті вона так пояснила портрет Дональда Трампа: "Як ви, ... «espreso.tv, set 15»

Іранська художниця постане перед судом через рукостискання

Іранська художниця Атена Фаргадані, яка була засуджена і відбуває тюремне ув'язнення за карикатуру на чиновників, знову піде під суд, повідомляє The ... «ZAXID.net, set 15»

Дивакувата російська художниця намалювала грудьми Путіна та …

У російському Санкт-Петербурзі місцева художниця Ірина Романовська намалювала грудьми портрети відомих політиків – президента РФ Володимира ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

78-річна художниця з Прикарпаття вперше відкрила виставку …

В свої 78 художниця має більше ста робіт. Першим став образ, намальований за декілька років до пенсіі і з того часу Олена Кондратів не покидає, ... «Вікна online, ago 15»

Волинська художниця створила «Луцьк неймовірний»

Жінка створила картини, на яких звичними маршрутами нашого міста курсують незвичні персонажі: Посіпаки, Брюс Всемогутній, Нессі, Супермен, Луї ... «ВолиньPost, ago 15»

Кумедні мордочки і хвостики: російська художниця присвятила …

Кумедні мордочки і хвостики: російська художниця присвятила Instagram цуцикам хаскі. Росія, Санкт-Петербург, 12 серпня, 22:14 (18 фото) Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Луцька художниця презентувала картини з ароматом літа. ФОТО

Як розповідає художниця, любов до живопису їй прищепила мама, яка, розповідаючи казки, відразу їх зображала. Можливо саме тому сьогодні картини ... «ВолиньPost, ago 15»