Significado de "молотник" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МОЛОТНИК EM UCRANIANO

молотник  [molotnyk]

O QUE SIGNIFICA МОЛОТНИК EM UCRANIANO

definição de молотник no dicionário ucraniano

Hammerhead, h. Aquele que trilhou. As linhas longas eram marteladas na corrente (N.-Lev., II, 1956, 184); Quanto ao [ponto] era necessário matar, então ele chamou [o avô] dos martelos (Stef., I, 1949, 113); As correntes atuais cessaram instantaneamente. Martelos surpresos - uma mulher e uma filha, apoiadas na serra, observaram como Oxen (Tsyupa, Towards ..., 1958, 106) andavam em direção a eles. O martelo da tigela é aquele que come com grande apetite, sede.

молотник, ч. Той, хто молотить. Довгими рядками стояли молотники на току (Н.-Лев., II, 1956, 184); Як котрий [стіжок] треба було змолотити, то кликав [дід] молотників (Стеф., І, 1949, 113); Ціпи на току враз затихли. Здивовані молотники — жінка і дочка, спершись на ціпильна, дивились, як до них ішов Оксень (Цюпа, Назустріч.., 1958, 106).

TRADUÇÃO DE МОЛОТНИК

Conheça a tradução de молотник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de молотник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «молотник» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 脱粒机
• Tradutor português - espanhol: trilladora
• Tradutor português - inglês: thresher
• Tradutor português - hindi: गाहनेवाला
• Tradutor português - arabe: ضارب الحنطة
• Tradutor português - russo: молотильщик
• Tradutor português - português: batedeira
• Tradutor português - bengali: প্রহারকারী
• Tradutor português - francês: batteuse
• Tradutor português - malaio: Hammerhead
• Tradutor português - alemão: Dreschmaschine
• Tradutor português - japonês: 脱穀機
• Tradutor português - coreano: 탈곡기
• Tradutor português - javanês: thrasher
• Tradutor português - vietnamita: máy đập lúa
• Tradutor português - tâmil: புடைப்பவர்
• Tradutor português - marata: thrasher
• Tradutor português - turco: batöz
• Tradutor português - italiano: trebbiatrice
• Tradutor português - polonês: młocarnia
• ucraniano: молотник
• Tradutor português - romeno: treierătoare
• Tradutor português - grego: αλωνιστής
• Tradutor português - africâner: dorsmasjien
• Tradutor português - sueco: thresher
• Tradutor português - norueguês: treske

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОЛОТНИК»

Descubra o uso de молотник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com молотник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Социально-правовое положение северного крестьянства: ...

Данилко Яковлев; в. Иванко Федоров кузнец; в. Первушка Углечанин молот- ник; д. Власка' Кривошеина, а в нем живут люди его; в. Васка Онкудинов кузнец; в. Исачко Олешин кузнец; в. Офремко, в. Онкудинко Митины молотники; в ...

Петр Андреевич Колесников, ‎Вологодское проблемное объединение по аграрной истории Европейского Севера СССР., ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1981

Черная металлургия и металлообработка в Древней Руси

Но каждому кузнецу всегда требовался мол-ото— боец, ‚и оставался третий вариант, являв— шийся наиболее распространенным в древней Руси‚-— нанимать свободного городского жителя себе в подмастерья-молотники.

Б.А. Колчин, 2013

Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 149

Отаке було у вдови, як стали в неї молотники молотити за коробку. Дуже звичайні були люде молотники. Вони знали, що у такої хазяйки знайдеться що повечеряти: у неї й сало в схові, а на осінь і баранячі джигирі; але молотники ...

Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001

Nezakinchena opera: roman - Сторінка 82

Хтось несміливо, сторожко постукав у мерзлу Шибку. Аякже, то перший молотник. Дід знав, що коли до когось навідається перший молотник, то вже щастя не оберешся. А Любочці хотілося щастя, як дитині цукерки. Хоч і бачив він ...

Borys I͡Anchuk, 1986

Іліада

Спершу попав Пріамід Менелаєві в груди стрілою, В панцир опуклий, та зразу ж гіркеє відскочило вістря, Як на просторім току від віял стрибають широких Темно-смагляві боби чи горох, коли їх молотник 590 З розмахом кидає ...

Гомер, 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 491

... the anvil. молотарка threshing-machine, thresher. молоти 1. to grind, to mill; 2. перен.: ~ нісенітницю розм. to talk nonsense. молотися to be ground. молотити to thresh; (машиною) to thrash. молотник thresher, thrasher. молотобоєць.

Гороть Є. І., 2009

Kazky pro tvaryn - Сторінка 482

Вш побк на т1Чок: — Ловггь мене, молотники, по току. Ловила мене стара баба по хат1, старий Д1д по сшях, кусь-пес по двору, а ви, молотники, по току. Ловили, ловили — не шймали. Вш 13 току та на тин: — Лови ж тепер мене, ...

I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 250

Позбігались панни дивитись на божевільного, як на диво. Прокіп нагрівся, взяв з стола шматок хліба й пішов у клуню до молотників. Молотники дали йому в руки ціпа й наскидали з за- сторонка купу снопів. Прокіп почав молотити ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Tvory - Том 2 - Сторінка 220

Прокіп нагрівся, взяв з стола шматок хліба й пішов у клуню до молотників. Молотники дали йому в руки ціпа й наскидали з засторонка купу снопів. Прокіп почав молотити, як машина, лупив ціпом снопи, аж солома летіла, — пад- ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Hanna Barvinok: ëzìhyttëiìepys na osnovi epistolëiìarnoèi ...

У 1888 рощ в журнал1 «Киевская Старина» No 6 1 No 12 виходять опов1дання Ганни Барвшок «Молотники» 1 «Половинщик». У твор1 «Половинщик» авторка показує альський побут «половинщика» Опанаса Харченка, який у ...

Lëiìudmyla Zelens§ka, 2001