O QUE SIGNIFICA ЛАНОЧОК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «ланочок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ланочок no dicionário ucraniano
lonochek, chkh, h. Zminsh-pestl. para os links. Oh, ele estava caminhando o dia todo no banco. Perna aguda do peito preenchida (Cem canções ..., 1946, 224); Já estava nos olhos de um estridente. Niva, Nivki e até Nivok. Lani e Lanochki (Journal, Evening ... 1958, 345). ланочок, чка, ч. Зменш.-пестл. до лано́к. Ой, на ланочку він весь день ходив. Грудкою гострою ніжку набив (Сто пісень.., 1946, 224); Було аж в очах ряботить. Ниви, нивки та ще й нивочки. Лани та ланочки (Жур., Вечір… 1958, 345).
Clique para ver a
definição original de «ланочок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛАНОЧОК»
Descubra o uso de
ланочок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ланочок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сценарії - Сторінка 450
... під розплетеними косами Анни червона брусниця... ... З тої круговерті вже чути п'яні голоси, що врозбрід тягнуть пісеньку про журавля. Ой, там у лісі плужочок, Плужочок-чок-чок-чок (2), плужочок. Ой, виорав він ланочок, ланочок.
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
2
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 64
Поорю я си ланочок, Ланочок-чок-чок-чок, ланочок. Поаю я там конопель, Конопель-пель-пель-пель, конопель. Спонадився м1 воробей, Воробей-бей-бей-бей, воробей. Гей, та до моТх конопель, Конопель-пель-пель-пель, конопель.
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
3
Tvory - Том 9 - Сторінка 136
Ой виорав вш (2) ланочок, Ланочок-чок-чок-чок (2), ланочок. Ой нагляв В1н (2) конопель, Конопель-пель-пель-пель (2), конопель. Та впронадився (2) журавель, Журавель-вель-вель-вель (2) , журавель. Ой я, я тому (2) журавлю, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 258
І Ява І Микола, Бабич, Настя,селяни, жінки. СЄЛЯ 1-І И (п'яними голосами співають журавля): Ой, там у лісі, ой, там у лісі плужочок, Плужочок-чок-чок-чок (2) плужочок, Ой, вибрав він (2) ланочок, Ланочок-чок-чок-чок (2) ланочок.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
Ой виорав вш (2) ланочок, Ланочок-чок-чок-чок (2), ланочок. Ой насмяв вш (2) конопель, Конопель-пель-пель-пель (2), конопель. Та впронадився (2) журавель, Журавель-вель-вель-вель (2), журавель. Ой я, я тому (2) журавлю, ...
6
Tvory - Том 17 - Сторінка 68
... Плужочок-чок-чок-чок (2) плужочок. Ой, виорав вш (2) ланочок, Ланочок-чок-чок-чок (2) ланочок. Ой, нас1яв в1Н (2) конопель, Конопель-пель-пель-пель (2) конопель. Та й занадився (2) журавель, Журавель-вель-вель (2) журавель.
7
Иванова свобода - Сторінка 266
Она очень расстроилась и плакала, просила ее простить: Ланочка Ланочка дочка прости прости меня прости что мало с тобою была. Мама плачет, целует мне руки. Почему она плачет? Откуда она? Ее не было в палате.
8
Ряд волшебных изменений: рассказы - Сторінка 185
Ланочка стала совсем прозрачной. — Мне в месткоме вчера предложили санаторную путевку в Евпаторию, — робко заикнулась однажды Маша. — Со скидкой... Как ты думаешь, могу я поехать с Ланоч- кой? — Да ты что?
«Что такое молодость? Бездна энергии, легкое тело. Мы поглощали жизнь горстями, и казалось, что за поворотом нас ждет новое, ...
10
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 417
Мовчить і дивиться на мене благально чи насторожено. — Що тобі, Ланочко? - дивуюся, бо ні діти, ні онуки не набридають, коли заходжу до кабінету. — Хочу тобі прочитати вірш з отієї книжки, що тобі подарувала Ліна Костенко. О ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
