Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "купіль" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КУПІЛЬ EM UCRANIANO

купіль  [kupilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КУПІЛЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «купіль» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
купіль

Kupil

Купіль

Kupil é uma aldeia na Ucrânia, no distrito de Volochysky da região de Khmelnitsky. A população é de 786 pessoas. O órgão local de autogoverno é o conselho da aldeia de Kupilsky. Presidente da aldeia - Kindlelevich Larisa Mikhailovna. Através da aldeia flui Southern Bug. A primeira menção histórica de Kupill data de 1573. A aldeia testemunhou a guerra ucraniano-soviética. Em 1 de junho de 1919, perto da aldeia de Kupil, ocorreram brigas sangrentas entre o regimento Taraschansky do Exército Vermelho e o 10º Regimento do Exército Cinzento do Exército da República Popular da Ucrânia. No mesmo dia, os ucranianos foram afastados pelos bolcheviques para o oeste. Dezessete ucranianos foram capturados pelos vermelhos. Ку́піль — село в Україні, у Волочиському районі Хмельницької області. Населення становить 786 осіб. Орган місцевого самоврядування — Купільська сільська рада. Сільський голова — Кінделевич Лариса Михайлівна. Через село протікає Південний Буг. Перша історична згадка про Купіль датується 1573 роком. Село стало свідком Українсько-радянської війни. 1 червня 1919 року в районі села Купіль відбувалися криваві бої між Таращанським полком Червоної армії і 10-им полком сірожупанників Армії Української Народної Республіки. Того ж дня українці були відтиснуті більшовиками на захід. Сімнадцять українців потрапили у полон до червоних.

definição de купіль no dicionário ucraniano

a fonte, a fonte - a mesma. e a capela - parte 1. Água quente para nadar. Mais crianças swaddled down, ainda estourou mãe aquecida. Inmediatamente aquecido: não banhe seus filhos pequenos! (Shevch., II, 1953, 314); Os seqüestradores semeados à noite, apertaram as mãos numa fonte calorosa e pulverizaram sobre o corpo rosa do irmãozinho (Chornyi, Liberation Land, 1959, 183); * Em comparação O sol é o inferno, de modo que a grama estava quente e as pessoas vagavam nela, como na fonte (Titus., Vir, 1964, 247); // banho Ela dormiu gostosa, com firmeza e calma, como uma criança pela fonte (Fri, VII, 1951, 154); A boneca de Maximov em Sriblianka fez sua conversa calorosa do coração, especial, fácil, como um jogo divertido e reconfortante (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 45); // apenas mn fontes, e assim por diante. Molas minerais; água morna. Não dê mais este verão à fonte calorosa, mas no mar livre (L. Ukr., V, 1956, p. 42); Agora fiquei por um mês nos celeiros de Ugra (Stef., III, 1954, 235); // um navio ou uma sala de banho; banheira - Você quer ir para a fonte agora? - ela perguntou Baroness 26 * (L. Ukr., III, 1952, 524); * Figurativamente. Muitas vezes, as nuvens nasceram no céu azul do céu, percorreram sem deixar vestígios, escorregando para uma distância desconhecida (Yu Yanov., II, 1958, 74) .2. a igreja Um navio com água em que a criança é abaixada sob a cerimônia batismal da igreja. Ele sente que essa criança não é estranha a ele, mas há parte de sua nativa, a sua; para o qual ele o segura em suas mãos em frente ao chalé, para o qual ele introduz na cruz! ... (Paz, IV, 1955, 226); * Figurativamente. Três povos eslavos do leste: russo, ucraniano e bielorussiano - filhos de uma mãe. Um berço comum neles - uma antiga Rússia Kievan; Um deles é uma fonte limpa - um Dnipro largo (Rilsky, III, 1956, 15). купіль, ку́пелі — ж. і ку́пелю — ч.

1. Тепла вода для купання. Ще діточки сповиті спали, Ще купіль гріли матері. Намарне гріли: не купали Маленьких діточок своїх! (Шевч., II, 1953, 314); Малюки обсіли ночви, руками хлюпались у теплому купелі і бризкали на рожеве тільце найменшого братика (Чорн., Визвол. земля, 1959, 183); * У порівн. Сонце пекло так, що трава була тепла і люди бродили в ній, мов у купелі (Тют., Вир, 1964, 247); // Купання. Вона спала смачно, твердо, спокійно, мов дитина по купелі (Фр., VII, 1951, 154); Максимова купіль у Сріблянці зробила їхню сердечну розмову якоюсь особливою, легкою, схожою на веселу і втішну гру (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 45); // тільки мн. купе́лі, ів. Мінеральні джерела; теплі води. Подамся сього літа вже не на теплі купелі, а на вільне море (Л. Укр., V, 1956, 42); Тепер я пробув місяць на купелях в Уграх (Стеф., III, 1954, 235); // Посудина або кімната для купання; ванна. — Чи бажаєте зараз іти до купелі?спитала вона баронесу 26* (Л. Укр., III, 1952, 524); * Образно. Часто хмарка народившися в синій купелі неба, розтав без сліду, несучися в невідому далечінь (Ю. Янов., II, 1958, 74).

2. церк. Посудина з водою, в яку опускають дитину при церковному обряді хрещення. Він почуває, що це не чужа йому дитина, а є в ньому частина чогось рідного, свого; на те він держить його на руках перед купелем, на те у хрест його вводить!.. (Мирний, IV, 1955, 226); * Образно. Три східних слов’янських народи: російський, український і білоруський — сини однієї матері. Спільна в них колиска — стародавня Київська Русь; одна в них чиста купільширокий Дніпро (Рильський, III, 1956, 15).

Clique para ver a definição original de «купіль» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КУПІЛЬ


тринпіль
array(trynpilʹ)
цюрпіль
array(tsyurpilʹ)
чепіль
array(chepilʹ)
шкарупіль
array(shkarupilʹ)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КУПІЛЬ

куп
купі
куп’єваха
купівельний
купівля
купідон
купідончик
купільник
купільниця
купінка
куп’я
куп’янистий
купа
купава
купавка
купаж
купажування
купажувати
купайла
купайло

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КУПІЛЬ

автомобіль
артіль
березіль
бронеавтомобіль
буртіль
біль
важіль
ваніль
варжіль
висіль
водевіль
відвідціль
відкіль
відотіль
відсіль
відтіль
відусіль
відціль
віткіль
в’язіль

Sinônimos e antônimos de купіль no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КУПІЛЬ»

Tradutor on-line com a tradução de купіль em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КУПІЛЬ

Conheça a tradução de купіль a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de купіль a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «купіль» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

字形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

font
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ॉन्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

купель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fonte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

police
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schrift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글꼴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

font
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

font chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுத்துரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉन्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

font
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chrzcielnica
50 milhões de falantes

ucraniano

купіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

font
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμματοσειρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

font
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

font
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

font
5 milhões de falantes

Tendências de uso de купіль

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КУПІЛЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «купіль» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre купіль

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КУПІЛЬ»

Descubra o uso de купіль na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com купіль e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(занурювання у спеціяльне середовище заради кращого перебігу процесу) купіль [ba:0 lbaе0] air - повітряний купіль, повітряна ванна constant-temperature - тепловий (термостатний] купіль, теплова (термостатна] ванна cool(ing) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Купол Св. Исаакия Далматского
Купол. Св. Исаакия. Далматского. I. Добрая. осень. Осень 1919 года была очень хороша на севере России. Особенно глубоко и сладкогрустно чувствовалась ее прохладная прелесть в скромной тишине патриархальной Гатчины.
Александр Куприн, 1928
3
Хрустальный купол фантазий
Книга адресована психоаналитикам, психологам, психотерапевтам, философам, педагогам, студентам и всем работникам "помогающих" ...
Сергей Михайлович Зубарев, 2011
4
Купол галактики - Сторінка 240
Я49 Якубовский А. П. Купол Галактики. Рассказы и повести. Худо ник Роберт Авотин. М., «Молодая гвардия», 19 240 с. с. ил. (Б-ка советской фантастики.) Герои рассказов и повестей сборника живут и работают Земле, в космосе, ...
Аскольд Якубовский, 1976
5
Купол Св. Исаакия Далматского. Кадет, Древний путь, Поле
Издательство «Вече» представляет новую серию художественной прозы «Белогвардейский роман», объединившую произведения авторов, ...
А.И. Куприн, 2013
6
Справочник по вулканологии - Сторінка 152
При извержении на Чеилдаге в 1970 г. полусухая грязевулка- ническая брекчия образовала купол размерами 50X60 м, высотой до 4 м [Якубов, Алиев, 1978, с. 34]. Купол жерловый. — См. купол пробко- образный. Купол жидкий ...
Владимир Иванович Влодавец, ‎Кирилл Никифорович Рудич, 1984
7
Экструзии и связанные с ними газо-гидротермальные процессы
Наименование и местонахождение купола g" Андезито- 10 Молодой купол, влк. Синарка, о. Шикотан; купол к запабазальты ду от горы Смирнова, о. Парамушир; малая экструзия, влк. Южный Гамчен; к-л Корона, влк. Бол. Семячик ...
Олег Григорьевич Борисов, ‎Валентина Николаевна Борисова, 1974
8
Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...
Сев.Прикаспни. купол Кукурте. скв. к-е . обр.2‚ глуб.21.0—24.0 м. глина. сборн С.С.Рнзмнсловои.Верхнии шоцеи (анкеров). 0 р и г и н а л и 2. Табл.У. Фиг.9. 9а. Тем хе. креп. 48/1. 5 20. Сев.Прикаспив. купол Диаибан. скв.К-8‚ обр.
Самойлович С. Р., 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КУПІЛЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo купіль no contexto das seguintes notícias.
1
Cьогодні полтавці святкують Перший Спас — Медовий
Молоді мами, роблячи купіль для дівчинки кидали у воду мак, щоб хлопців було, як макового насіння, а синові перед першою купіллю осипали маком ... «Интернет, ago 15»
2
Виноградівці на Водохреща очищались йорданською купіллю
Зокрема для Юрія з Боржавського − це перша купіль. Хлочина каже, що особливо до цього не готувався. Однак йшов купатися з вірою, що вода у цей ... «Голос Карпат.ІНФО, jan 15»
3
Водохреще в Україні: купаються солдати, патріоти і кіногерої
У Тернополі одна громадська організація влаштувала флешмоб, в рамках якого кілька активістів вирушили в крижану купіль, прихопивши з собою прапор ... «Дзеркало Тижня, jan 15»
4
Хустяни на Водохреща масово купалися в крижаній воді
Відчуття - наче народжуєшся заново, - ділиться враженнями хустянка Яна Орос, яка вперше спробувала крижану купіль. - Сьогоднішній день став для ... «Голос Карпат.ІНФО, jan 15»
5
У "ЛНР" почали цькування "агента Госдепа" Царьова
«Можна тільки уявити, яку психологічну травму отримало російськомовне дитя, з ходу занурене у крижану купіль западенського діалекту. У хлопчика ... «espreso.tv, set 14»
6
Лікувальна екзотика Закарпаття: купіль просто неба у казані з …
Тому купіль заспокоює нерви та лікує тіло. Такі ванни – антибактеріальні, корисні для опорно-рухового апарату, помічні від радикуліту, ревматизму та ... «Голос Карпат.ІНФО, ago 14»
7
Вода при температурі 11 градусів дає цілющий ефект - голова …
Сміливці занурюються в холодну купіль з головою тричі, стверджуючи, що цього дня ніхто не може захворіти від купання. Здійснять Водохресний заплив ... «Укрінформ, jan 14»
8
Секс 4 рази на рік. Жириновський готовий радикально боротися …
... 19 січня, члени ЛДПР зможуть продемонструвати, що такий спосіб життя допомагає залишатися здоровим, занурившись у купіль в центрі Москви. «Корреспондент.net, jan 14»
9
Про що розповідають символи Різдва Христового. Фоторепортаж
Купіль також свідчить про правдиве народження Христа у людському тілі. Зажуреного Йосифа спокушає диявол у вигляді пастуха і будить сумніви щодо ... «Укрінформ, dez 13»
10
Королівська сім'я готується хрестити принца Джорджа
Вода в купелі для хрещення Джорджа привезена з річки Йордан. Сама купіль була спочатку виготовлена для першої дитини королеви Вікторії. «Укрінформ, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Купіль [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kupil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em