Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "куриво" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КУРИВО EM UCRANIANO

куриво  [kuryvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КУРИВО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «куриво» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de куриво no dicionário ucraniano

fumar, a, p.1. O que fumar? fumando tabaco. - Este é um guindaste delicioso, e os monges não podem usar um fumante, - disse o padre Tarasi (N.-Lev., III, 1956, 372); Ilko sentou-se em uma estupa perto de Zinchyna Terniya, puxou um fumante do bolso e começou a cigarro (Volodya, II, 1957, 27); // O mesmo que fumar 1. A folha é abalada, mas nada - serve para o fumante (Smolich, Mir .., 1958, 159) .2. O que fuma, fuma (ver куриво, а, с.

1. Те, що курять; курильний тютюн. — Це смачний крам, а ченцям не можна вживать курива,— сказав отець Тарасій (Н.-Лев., III, 1956, 372); Ілько сів на ступі близько біля Зіньчиної терниці, витяг з кишені куриво й почав цигарку крутити (Головко, II, 1957, 27); // Те саме, що курі́ння 1. Лист пожмакано, але нічогона куриво годиться (Смолич, Мир.., 1958, 159).

2. Те, чим обкурюють, курять (див.


Clique para ver a definição original de «куриво» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КУРИВО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КУРИВО

куревиця
курево
курега
курець
куржан
курзал
курзу-верзу
кури
курилка
курильний
курильниця
курильня
курині
куриний
курити
куритися
куриця
куричка
куришка
курище

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КУРИВО

байдужливо
безкорисливо
бережливо
благочестиво
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
брехливо
бридливо
буркотливо
буркітливо
бурливо
бурхливо
біопаливо
вабливо
вадливо
важливо
валиво
в’їдливо

Sinônimos e antônimos de куриво no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КУРИВО»

Tradutor on-line com a tradução de куриво em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КУРИВО

Conheça a tradução de куриво a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de куриво a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «куриво» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smoke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुआं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دخان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

курево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধোঁয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumelun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dym
50 milhões de falantes

ucraniano

куриво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røyk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de куриво

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КУРИВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «куриво» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre куриво

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КУРИВО»

Descubra o uso de куриво na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com куриво e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 224
Він довго і знервовано м'яв між пальцями куриво, далі ткнув між губи й припалив. Пан потягнув так, що могло здатися: занімів, завмер. Потримав цигарку в зубах, не дихав. А Шкрібі примарилося: не тільки з ніздрів два струмінці ...
Ivan Chendeĭ, 1984
2
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 84
... Казансько1 губерн1йуОсь один 1з ритуал1в при масовому падежу худоби, описаний автором: «...роблять п1дземний х1д, на початку 1 в к1нп1 якого розкладають куриво; для курива добувають тертям сухого дерева новий вогонь, ...
V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
3
Veronika ta ïï kokhant͡si: povistʹ - Сторінка 73
Курити. Якшо взяти за норму "палити", то чому в тютюнових крамничках продають куриво, а не паливо? Паливо лежить у дровітнях. Чоловік, лапаючи по кишенях, каже: "Нема курива". Палять солому чи картопляне бадилля восени.
Teti͡ana Hrunsʹka, 2006
4
Путешествіе по разнымъ провинтсіиамъ Россійской имперій: ...
Сими сѣверными лѣсами безb пакого курива пройшишь не возможно, да и вb деревняхѢ безпокойно; даже и для скопа по загородамb кладушb куриво, около коего оный особливо кb ночи собираешся , дабы избавишься ошb сихb ...
Peter Simon Pallas, 1786
5
Лапшин: Мала історія отчого краю - Сторінка 135
Xоч у крамниці було спиртне, молоде покоління того часу поголовно стримувалося від нього, а також від курива. Представники старшого покоління, за рідкісними винятками, теж випивки не вживали, але від курива не відмовлялися.
Василь Гнатович Петрович, ‎Григорій Бідула, ‎Степанія Василівна Желінська, 2010
6
Tverdʹ: roman - Сторінка 75
що його зацікавлювало, — писала, ніби мавпи і їх діти так відверто смакують куривом, що стає зрозуміло — то зовсім не тяжке психологічне навантаження спонукує курити й людину. Тут проявляється звичайна для тварини жадоба ...
Mykola H. Iščenko, 1978
7
Залишенець. Чорний ворон:
Хлопці позабирали в них годинники, чоботи, паски,а залізняківці насамперед накинулисяна куриво,бо вже тридні пухли без тютюну, атут тобі на — і махорка, й папіроси «Ада». Кацапчуки нам трапились ялові, не опиналися, відразу ...
Василь Шкляр, 2014
8
Бо війна — війною...Через перевал
... Чи є у вас Цигарки? ханічно сягаю пальЦяМи в нагрудНу кишеню кітеМаю остаьші. аю тільки дві... › я візьМу обидві. езцеремонно конфіскує Моє куриво і Маєстатичьп/ІМ подає одну цигарку стрільцеві, що стоїть поруч.
Роман Іваничук, 2008
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... concentrate див. тж скупчуватися куранти chimes курантовий chimes курвімет(e)p (-тра) curvometer, opisometer куриво (фумілант) fumigant курильний fumigating, Smoking куритися smoke, fume; emit smoke/fume(s) куріння Smoking, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Без козиря
Такі комусь там на слово не повірять, хоч би й чали, Що ми соціалісти. Кажуть, що багато з них по ›мах за революЦію сиділо. Мали коли до таких придиися. Так кажете в газеті. А нам коли й трапиться сь газетка, то зразу на куриво.
Петро Панч, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КУРИВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo куриво no contexto das seguintes notícias.
1
Прикордонники знайшли у шести автівках тайники з 2,5 тисячі …
Працівникам пунктів пропуску під час огляду їхніх автівок довелося знаходити куриво за заднім сидінням автомобіля, під обшивкою салонів, в передній ... «Голос України, out 15»
2
Закарпатські прикордонники присікли дві спроби перекинути …
Аби сховати куриво він спеціально обладнав автівку тайником у задній частині кузова. Сума оцінки виявленого тютюну склала понад 48 тисяч гривень. «Мукачево.нет, out 15»
3
Закарпатські "авіаконтрабандисти" в основному винаймають …
Там куриво продають за 3-5 доларів за пачку. Що цікаво, використовуються для контрабанди в основному літачки з Донецької, Вінницької та Полтавської ... «Закарпаття online, set 15»
4
Мукачівець, тіло якого виявили в автомобілі у Словаччині, був …
Там куриво продають за 3-5 доларів за пачку. Цікаво, що використовуються для контрабанди в основному літачки з Донецької, Вінницької та Полтавської ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»
5
Рецидивіст замість того щоб лікуватись, обікрав іншого пацієнта …
Коли цигарки закінчилися, майбутній потерпілий попросив свого нового знайомого взяти куриво з його сумки. Чоловік це прохання виконав, але разом із ... «Pravda.if.ua, set 15»
6
На Закарпатті у вантажному потязі виявили схованку …
Через пункти пропуску "Рава-Руська" та "Дякове" їх перевозили громадянин України й Сербії. Чоловіки приховали куриво в конструктивних особливостях ... «Newsru.ua, jul 15»
7
Актеры сериала "Элен и ребята". Тогда и сейчас
Куриво был женат на Вирджини Карен, которая в сериале исполнила роль Алины. У них в браке родилась дочь Луна. Супруги расстались в 2004 году, ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, jun 15»
8
Закараптські прикордонники виявили контрабандні сигарети
Куриво у чоловіка вилучили. Крім цього у нього вилучили й автівку вартістю 578 тисяч гривень. Також вчора тютюнові вироби двічі вилучалися в пункті ... «Голос Карпат.ІНФО, mai 15»
9
Симптоми хворого серця
Припиніть знімати стрес сигаретою і постарайтеся кинути палити, тому що саме куриво є головною причиною даного захворювання. Сечовипускання ... «UKRHEALTH, dez 14»
10
Корреспондент: До панів на заробітки. Економічні проблеми …
Сплативши, вона розпихає пачки сигарет по сумках інших пасажирів: у Польщі куриво дорожче. Потім заговорює з попутницею – остання називає себе ... «Корреспондент.net, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Куриво [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kuryvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em