Baixe o aplicativo
educalingo
кора

Significado de "кора" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE КОРА EM UCRANIANO

[kora]


O QUE SIGNIFICA КОРА EM UCRANIANO

Casca

Casca - uma camada superficial sólida de qualquer coisa, propriedades diferentes, dependendo do que está por baixo. Usando o conceito ...

definição de кора no dicionário ucraniano

casca e g.1. O invólucro superior, principalmente facilmente separável, que cobre as hastes, ramos, troncos, raízes de plantas. As franjas brancas de casca de bétula tornaram-se brancas nas videiras (N.-Lev., I, 1956, 54); Zelena verde, agarrada ao toco ..., enrolou a casca de jay de ferro (sex, VI, 1951, 11); A casca no tronco era áspera, era fácil separar os pequenos pedaços (Donch., IV, 1957, 172). A camada endurecida superior de algo. Vou semear as flores na geada, vou derramar lágrimas amargas sobre elas, e das lágrimas daquelas derretidas quentes E a casca de gelo é forte (L. Ukr., I, 1951, 41); A superfície da lava esfria muito rapidamente. Forma uma casca sólida em que você pode caminhar (Geografia Física, 5, 1956, 102); * Figurativamente. Tudo o que era bom e vivo na alma [Katri] tão sobrecarregado e coberto, tal cofre foi coberto que nada poderia quebrá-lo (Mirny, IV, 1955, 293). A crosta da Terra é a maior concha sólida do globo. Na grande parte da superfície terrestre, a crosta terrestre é sólida e estacionária (Sobre os vulcões ..., 1955, 3); O córtex cerebral [o cérebro] é a camada superior do cérebro em vertebrados superiores e humanos. Sabe-se que o sistema nervoso central, especialmente suas divisões superiores, o córtex cerebral e o subcórtex, regulam todas as funções do corpo de animais e humanos e comunicam o organismo como um todo com o mundo exterior (Nauka .., 5, 1959, p. 25).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КОРА

амфора · анафора · ангора · блекотора · бора · вернигора · втора · вчора · відучора · гора · дендрофлора · джеджора · дзіндзора · докора · дора · дубора · дітвора · епіфора · забора · завора

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КОРА

коріняка · корабел · корабель · корабельний · корабельник · кораблебудівний · кораблебудівник · кораблебудування · кораблевий · кораблеводіння · кораблик · корабличок · корал · коралі · коралевий · корали · коралик · коралики · коралина · кораловий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КОРА

задьора · запозавчора · запора · звечора · змора · зооспора · кайора · камфора · кантора · кокора · комора · контора · котора · ківетора · лиса гора · мандрагора · метафора · мікроспора · мікрофлора · на-гора

Sinônimos e antônimos de кора no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КОРА»

кора ·

Tradutor on-line com a tradução de кора em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE КОРА

Conheça a tradução de кора a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de кора a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кора» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ladrido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bark
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кора
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাকল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écorce
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kulit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rinde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

樹皮
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나무 껍질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

babakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பட்டை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झाडाची साल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

havlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corteccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kora
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

кора
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scoarță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλοιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de кора

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОРА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de кора
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «кора».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre кора

EXEMPLOS

2 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОРА»

Descubra o uso de кора na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кора e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Там, где кора защищает ствол
Анатолий Соколов. * * * Мой город, словно срез дерева: От центра– трещины проспектов, А вокруг— Годовые кольца каналов и рек. Чем дальше от сердцевины, Тем моложе город. И я где-то на окраине, Там, где кора защищает ...
Анатолий Соколов, 2014
2
Наглядная неврология: пер. с англ. - Сторінка 68
задняя теменная и префронтальная кора Центральная Премоторная кора борозда Афферентн ые волокна: ентрал ьная Е'ЁдзщхгсорнаяЭффе:::::‹:: Сенсорная кора борозда Кора Корковые Отделы П е р в и ч н ая Корковые ...
Баркер Р., Барази С., Нил М. Перевод с англ. Г.Н. Левицкий / Под ред. В.И. Скворцовой, ‎Роджер Баркер, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОРА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo кора no contexto das seguintes notícias.
1
Как манипулировать справедливостью Чувство справедливости …
Лучшим кандидатом на ответственную за вынесение справедливых приговоров областью мозга является дорсолатеральная префронтальная кора. «Газета.Ru, set 15»
2
Кора Луны имеет максимально возможную пористость …
Ученые считают, что примерно 4 миллиарда лет назад, во время периода, называемого Поздней тяжелой бомбардировкой, поверхность Луны ... «Новости космоса и астрономии, set 15»
3
Зрительная кора мозга слепых берет на себя обработку речевых …
Специалисты Института изучения мозга им. Патрика Макговерна при МТИ выяснили, что зрительная кора слепых также реагирует на устную речь, ... «Открытые системы, set 15»
4
Зрительная кора головного мозга позволяет слепым от …
Кора мозга разделена на участки, выполняющие те или иные специфические функции. Например, для анализа слуховой информации существует одна ... «Наука и технологии России, set 15»
5
«Серро Кора» отправил по ошибке трансферный лист Дерлиса …
Первый клуб новичка киевского «Динамо» полузащитника Дерлиса Гонсалеса «Серро Кора» по ошибке направил трансферный лист в московское ... «Чемпионат.com, ago 15»
6
Кора Антарова. "Две жизни"
Если вы действительно хотите понять что-то про себя, сегодняшний день, я рекомендую четырехтомник Коры Антаровой "Две жизни". «Бульвар Гордона, ago 15»
7
Любимой собакой ямщика Гаврилы стала овчарка Кора
В результате упорной борьбы приз зрительских симпатий и звание "Любимая собака ямщика Гаврилы" получила немецкая овчарка Кора, которую ... «Российская Газета, jun 15»
8
Президент Путин перенес микроинсульт, поражена кора
Президент Путин перенес микроинсульт, поражена кора головного мозга. Эксперты провели анализ того, как В.В.Путин появлялся на публике и ... «Joinfo.ua, jun 15»
9
Река Кора топит село Знаменка в Жигаловском районе
Поселок Знаменка в Жигаловском районе топит водами реки Кора. Жители села сообщают, что вода уже затопила хозяйственные постройки, огороды ... «Твой Иркутск, mar 15»
10
Ученые: Из-за курения кора головного мозга становится тоньше
Исследователи изучили долгосрочные последствия курения и пришли к выводу, что эта вредная привычка может вызывать истончение коры головного ... «Российская Газета, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Кора [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT