O QUE SIGNIFICA КОСТРУБАЧИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «кострубачити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de кострубачити no dicionário ucraniano
batendo, chu, chish, nerd., trocado, rum, raramente. O mesmo que um vestido; faça você mesmo Ela começou a balançar a cabeça com alegria, barba (Paz, III, 1954, 157). кострубачити, чу, чиш, недок., перех., розм., рідко. Те саме, що кошлатити; куйовдити. Вона з радощів почала кострубачити його голову, бороду (Мирний, III, 1954, 157).
Clique para ver a
definição original de «кострубачити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОСТРУБАЧИТИ»
Descubra o uso de
кострубачити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
кострубачити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... РОЗЧУХРУВАТИ розм., КОЛОШМАТИТИ розм., ПЕЛЕХ А- ТИТИ розм., КОЛОШКАТИ розм., КОСТРУБАЧИТИ розм. — Док.: покошлатити, скошлатити, розкошлатити, закошлатити, скошлати, покошлати, розкошлати, за- кошлати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
дебело вимовила Маринка і всіх розсмішила. Панич її за се пригорнув, поцілував; а вона з радощів почала кострубачити його голову, бороду, плескати рученятами по запалих щоках. — Ти ж моя хрещениця! Ти ж моя хорошая! — 2.
Панич її за се пригорнув, поцілував; а вона з радощів почала кострубачити його голову, бороду, плескати рученятами по запалих щоках. — Тиж моя хрещениця! Тиж мояхорошая!— примовляв він, гойдаючи її. Маринка реготалася ...
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 192
Панич її за се пригорнув, поцілував; а вона з радощів почала кострубачити його голову, бороду, плескати рученятами по запалих щоках. — Ти ж моя хрещениця! Ти ж моя хорошая! — примовляв він, гойдаючи її. Маринка реготалася ...
5
Твори у двух томах - Сторінка 307
Панич її за се пригорнув, поцілував; а вона з радощів почала кострубачити його голову, бороду, плескати рученятами по запалих щоках. — Ти ж моя хрещениця! Ти ж моя хорошая! — примовляв він, гойдаючи її. Маринка реготалася ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 300
... -и костоправ, -а косториз, -а костор!зний кострйця, -1, ор. -ею костричаний кострйчитися, -чуся, -чишся; нак. -йчея кострйчний костромськйй коструб, -а кострубатий кострубаткть, -тост1, ор. -Т1СТЮ кострубачити, -чу. -чиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 196
Панич її за се пригорнув, поцілував; а вона з радощів почала кострубачити його голову, бороду, плескати рученятами по запалих щоках. — Ти ж моя хрещениця! Ти ж моя хорошая! — примовляв він, гойдаючи її. Маринка реготалася ...
8
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. каламутити, чистити, мутити, кострубачити, хмурити, товстити, кошлатити, крутити, рос. мутить, хмурить, чистить, толстить, мельчить, полнить, холостить, білорус. калмаціць, чысціць, кудлаціць, кудлачыць, ...
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Т1СТЮ кострубачити, -яу, -яиш; нак. -ая кбстур, -а к осту рок, -рка костуряка, -и, д.-м. -Ц1 костюм, -а костюмер, -а костюмёрка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -рок костюмёрний костюмний костюмбваний - костюм у ва пня, -я костюму ваги , -ую, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975