Significado de "марнодум" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАРНОДУМ EM UCRANIANO

марнодум  [marnodum]

O QUE SIGNIFICA МАРНОДУМ EM UCRANIANO

definição de марнодум no dicionário ucraniano

vaidade, ah, pág., p. Um homem que gosta de ter excesso, considerações desnecessárias, reflexões. [Yadwiga:] Ocupado! Você perdoou todos os jovens? [Grokholskaya:] Por enquanto, todos os jovens são vaidade (Star, Vyborg, 1959, 512); Em suas palavras, Stadnitsky sente não apenas um truque de ridículo, mas algum tipo de superficialidade. "A supremacia dos ideais dos mais pobres", define-o de forma irrepreensível ... "Marnodum" (Stelmakh, I, 1962, p. 37).

марнодум, а, ч., розм. Людина, яка любить удаватися в зайві, непотрібні міркування, роздуми. [Ядвіга:] Бусю! Ти ж наперед юнацтво все кляла? [Грохольська:] Бо всі тепер юнаки марнодуми (Стар., Вибр., 1959, 512); В його словах Стадницький вчуває не тільки жало насмішки, але і якусь зверхність. "Зверхність ідеалів бідніших, — недоброзичливо визначає в думці.. — Марнодум" (Стельмах, І, 1962, 37).

TRADUÇÃO DE МАРНОДУМ

Conheça a tradução de марнодум a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de марнодум a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «марнодум» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: marnodum
• Tradutor português - espanhol: marnodum
• Tradutor português - inglês: marnodum
• Tradutor português - hindi: marnodum
• Tradutor português - arabe: marnodum
• Tradutor português - russo: марнодум
• Tradutor português - português: marnodum
• Tradutor português - bengali: marnodum
• Tradutor português - francês: marnodum
• Tradutor português - malaio: marnodum
• Tradutor português - alemão: marnodum
• Tradutor português - japonês: marnodum
• Tradutor português - coreano: marnodum
• Tradutor português - javanês: marnodum
• Tradutor português - vietnamita: marnodum
• Tradutor português - tâmil: marnodum
• Tradutor português - marata: marnodum
• Tradutor português - turco: marnodum
• Tradutor português - italiano: marnodum
• Tradutor português - polonês: marnodum
• ucraniano: марнодум
• Tradutor português - romeno: marnodum
• Tradutor português - grego: marnodum
• Tradutor português - africâner: marnodum
• Tradutor português - sueco: marnodum
• Tradutor português - norueguês: marnodum

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАРНОДУМ»

Descubra o uso de марнодум na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com марнодум e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 37

... мов качина крашанка, обличчя лягає тінь самолюбства, вирівнюються лінії підібраного рота. Він лівою рукою поправляє боброву, з чорним оксамитним конусом шапку, під якою вже ворушиться їдка парнота.— Марнодум».

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 37

... мов качина крашанка, обличчя лягає тінь самолюбства, вирівнюються лінії підібраного рота. Він лівою рукою поправляє боброву, з чорним оксамитним конусом шапку, під якою вже ворушиться їдка парнота. — Марнодум».

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Твори - Том 1 - Сторінка 57

з чорним оксамитним конусом шапку, шд якою вже во- рушиться їдка парнота. — Марнодум». Лісовський косить повесел1лим поглядом на владне лице Стадннцького, яке найбільш характерне незвичною лш1ею: вона починаеться ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Aktor: pro druziv i chas : ochyma, koleh, krytyky - Сторінка 184

Дурню, дурню, І марнодум, і блазню навісний! Навіщо ж ти життє своє пошарпав?" . Та велич особистості - не лише у визначних діяннях, здобутках, а й у здатності в критичні моменти проявити незламність духу і ясне бачення мети ...

Ivan Liakhovskyi, 2000

Histoire du pontificat de saint Léon le Grand par Monsr. ...

... Conftantinople, partieulierement en: tre les Moines & les Clercs, qui faifoient * le plus de bruit pour foûtenir leurs diffeen sy- rens partis : de forte qu'ilfallug que Marnodum, - cien &c.S. Le 23.25.26.33.35.43.44. Aiberat. Brevi. e. 12. Ep. Pulch ...

Louis Maimbourg, 1687

Critica Historico-Chronologica In Universos Annales ...

... Aurelianenlis) , (9' /icut prafati Epifcopi fag/rm ad Lotbarium moli. Wille/mrafrater фи (Comes Blelcenlis) ac Fulretur , in Мола/{то Sancii под}; detenta: 5)!- bertus, Comites, 6' Бога Monajlerii Sanëîi Marnodum expelì'ai'it, Шей Synodum anno ...

Antoine Pagi, ‎François Pagi, 1727