Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нашаровувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАШАРОВУВАТИ EM UCRANIANO

нашаровувати  [nasharovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАШАРОВУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «нашаровувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de нашаровувати no dicionário ucraniano

para colocar, uy, uesh, nedok., НАСАРУАТИ, ую, уеш, док., перех.1. Coloque uma ou mais camadas; colocar camadas Folhas frescas de trigo sarraceno, batendo entre si, são aplicadas a feridas purulentas e a chorar (Doutor de plantas ..., 1958, 179) .2. Cozinhando qualquer coisa colocando camadas. Para tornar a massa mais solta, ela é adicionada adicionalmente (Technol., Gourmet, 1957, 233). нашаровувати, ую, уєш, недок., НАШАРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Накладати що-небудь одне на одне шарами; розташовувати шарами. Свіжі листки гречки, нашаровуючи один на одного, прикладають до гнійних.. ран і до наривів (Лікар. рослини.., 1958, 179).

2. Готувати що-небудь, накладаючи шарами. Щоб тісто краще розпушити, його нашаровують додатково (Технол. пригот. їжі, 1957, 233).


Clique para ver a definição original de «нашаровувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАШАРОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАШАРОВУВАТИ

наш
нашіптування
нашіптувати
нашіптуватися
нашіптувач
нашармака
нашарований
нашаровування
нашаровуватися
нашарпати
нашарування
нашарувати
нашаруватися
нашатир
нашатирний
нашаткований
нашаткувати
нашахраювати
нашахрувати
нашвендятися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАШАРОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de нашаровувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАШАРОВУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de нашаровувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАШАРОВУВАТИ

Conheça a tradução de нашаровувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de нашаровувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нашаровувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

layer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наслаивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே போட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warstwa
50 milhões de falantes

ucraniano

нашаровувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нашаровувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАШАРОВУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нашаровувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre нашаровувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАШАРОВУВАТИ»

Descubra o uso de нашаровувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нашаровувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
bedding, superposition нашаровувати//нашарувати superimpose; laminate; (cover with a) layer небездоганність (недосконалість) imperfectness, absence of perfection небезладний 1. (нехаотичний) nonchaotic наука нашаровувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прошарок; пласт; нашарбвання | верствовий | нашаровувати//нашарувати 3. перекладка, прокладка | перекладковий, прокладковий 4. розріз (на кресленику) Пепо |"leп'r] ablation - абляційний шар absorbed — абсорбований шар ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. насиловать. насильственно нар. насильно, силою, на- сйльницьки. насильственный насйльствений, насйль- ний; (насильнический) насйльницький. наслаивание нашаровування, -я. наслаивать, наслоить нашаровувати, -ую, ...
Б. М. Бабий, 1985
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
-ань нашаровувати, -ую, -уеш нашаровуватися, -уеть- ся нашарування, -я, р. мн. -ань нашарувати, -ую, -уеш нашаруватися, -уеться нашатйр, -ю, ор. -ём нашатйрний нашатйрно-анковий нашаткований нашатковувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 130
(действие) наакання, карбування; 2. (насеченное место) зарубка, -и; карб, -у наслаивать нашаровувати; -ться нашаровуватися наслоение нашарування; (неоконч. д.) нашаровування наслойть нашарувати; -ться наша- руватися ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 788
... Іeld) у 1. нашаровувати, класти пластами; 2. бот. poзмнoжyвaти pocлини відсадками. layer-cake [' leldkelk] п листковий торт layered [' Іelad] а шаруватий; — map геогр. гіпсометрична карта. layering [' ІelgrlN п розмноження рослин ...
Гороть Є. І., 2006
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
[ ́leɪә]n1)шар, пласт, прошарок, нашарування;2)вигляд у розрізі2.v[lɛә] 1) нашаровувати; кластишарами layer ɪɪ [ ́leɪә] n 1) укладчик; 2)несучка (курка) layered [ ́leɪәd] adj шаруватий layman [ ́leɪmәn] n1) мирянин; 2) нефахівець; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Mystet︠s︡tvo i estetychne vykhovanni︠a︡ - Сторінка 129
... як у кубістів, безсистемно нашаровувати різні сюжетні лінії, хаотично переплітати в творі минуле, теперішнє і майбутнє, як це стало модою в сучасній буржуазній літературі, театрі і кіномистецтві. Реакційна естетика підтримує і ...
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1963
9
Сакральне мистецтво Галичини п'ятнадцятого-двадцятого ...
... як еволющиний принцип розвитку професшного жонопису невпинно змушував нашаровувати на традицш актуальну стилктику разом з арсеналом породжених нею художшх засобiв творения форми . У 1 770-х рр. на ...
Віктор Мельник, ‎Івано-Франківський художній музей, 2007
10
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 68
ком із екстралінгвістичними факторами, що зумовлюють його появу. Адже словесний (як і всякий інший) образ виникає там, де є асоціативне мислення, яке дозволяє розширювати семантичне коло слова, нашаровувати на ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нашаровувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nasharovuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em