10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЛЯТИ»
Descubra o uso de
наляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
наляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 501
Наляскати, каю, еп, л. 1) Пахлопать, нащелкать. 2) Надавать пощечинъ. 3) Наболтать языкомъ. Налясувати, сую, еп, гл. ? Омельченковi не наляеував дощ: година стала. Зміев. у. Наляти, ляю, еп, гл.—Налити. Наляе... чарку горілки.
2
Украинскія народныя Пѣсни, изданныя М. Максимовичемъ. ...
И вжё мен'Ё не честь, не подоба (89) по рбльямъ (90) спотииёши, Жбвтыхъ чоббтъ наляти, (91) ДорогЁи сувнй пыломъ (92) набивании! А хочется Menig, Маши, Пбйтй пбдъ гбродъ Tam/'11110 гуляти, Славы лыцарсьтва доставйти!
Mikhail Aleksandrovich MAKSIMOVICH,
1834
3
Kaida︠sh︡eva simʹi︠a︡: povistʹ - Сторінка 25
Хазяїн випив усю чарку до самого дна, щоб не зосталось на сльози, знов наляв й подав Кайдашеви. Кайдаш устав, приказав до чарки кілька слів і швидко вкинув в рот горілку. Хазяїн знов наляв чарку і подав Кайдашисі. Кай- дашиха ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1951
4
Bari Grammar - Сторінка 318
A guro na Duntyo na pondi' ko 'do'do' lonyit, a wiloddf
nalyati lo nllo Lumbantat. A nilo adi: «Ah! nan ti
nalyati lio' soginanaw A Durjtyo adi: '<Aso nuro awiloddu pele': ama k5 do nyanyar, wuni toro'bo kwe' makune: a ko do nyanyar nuro na, ...
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 96
Бульбу до варення треба старан- но об|брати, не лишити очка, обмити I наляти кипятком, аби не виварювалися дуже В1там1ни. Дати мало води. Як зварен!, вщтяти воду, посолити, потрясти I лишити на кухн! ктька хвиль, аби були ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
6
Тарас Шевченко: життя і творчість - Сторінка 350
... оптимістично-ідилічних настроїв, глибоко переконаний, що тільки революційні "ножі обоюдні" потраплять "розпанахати погане гниле серце" (вкрите боляками), вицідити сукровату, наляти живої козацької крови, "чистої, святої"» 2.
7
Halytsʹki anekdoty - Сторінка 9
Mstyslav Rus. зав _ Се нино коштує фляшва 4 ринські, я його дістав севретним способом і ви реб Йосьо мусите зі мною напити ся. _- Добре! наливаіі! _- сказав реб Иосьо. Шайва Хамулес наляв дві шилянки. Они штуркнулп ся і ...
8
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 138
_ _- Добре! наливаіі! сказав реб Иосьо. Дудьо Бромбас наляв дві шклянви. Они штуркну~ ли ся, Дудьс випив. але шклянка реб Иося була не рушена. І _ Чому не пєте реб _Иосю'? -~ спитавдудьо. - Наливай- відповів реб Иосьо. ~ Таж ...
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ,
1913
9
Pid odnu bulavu: opovidane z c︠h︡asiv pers︠h︡oǐ ruiny - Сторінка 12
Даш цілий боклаг, то бери. Зяблик взяв боклаг, наляв доА срібноі чарки і вихилив. Наляв в друге і подав Юркови. Третою почастував Семена, четвертою Остапа. Кинув чарку в мішок, приклав боклаг до рота і тягнув. Здорово тягнув.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ,
1920
Я не відповів нічого; Ґаі'ін добродушно усьміхнув ся, і ми вернули ся до А. Побачивши знайомий виноградник і білий домок на вершку гори, я почув якусь солодич _- так, солодич на серцю: наче мені хто по тайки туди меду наляв.
Ivan Sergeevich Turgenev,
1902
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЛЯТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
наляти no contexto das seguintes notícias.
Премиерът Борисов към медици от Велико Търново: Опичайте …
Той обяви, че над 300 млн.лв са наляти в медицински заведения и апаратура. Във всяка област в повече от една болница предстои до края на годината ... «Труд, set 15»
Левски зове НАП: Разкарайте данъците!
Кой е курва бе, Господинов? За разлика от мизерния ти панчеревски отбор който се издържаше само от компромиси и наляти пари от държавата цели ... «Gol.bg, ago 15»
ОФИЦИАЛНО: ЦСКА и Локо София отиват на село
Е то само от ШЛ им бяха наляти над десет милиона и то в евро. Да не говорим от ТВ права, билети за мачовете и всичко. Срамна е цялата работа, ... «Gol.bg, jun 15»
Три нови зали отварят врати до лятото
Проектът на съоражението е на повече от половин век, а вече в него са наляти почти 50 милиона лева. Залата ще има 5 500 седящи места плюс ВИП ... «Sporta.bg, fev 15»
ПРОГНОЗА: ПСЖ - Челси
До: fii Глупчо, правиш ли разлика от нормално спечелени с ФУТБОЛ, ИГРА, ФИЛОСОФИЯ пари и НАЛЯТИ МАФИОТСКИ нефутболни пари? «Gol.bg, fev 15»
Атанас Шарков: Предизвикателство е да създадем технология в …
В него са наляти 3 милиарда долара, всеки запознат с технологиите е наясно, че това е нереална сума пари. Да не говорим, че тези пари отиват ... «DARIK News, jul 14»
Провериха строителството по проект „Враца – привлекателно …
Наляти са основите на трите фонтана в парка. Положени са кабелите на районното осветление. Изградено е машинното отделение, което ще ... «DARIK News, abr 14»
Скандални твърдения за неточности в преброяването през 2011 г.
... 300 хиляди население и е завишена с от порядъка на 200 хиляди, това са едни допълнително наляти преброени, за които не се спазени признаците, ... «Българска национална телевизия, mar 14»
Бедров: Вчерашната пресконференция беше некадърен опит да …
Какво се случва с милионите, които ще бъдат наляти в закъсали и фалирали държавни предприятия като „Кремиковци" и „Химко", но не получихме ... «КРОСС, mar 14»
Проект на ''Сдружение Азбукари''
Според тях това е най-сложната настилка, която са работили до момента, с най-голямо количество наляти цветове и наличие на 3D фигури. «Klassa Bulgaria, mai 13»