Significado de "марнославно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАРНОСЛАВНО EM UCRANIANO

марнославно  [marnoslavno]

O QUE SIGNIFICA МАРНОСЛАВНО EM UCRANIANO

definição de марнославно no dicionário ucraniano

em vão Pral. para o vão

марнославно. Присл. до марносла́вний.

TRADUÇÃO DE МАРНОСЛАВНО

Conheça a tradução de марнославно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de марнославно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «марнославно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 徒然
• Tradutor português - espanhol: vano
• Tradutor português - inglês: vain
• Tradutor português - hindi: व्यर्थ
• Tradutor português - arabe: عبثا
• Tradutor português - russo: тщеславно
• Tradutor português - português: vão
• Tradutor português - bengali: আত্মাভিমানী
• Tradutor português - francês: vain
• Tradutor português - malaio: sombong
• Tradutor português - alemão: vergeblich
• Tradutor português - japonês: 無駄な
• Tradutor português - coreano: 헛된
• Tradutor português - javanês: conceited
• Tradutor português - vietnamita: hư không
• Tradutor português - tâmil: தற்பெருமை
• Tradutor português - marata: अहंमन्य
• Tradutor português - turco: kibirli
• Tradutor português - italiano: vano
• Tradutor português - polonês: próżny
• ucraniano: марнославно
• Tradutor português - romeno: zadar
• Tradutor português - grego: μάταιος
• Tradutor português - africâner: tevergeefs
• Tradutor português - sueco: förgäves
• Tradutor português - norueguês: forgjeves

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАРНОСЛАВНО»

Descubra o uso de марнославно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com марнославно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 180

... та любов, яку вони марнославно гйдносять ! до яко! потай заохочують одне одного, призна- чена не йому. Вгн, певне, смгявся, пом!тгшши ixni зусилля, ! збагнув, як мало вони розумгють його. Що вони знали про нього? Любити ...

Рильке Р. М., 2014

Проби

А стосовно мого другого життя, життя в очах мо!х приятел1в, то я, Грунтовно i якомога nocyraiiue його зваживши, доходжу до переконання, що якийсь овоч i по- житок можу з нього мати лише у виглядг марнославно! вт!хи вгд ...

Монтень М., 2014

Емма

Я люблю дивитися на неї; а до ваших компліментів можу додати, що не вважаю її марнославно заклопотаною власною зовнішністю. Незважаючи на свою чарівну вроду, вона не звертає на неї особливої уваги; її марнославство ...

Джейн Остен, 2007

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

... вони марнославно підносять і до якої потай заохочують одне одного, призначена не йому. Він, певне, сміявся, помітивши їхні зусилля, і збагнув, як мало вони розуміють його. Що вони знали про нього? Любити його тепер стало ...

Рильке Р. М., 2014

Мальви. Орда. Романи

Колись, ще в першИ мИсяцИ любовного рожевого хаосу, вона марнославно радгла, що хиляться перед нею евнухи, никнуть ханськг жгнки i опускають очИ бекечИ, та дедалИ увага слуг сковувала i гнИтила, затьмарювала щастя ...

Iваничук Р., 2013

Хатина дядька Тома

А покивін,поспішаючи туди, марнославно тішився, ми маємовіддатишану його персоні: якби зтаким даромСем потрапив уполітичнікола будь-якого суспільства,то вінбине пас там задніх!Недарма ж Сем обожнював супроводжувати ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Журавлиний крик

О, та ти, виявляеться, теж марнославний, Олександре Васильовичу! ЗахотДв фельдмаршальського жезла? ЗахотДв глюмДнацДй на свою честь, тостДв, коштовностей i, певно, ще й медалД з власним портретом? Ай-яй! Таж ти мДг ...

Iваничук Р., 2013

Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny

ОРДЕН. ДЛЯ. МАРНОСЛАВНИХ? Галахвастови швиденько перефарбувались у Голохвостих. 1 тепер саме вони на постсоветському украшському простор1 взяли на себе вщповщальшсть 1менуватися нашональною елггою. Леонщ ...

Oleh Romanchuk, 2006

Pravda zhytti︠a︠ - Сторінка 198

Шарлатанство в науці і політичне пристосовництво нерозривно зв'язані з такою точкою зору. У таких суб'єктів лишається тільки один спонукальний мотив — їх марнославність; подібно до всіх марнославних людей, вони дбають ...

Viktor Trokhymovych Romanenko, 1964

Vidʹomsʹka doba - Сторінка 292

Коли марнославний владар проливає кров своїх і чужих підданців — зрозуміло, бо й ми всі знайомі з гордощами. Коли лікар дозволяє хворобі розвинутись, аби потім взяти втричі з розпачливих хворих — це захланність подолала ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2000