definição de копилля no dicionário ucraniano
copyleft, eu, com. A equipe para o gancho Perdeu como um espadachim com um casco (Nomis, 1864, No. 6621). копилля, я, с. Збірн. до копи́л. Розгубивсь, як швець з копиллям (Номис, 1864, № 6621).
Clique para ver a
definição original de «копилля» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОПИЛЛЯ»
Descubra o uso de
копилля na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
копилля e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pravoslavni monastyri Volyni i Polissi︠a︡: - Сторінка 312
бачимо, що Хрестовоздвиженська монастирська церква в селі Тумин приписана вже до Св.-Софіївської парафії, 1886р., в с. Копилля, таким чином, монастирський храм втрачає всяку самостійність, а його настоятелем є священик ...
2
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
В 1570 році платив податок з Борович останній з князів Четвертинських. Тут можна ознайомитися також з відомостями про села: Годомичі, Городок, Комарово (Комарів), Копилля (Копилі. Копиле), Куликовичі, Кукли та інші.
Hennadiĭ Bondarenko, Anatoliĭ Syli︠u︡k, Petro Khomych, 2004
3
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 287
Копилля Мн В. ЗАПРУДИ [запруди] урочище с. Зарудче Лбш В. ЗАПРУДСЬКА [запруц'ка] вулиця с. Задиби Тр В, де жили переселенці із с. Запруддя. ЗАПРУДСЬКЕ БОЛОТО [запрудс'ке болóто] болото с. Копилля Мн В. ЗАПРЯДКИ ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
4
Litopys - Том 2 - Сторінка 503
Того-таки літа, оскільки в Литві був поганий врожай на збіжжя, гетьман Великого Князівства Литовського Сапіга просив у гетьмана Мазепи, щоб українським людям було дозволено його возити для продажу до Слуцька та Копилля, ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
5
Karai︠u︡cha zemli︠a︡ - Сторінка 74
В складі підпільної групи в селі Копилля було 11 чоловік. Очолював ... За короткий час були розбиті поліцейські гарнізони в селах Копилля, Загорівка Колківського району, Майдан Маневицького району, Кашівка Голобського району.
Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, 1965
6
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
... що по въязн вода: тов горш нроняло, шо и копилля ноняло. Ще не біда, що без риби середа. Еолг. 1230. Не то дорого, що есть де купити,-то, що нігде. От. 36. Не то талав ('), що лежить, а то, що біжить. Черк. (') товар. К., Гр. Не то ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
То не біда, що по вязи вода, тое гори проняло, що i копилля поняло. Ном. No 7228. Ум. В'язок. Вязальник, ка, м. Вяжущій снопы. Вязальниця, цi, ж. Вяжущая снопы. У сніп вязальниця не звяже. К. Псал. 297. Ум. Вязальничка. О. 1861.
8
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 568
По вс1й улищ молод1ж двигалась, мов хвиля, Кидали ткач1 верстати, а шевш копилля. 1нпл на тинах сид1ли, шип на ворота Л1зли, деяких на стр1хи занесла охота; Любувались, а завидько з заздрост1 нудився, КОСИМ ОКОМ, ...
9
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 269
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2008
10
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 206
... -ого Крв Архангельський р-н копенкуватський Копилй, -ів Пл Полтавський р-н копильськйй Копилів, -а Кв Макарівський р-н копйлівський Копилля, -я Вл Маневицький р-н копильський Копинівці, -ів Зк Мукачівський р-н копиновецький ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОПИЛЛЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
копилля no contexto das seguintes notícias.
Що знайшли поблизу стародавнього човна. Нові факти
Бабця Марта Матвійчук, копиллівчанка з діда-прадіда (село Копилля межує зі Старосіллям саме у тому місці, де знайшли човен), розповідає, що бачила ... «Волинські Новини, set 15»
Стирський артефакт
Бо саме через різке зміління річки Стир в урочищі Гострий кут між селами Старосілля та Копилля з'явилося щось, схоже на товсту колоду. Мабуть, надія ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
На Волині підняли унікальний човен-довбанку
... в урочищі Гострий кут, між селами Старосілля та Копилля, в правому березі виглядав шматок, схожий на звичайну колоду", - розповідає Петро Хомич. «Gazeta.ua, set 15»
На Волині горить 95 гектарів торф'яників
9 серпня винила пожежа площею понад 6 гектарів в лісовому масиві на території Розничівського лісництва поблизу сіл Копилля та Боровичі ... «Волинські Новини, ago 15»
Через спекотну погоду та недбалість волинян горять поля і ліси
Так, у неділю, 9 серпня, біля села Копилля Маневицького району трапилося загорання. Пожежа поширилася на людські паї, які не обробляються, та ліс. «ВолиньPost, ago 15»
15 волинян-захисників нагородили посмертно
... (село Видерта, Камінь-Каширський район), Вадима Засєкіна (село Копилля, Маневицький район), Василя Зелінського (село Романів, Луцький район), ... «Волинські Новини, jul 15»
Пішов на війну просто з поля. Став номером 3028
Вадима Засєкіна із села Копилля Маневицького району ховали майже на Святвечір. Заходило Різдво у людські оселі. А він нарешті повернувся додому. «Волинські Новини, abr 15»
Поховали ще одного бійця 51 ОМБ, опізнаного за аналізами ДНК
На Різдво на Волині були чергові похорони. 6 січня в селі Копилля Маневицького району перепоховали старшого солдата 51 бригади Вадима Засєкіна. «Волинські Новини, jan 15»
Волинські духівники зібрали майже 30 тисяч гривень українським …
... Розничі, Семки,Комарове, Рудки, Рудники, Куликовичі, Красноволя, Велика Осниця, Гораймівка, Ничогівка, Матійки, Чорниж, Довжиця, Граддя, Копилля, ... «ВолиньPost, dez 14»
Розшукують зниклих волинян-учасників АТО
Копилля, Маневицький р-н. 20. Зелінський Гаврило Вікторович. с. ... Копилля, Рокитницький р-н., Рівненська 31. Лобжин Олександр Володимирович ... «Волинські Новини, set 14»