Significado de "наївно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАЇВНО EM UCRANIANO

наївно  [naïvno]

O QUE SIGNIFICA НАЇВНО EM UCRANIANO

definição de наївно no dicionário ucraniano

ingênuo Pral. para ingênuo Sasha de repente ficou encantada no chão com um boné e nativamente avermelhado (Cap., Lieutenant, 1947, 83); Pareceu-lhe que ele era ingênuo (Gonchar, IV, 1960, 66).

наївно. Присл. до наї́вний. Сашко раптом в захваті шпурнув на підлогу кепку й наївно почервонів (Коп., Лейтенанти, 1947, 83); Йому здавалося, що все він говорить наївно (Гончар, IV, 1960, 66).

TRADUÇÃO DE НАЇВНО

Conheça a tradução de наївно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de наївно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наївно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 天真
• Tradutor português - espanhol: ingenuo
• Tradutor português - inglês: naive
• Tradutor português - hindi: भोली
• Tradutor português - arabe: ساذج
• Tradutor português - russo: наивно
• Tradutor português - português: ingénuo
• Tradutor português - bengali: , innocently
• Tradutor português - francês: naïf
• Tradutor português - malaio: innocently
• Tradutor português - alemão: naiv
• Tradutor português - japonês: 素朴な
• Tradutor português - coreano: 소박한
• Tradutor português - javanês: innocently
• Tradutor português - vietnamita: ngây thơ
• Tradutor português - tâmil: அப்பாவித்தனமாக
• Tradutor português - marata: साधा
• Tradutor português - turco: saf saf
• Tradutor português - italiano: ingenuo
• Tradutor português - polonês: naiwny
• ucraniano: наївно
• Tradutor português - romeno: naiv
• Tradutor português - grego: αφελής
• Tradutor português - africâner: naïef
• Tradutor português - sueco: naiv
• Tradutor português - norueguês: naive

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЇВНО»

Descubra o uso de наївно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наївно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Статистический словарь языка Достоевского - Сторінка 192

8 5 3 наивно 55 31 15 9 уложение о н . 1 1 наивность 63 35 14 14 наказать 107 84 16 7 наивньпй 134 83 34 17 наказывать 52 39 11 наиглубочайший 4 1 3 наказывать наигрывать 2 2 (приказывать) 4 4 наидобрейший 2 2 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Принципы и приемы анализа литературного произведения: ...

Борясь против превращения наивно-реалистического чтения в методологию анализа и преподавания, Г.А. Гуковский в то же время видел и другую сторону вопроса. Наивно-реалистическое восприятие художественного мира, ...

Андрей Есин, 2015

Языковая концептуализация мира (на материале русской ...

Иными словами, насколько языковая модель человека соответствует представлениям носителей языка, проявляющимся в их «наивно-анатомических» и «наивно-медицинских» взглядах и часто служащим неявною основою для ...

Татьяна Булыгина, ‎Алексей Шмелев, 2014

Технология литературного образования. ... - Сторінка 21

Однако, учитывая справедливую критику «наивно-простодушного буквализма» (В. В. Прозоров), основу которой заложил ГА. Гуковский, нельзя в то же время не согласиться с В. В. Федоровым, считающим «наивный реализм» ...

Лавлинский Сергей Петрович, 2013

Константы и переменные русской языковой картины мира

На этом необходимо остановиться, поскольку по умолчанию под «языковой картиной мира» понимают именно наивно-языковое восприятие мира, т. е. концептуализацию мира, представленную в текстах на повседневном языке, ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Апокриф

Я так и непонял... Короче, решил я по собственной инициативе малость порекламировать наши власти,наивно полагая, что, возможно,удастся подкорректировать...уравновесить что ли... твою непонятную игру. Игра-то с огнем!

Владимир Гончаров, 2014

Ключевые идеи русской языковой картины мира - Сторінка 150

Иными словами, насколько языковая модель человека соответствует представлениям носителей языка, проявля— ющимся в их «наивно-анатомических» и «наивно-медицинских» взглядах и часто служащих неявною основою для ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 102

Наивно-энциклопедическая информация В состав наивно-энциклопедической информации в общем случае входят: а) указание частей того, что обозначено ключевой лексемой; б) указание видов того, что обозначено ключевой ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Finance and Development, March 2015 - Сторінка 46

Однако на практике часто требуются очень продолжительные периоды времени, чтобы эти силы стали работать должным образом. Наивно полагать, что свободно плавающие валютные курсы безболезненно решат проблему ...

International Monetary Fund. External Relations Dept., 2015

Война США в Афганистане. На кладбище империй

Наивно. и. безответственно. Оппоненты делились надва основных лагеря.Впервый входили те, кто считал, что присутствие миротворческихсил необходимо для поддержания порядка и безопасности по всей территориистраны в ...

Сет Джонс, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЇВНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наївно no contexto das seguintes notícias.

Тарас Прохасько. Наївно. І все ж…

Можливо, все це мене переймає передовсім тому, що я є людиною, яка живе у мові, для якої мова є не тільки місцем дії, але й найреальнішою і ... «Майдан, ago 15»

Обама наївно проігнорував усі агресивні сигнали Путіна …

Обама наївно проігнорував усі агресивні сигнали Путіна – Foreign Affairs. 20 серпня в 12:56. Вашингтон перестав приділяти увагу захисту Європи, ... «Дзеркало Тижня, ago 15»