O QUE SIGNIFICA НАПАРТАЧИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «напартачити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de напартачити no dicionário ucraniano
embeber, chu, chish, desprezado. Dock para partachat Ele viu que no outono, preparando o solo para semear, os motoristas do trator foram bem pregados: aqui e ali, as falhas apareceram na superfície (D. Bedzik, Heart ..., 1961, 102). напартачити, чу, чиш, зневажл. Док. до парта́чити. Він побачив, що восени, готуючи грунт до сівби, трактористи добре напартачили: то тут, то там на поверхню виходили огріхи (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 102).
Clique para ver a
definição original de «напартачити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАПАРТАЧИТИ»
Descubra o uso de
напартачити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
напартачити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Тобто подарував людям веселку. Хороший задум, справді божественний. Проте люди,як завжди, зумілиітут напартачити: взялися змішувати фарби, не завждивміло. Змішали червоний, зелений та синій — зродилосясіремарево.
але важко напартачити зтим, що полюбляють їсти люди з кемперів: м'ясний рулет, макарони зсиром, м'ясний рулет,налисники з сиропом «Логкабін»[259], м'ясний рулет,тушкована курчатина, м'ясний рулет, тунцевийсалат ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 181
... напартачити; 3. поганий працівник; 4. розм. прищ, виразка. botch [bРtS у 1. невміло латати; 2. псувати; робити погано (неуважно). botched [bРtS] а 1. залатаний; 2. погано зроблений; спартачений; халтурний. botcher [' bРtSal n 1.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 372
-ею напартачити, -чу, -чиш; нак. -ач напасати, -аю, -аеш напасатися, -аеться напаскудити, -джу. -диш; нак. -удь напасливий (надокуч- ливнй) напасник, -а напасницький напасннця, -1, ор. -ею напасти, -аду, -адёш, -адемо, -адетё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Volodymyr Shcherbyt͡sʹkyĭ: spohady suchasnykiv - Сторінка 396
потрібно, я поїду, — доводив він Кириченку. — Та зрозумійте, я не дипломат. Можу напартачити. — І дійсно, у ті роки В.В. був украй прямолінійним, навіть безкомпромісним, а в дипломатії, як відомо, цінується дещо інше.
Vitalij F. Vozianov, 2003
6
Amnistii︠a︡ dli︠a︡ khakera: roman - Сторінка 299
Як нічого не здобудемо корисного, то хоча б не напартачити. Для телефонного дзвінка всі перейшли до комп'ютерної. Оператора мобільного зв'язку було попереджено. Але перед виходом з кабінету начальника стався один ...
7
100 тайн Третьего рейха
... начался налет авиации союзников, во время которого узникисмертники начали разбегаться. И в этой суматохе то ли произошла диверсия, то ли саперы СС чтото напартачили. Но, как бы там ни было, взрыва не произошло.
8
Vybrani tvory - Сторінка 440
Тут напартачив, там напартачив, і для всього мають' ви- І;равдання, все узгоджують, усе в иих-законнс. — А терпимо! — дорікнула з сумом, трохи недоброзичливо глянувши на секретаря. Він знітився. Ще більше насупив чоло, ...
9
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 149
Тут напартачив, там напартачив, і для всього мають виправдання, все узгоджують, усе в них законне. — А терпимо! — дорікнула з сумом, трохи недоброзичливо глянувши на секретаря. Він знітився. Ще більше насупив чоло, потер ...
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: напартачити, спартачити; напартблити, спартблити, накапарити, скапарити; зля- пати, набазграти, намазати, намазюкати. Гнат же Кавутв тЫьки партачить, а не шие (В. Кучер); Оце як сама не догляну, то напартолить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПАРТАЧИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
напартачити no contexto das seguintes notícias.
На паркан за тисячі доларів гроші є. А на енергозбереження …
Не окремі плити, а різні теплі штукатурки, “задувні” ізоляції — спеціальні пінки, оскільки тоді робітникові важче напартачити. “Якщо робітники нещільно ... «Високий Замок, jun 15»
У Рівному пік популярності на патріотичні тату. ФОТО
Тим рівнянм, які хочуть зробити для себе патріотичне тату, Ігор Панчук радить насамперед обрати хорошого майстра, адже "напартачити" дуже легко. «ВСЕ - сайт чесних новин, jul 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Анастасія Гончаренко
Це все брехня, ти чув про таку річ як RAW? + іскажають криві руки тих, хто робить пост-обробку. В таку ясну погоду так напартачити з фікс-об"єктивом ... «ВолиньPost, abr 14»
Родина. Майдан. Допомога
Напартачити зараз означає, можливо, здійснити якийсь вплив на життя цих людей, у яких життя уже перевернулось з ніг на голову. Ви самі подумайте ... «Українська правда, mar 14»
Із деревом на «ти»
Найтяжче інколи довершити орнамент: як-не-як, почати завжди можна, але кінець, результат творчості бажано видіти наперед, аби не напартачити. «Мукачево.нет, mar 10»
