definição de বাকল no dicionário bengali
Casca, (falada) Balka [bākala, (kathya) bākalā] b. Casca de árvore [C. Cortex]. বাকল, (কথ্য) বাকলা [ bākala, (kathya) bākalā ] বি. গাছের ছাল। [সং. বল্কল]।
Clique para ver a
definição original de «বাকল» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বাকল»
Descubra o uso de
বাকল na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
বাকল e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
কাহিনি এবার শেষ করি তাড়াতাড়ি কৃষ্ণচূড়ার জেদখানি বড়ো বেশি— অভিমান সেও বিকাবে না কারও কাছে বরঞ্চ হবে বন্ধু, বা, প্রতিবেশী। যদিও কাহিনি এমন সহজ নয় অর্জুনে শুধু বাকল ঝরেছে, ঝরে সাওতালি মেয়ে রক্ত ঝরাতে জানে— আর্যপুরুষ হার মানে অন্তরে।
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
2
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা28
অমনি রাজা জল্লাদকে ডাকিয়া আজ্ঞা দিলেন, “—শীত-বসন্তের রক্ত নহিলে আমি নাইব না!” শীত-বসন্তের চোকের জল কে দেখে! জল্লাদ শীত-বসন্তকে বাঁধিয়া নিয়া গেল। (৩) এক বনের মধ্যে আনিয়া, জল্লাদ, শীত-বসন্তের রাজ-পোষাক খুলিয়া, বাকল পরাইয়া দিল। শীত বলিলেন ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
3
শকুন্তলা / Shakuntala (Bengali): Bengali Novel
সেই আশ্রমে জটাধারী তপস্বী কণ্ব আর মা-গৌতমী ছিলেন, তাদের পাতার কুটির ছিল,পরনে বাকল ছিল,গোয়াল-ভরা গাই ছিল, চঞ্চল বাছুর ছিল, আর ছিল বাকল-পরা কতগুলি ঋষিকুমার। তারা কথদেবের কাছে বেদ পড়ত, মালিনীর জলে তর্পণ করত, গাছের ফলে অতিথিসেবা করত, বনের ফুলে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
রান্নার বণ্যজও ব্যবহার করা হ'র্টুতসু I মনে হয, এ সময় থেট্টক রান্নরে প্রঢলন হয় | শুহার্টুমা ইরেবন্ট|সগণ গাট্টছর পাতা বা বাকল টুক]'মরে জড়িয়ে রাখ্যত] I পরবতী পর্যার মাদ্যুষর আকৃতির যে প্রাণীর জীবা*ম পাওযা যার, তারা ১ লক্ষ থেকে ৪০ হাজার বৎসর পূর্বেফুঢস, ...
যেই তম্মে mi পুণময় I হেন ফুল্পশ্রী sum বসতৈ রিঅর II” মধ]যুগে চন্দ্রস্বীপ সুপ্রট্রিসদ্ধ স্থ]ন ৷ আইনই-আকবর] গ্রছের বাকল] পরগনার বাকল] সরকার ( বতমান বাখরগঞ্জ জেলার ) আর চন্দ্রদ্বীপ একই ন্থ]ন বলির] বহ্রিনই স্বীকুত হইরাছে I এই চন্দ্রদ্বীপ ব] বাখরগঞ্জ আচল যে NS?
৬ ৷ বির-খোঁড়ার-"হরিণকনে পাক”, রিছুটি পাতা এবং “ডুলপান” বাটিবা গ্রলেপ দিলে উপশনিভ হর ৷ ** ৭ ৷ পাচড়া-হফাঁড়া-“ফুলখোঁবানি” গাছের বাকল, নিমের পাতা এবং তাটপাতা নিদ্ধজ্বলে ধুইবা ফেগিলে শীরই সারির] বার ৷ ৮ ৷ বাত ০ফাঁড়ার-ৰিছুটি পাতা ও “ডুলপান” অথবা ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
মোটা গাছের আড়ালে দাঁড়িয়ে গাছের বাকল খোঁটে। ঝুরঝুরিয়ে পড়ে যায় মরা বাকল, বেরিয়ে আসে ভেতরের কাঁচা অংশ, ঈষৎ সবুজ এবং সজীব। মাথার ভেতর গাড়ির হর্ন প্রবল হয়ে ওঠে। করে? বোন মাথা ঝাঁকিয়ে উত্তর দিয়েছিলো, বাপের অনেক টাকা আছে। ১২৫ চোখে দেখা ...
8
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
ও আনন্দ-কোলাহলেবু করনা করেছি ), ঐ মীরপুর তাম থেকে বাবা আখরোট গাছের বাকল নিযে এসে মাকে দেন ৷ $1'- সেই বাকল ঘরে ঠোটে মাখেন * ঠোট লাল টুকটুকে হ*রে ওঠে ৷ ওকে বলে বান্দসো I মাকে ভারী স্থন্দর দেখার I' আমিও কিছুটা করনা ক'রে নিলাম ৷ কিক দুঃখিত হলাম, প্রথম ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
9
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
... এবং সমস্ত প্রাচীর ঘুটের চক্রে আচ্ছন্ন। এক ধারে একটিমাত্র নিমগাছ, তার গুড়িতে গোরু বেধে বেধে বাকল গেছে উঠে, আর ক্রমাগত ঠেঙিয়ে ঠেঙিয়ে তার পাতা কেড়ে নিয়ে গাছটাকে জেরবার করে দিয়েছে। অন্তঃপুরে এই একটুমাত্র জমি, বাকি সমস্ত জমি বাইরের দিকে।
10
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
3য-সব 3মাহািজেরর রাtা ছাড়া আ‡য় েজােটিন, তারা বড়-বড় গােছর বাকল খেল শীেতর রােত আrন oালাত; নইেল ওরা বঁাচেবই বা কী কের? উনন oালােনার জনAও কত 3য গাছ আর 3গেছর ডাল-পালা কাটা হেয়িছল । লােহােরর পেথ সবাই 3যন কাগেজ aতির মানষ । হয় বািড়েত একটা ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বাকল»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
বাকল no contexto das seguintes notícias.
সুন্দরবনের সুন্দরী
বাকল কালচে ধূসর বা বাদামি। উচ্চতায় সাধারণত ১৫ থেকে ১৯ মিটার হয়ে থাকে। পাতা একান্তর, চিরসবুজ। মধ্যে শিরা স্পষ্ট। সুন্দরবনের সাধারণত কম লবণাক্ত এলাকার মাটিতে এটি ভালো জন্মে। এ গাছের জন্য উঁচু ভূমি ও স্বাদু পানির প্রয়োজন হয়। সুন্দরীর বৈজ্ঞানিক নাম Heritiera fomes। পরিবার Sterculiaceae। সুন্দরবনের চাঁদপাই রেঞ্জে সুন্দরীগাছের ... «প্রথম আলো, set 15»
সাগর নিশিন্দা
বাকল ছাই ধূসর ও মসৃণ। কাণ্ডে শাখা-প্রশাখা কম থাকে। পাতা সরল। পাতার রং কালচে সবুজ। প্রতিটি শাখার আগায় বেড়ে ওঠা লম্বা মঞ্জরিতে মার্চ মাসে বেগুনি নীল ফুল ফোটে। ফল গোলাকার, পাকলে কালো হয়। এ উদ্ভিদ ভেষজ গুণসম্পন্ন। এর ফুলের পাপড়ি মধুতে মিশিয়ে খেলে জ্বর ও বমি কমে। মালয়েশিয়া ও ইন্দোনেশিয়ার উপকূলীয় ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর লোকজন ... «প্রথম আলো, set 15»
শারদ শিউলি কাননে | শফিকুল কবীর চন্দন
শিউলি গাছ নরম ধূসর ছাল বা বাকল বিশিষ্ট হয় এবং ১০ মিটারের মতো লম্বা হয়ে থাকে। গাছের পাতাগুলো ৬-৭ সেন্টিমিটার লম্বা ও সমান্তরাল প্রান্তের বিপরীতমুখী থাকে। সুগন্ধি জাতীয় এই ফুলে রয়েছে পাঁচ থেকে সাতটি সাদা বৃতি ও মাঝে লালচে-কমলা টিউবের মতো বৃন্ত। এর ফল চ্যাপ্টা ও বাদামি হূদপিণ্ডাকৃতির। ফলের ব্যাস ২ সেন্টিমিটার এবং এটি দুই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
আদিম সাজগোজে মৌসুমী হামিদ
যখন মানুষ লজ্জা ঢাকতো পশুর চামড়া কিংবা গাছের বাকল দিয়ে। শিকারই ছিলো একমাত্র জীবিকা। মানুষ বাস করতো গুহায়, বনে-জঙ্গলে। সেই সময়ের প্রেম-সমস্যা-সংকট উঠে আসছে গল্পে। এমনই একটি টেলিছবিতে অভিনয় করছেন মৌসুমী হামিদ। তার সাজসজ্জা আদিম যুগের মানুষের মতোই। টেলিছবির নাম 'বঙ্গত'। এর পরিচালক রাজিব হাসান বলছেন, 'আমরা ওই সময়ের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
প্রফেসর ঝমলু ও ডাইনোসর
জার্নালের লেখা অনুযায়ী সারা দিন ছোটাছুটি করে মাটি, গাছের বাকল, চড়ুই পাখির পালক, আনারসের কষসহ বিভিন্ন নমুনা সংগ্রহ করলাম। সবচেয়ে বেশি কষ্ট হলো টিকটিকির ডিম খুঁজে বের করতে। টিকটিকি কোথায় ডিম পাড়ে, সেটা তো আর সহজে খুঁজে পাওয়া যায় না। তারপরেও বাসার দেয়ালে গর্তটর্ত খুঁড়ে একসময় পেয়ে গেলাম টিকটিকির ডিম। «প্রথম আলো, set 15»
শান্তি নাই মনে, চলো যাই বনে
এরচেয়ে ভালো বনে চলে যাবো। 'ম্যান ভার্সেস ওয়াইল্ড'-এর ব্রিয়ার গিলসের মতো জোক, শুঁয়োপোকা, গাছের বাকল-টাকল খাবো। রান্নার ঝামেলা নাই। পেঁয়াজের প্রয়োজন নাই। গ্যাস লাগবে না। দিনে সূর্য, রাতে চাঁদ। বিদ্যুতের দরকার নাই। গাছের শেকড়, লতাপাতা ধরে ঝুলে ঝুলে এ গ্রাম থেকে ও গ্রামে যাতায়াত করব। রিকশা, বাস, সিএনজি ভাড়া লাগবে না। «এনটিভি, set 15»
নগরবাসীর দুর্ভোগ দূর করুন
কোথাও কোথাও পুরো রাস্তা ভেঙে 'চুরমার' হয়েছিল; কোথাও উঠেছিল 'ছাল-বাকল'। নান্দনিক বৃষ্টির জেরে এমন নারকীয় পরিস্থিতি আর চলতে দেওয়া যায় না। অবিলম্বে রাজধানীর পানি নিষ্কাশন ব্যবস্থা সচল করতে হবে। এক্ষেত্রে দীর্ঘসূত্রতার অর্থ হবে নগরবাসীর যন্ত্রণা দীর্ঘায়িত করা। এজন্য দীর্ঘমেয়াদি পরিকল্পনার পাশাপাশি স্বল্পমেয়াদে ... «সমকাল, ago 15»
কলা গাছের বাকল ও আনারসের পাতা থেকে আঁশ এবং পণ্য উৎপাদনের ওপর …
কলা গাছের বাকল ও আনারসের পাতা থেকে আঁশ এবং পণ্য উৎপাদনের ওপর প্রশিক্ষক প্রশিক্ষণ. ঢাকা, ২০ আগস্ট, ২০১৫ (বাসস) : ইউরোপিয়ন ইউনিয়ন এবং শিল্প মন্ত্রণালয়ের অর্থায়নে বাংলাদেশ উইমেন চেম্বার অব কমার্স এন্ড ইন্ডাস্ট্রি (বিডাব্লিউসিসিআই)'র বাস্তবায়নাধীন 'কৃষিজ বর্জ্য হতে প্রাকৃতিক আঁশ ভিত্তিক উৎপন্ন পণ্য প্রসারের মাধ্যমে নারীর ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
প্রিয়ভাষিণীর নামিল শ্রাবণ সন্ধ্যা
শুধু তা-ই নয়, গাছের ডাল, কাণ্ড, শিকড়-বাকল, বাঁশ, নারকেলের মালাসহ প্রকৃতি থেকে সংগৃহীত উপকরণ দিয়ে তৈরি করা ভাস্কর্যগুলো কী অদ্ভুতভাবেই না দর্শনার্থীদের আকর্ষণ করে চলছিল। প্রিয়ভাষিণীর প্রতিটি সৃষ্টিই যেন এ সময় রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গানের সুরে সবাইকে বলে, 'এসো গো জ্বেলে দিয়ে যাও প্রদীপখানি বিজন ঘরের কোণে এসো গো নামিল শ্রাবণ ... «বণিক বার্তা, ago 15»
চর্মরোগ প্রতিরোধে স্যালিসাইলিক এসিড
উইলো নামক ঝাউ গাছের বাকল থেকে এক প্রকার এসিড সংগ্রহ করা হয়। এই জৈব এসিডটি হলো স্যালিসালিক এসিড। এই এসিড এক ধরনের ফেনোলিক এসিড এবং বিটা হাইড্রক্সি এসিডের সমন্বয়ে তৈরি মনোহাইড্রক্সিবেনজনিক এসিড। বিভিন্ন ধরনের চর্মরোগ গতিরোধ করতে স্যালিসালিক এসিড ব্যবহার করা হয়। উৎস উইলো গাছ ছাড়াও নিন্মোক্ত শাকসবজি ও ফলে স্যালিসালিক ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
