Significado de "насумритися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАСУМРИТИСЯ EM UCRANIANO

насумритися  [nasumrytysya]

O QUE SIGNIFICA НАСУМРИТИСЯ EM UCRANIANO

definição de насумритися no dicionário ucraniano

hesite, esfregue, pegue, base Isso é exatamente o que dizer. - E iremos registrar sua promessa ao protocolo - disse Ostroverch. - Escreva! Escreva! - Kuzma Kharitonovich murmurou (Grim., Nezaminchin romance, 1962, 11); Os trabalhadores foram silenciados, mal vistos, pressionados pela mensagem (Gord., II, 1959, 172).

насумритися, рюся, ришся, док. То саме, що насу́питися 1. — А ми вашу обіцянку до протоколу запишемо,— сказав Островерх. — Пишіть! Пишіть! — насумрився Кузьма Харитонович (Грим., Незакінч. роман, 1962, 11); Заробітчани притихли, насумрилися, придавлені вісткою (Горд., II, 1959, 172).

TRADUÇÃO DE НАСУМРИТИСЯ

Conheça a tradução de насумритися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de насумритися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «насумритися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: nasumrytysya
• Tradutor português - espanhol: nasumrytysya
• Tradutor português - inglês: nasumrytysya
• Tradutor português - hindi: nasumrytysya
• Tradutor português - arabe: nasumrytysya
• Tradutor português - russo: насумритися
• Tradutor português - português: nasumrytysya
• Tradutor português - bengali: nasumrytysya
• Tradutor português - francês: nasumrytysya
• Tradutor português - malaio: nasumrytysya
• Tradutor português - alemão: nasumrytysya
• Tradutor português - japonês: nasumrytysya
• Tradutor português - coreano: nasumrytysya
• Tradutor português - javanês: nasumrytysya
• Tradutor português - vietnamita: nasumrytysya
• Tradutor português - tâmil: nasumrytysya
• Tradutor português - marata: nasumrytysya
• Tradutor português - turco: nasumrytysya
• Tradutor português - italiano: nasumrytysya
• Tradutor português - polonês: nasumrytysya
• ucraniano: насумритися
• Tradutor português - romeno: nasumrytysya
• Tradutor português - grego: nasumrytysya
• Tradutor português - africâner: nasumrytysya
• Tradutor português - sueco: nasumrytysya
• Tradutor português - norueguês: nasumrytysya

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАСУМРИТИСЯ»

Descubra o uso de насумритися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com насумритися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382

-укай / -учи насукувати, -ую, -уеш насумрений насумритися, -рюся, -ришся насумуватися, -уюся, -уешся насунений насунути, -ну, -неш; нак. -унь насунутий насупити, -П.1К1. -пиш; нак. -уп насупитися, -плюся, -пишся; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525

Насумритися, рюся, ришся, гл. Нахмуриться. Зміев. у. Насунути, ся. См. Нacувати, ся. Насупереки, нар. Наперекоръ, въ пику. Він все тобi насупереки робе. Черк. у. Насупити, ся. См. Насуплювати, ся. Насуплювати, плюю, еп, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1907

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -уеш наеуиати, -аю, -йеш насувнйй насуканий насукати. -укйю, -укйбШ ^ -учу, -учшп; как. -укйй < -учи . на су к укати, -ую, -уеш насум рений насумритися, -рюся, -рптпея насумувйтися, -уюся, -уешея насунений насунути, -ну, -неш; ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ж-Н - Сторінка 525

Борис Хринченко, 1958

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[насть] «прикмета, ознака» Ж; — неясне; можливо, давжше *нав1сть, пов'язане з в'ьсть, вСдати; пор. ч. па- Уёз1 «сигнал». насумритися «стати похмурим, не- задоволеним, надутим»; — р. [насум- рачилось] «заволоклося хмарами» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

А - Н: - Сторінка 941

2. похмурий. насумритися, див. нахмуритися. 1 — 7. насунути див. II. І. валити, 1. збиратися, 1, 3, 4. наближатися, 1. надівати, 1. насуватися. 1 — 7. насунутися див. П. 1. валити, 1, З, 4. наближатися, 2. наступати, 1, 2. насуватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999