Significado de "насупитися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАСУПИТИСЯ EM UCRANIANO

насупитися  [nasupytysya]

O QUE SIGNIFICA НАСУПИТИСЯ EM UCRANIANO

definição de насупитися no dicionário ucraniano

abraço veja

насупитися див.

TRADUÇÃO DE НАСУПИТИСЯ

Conheça a tradução de насупитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de насупитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «насупитися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 皱眉
• Tradutor português - espanhol: ceño
• Tradutor português - inglês: frown
• Tradutor português - hindi: भ्रूभंग
• Tradutor português - arabe: عبوس
• Tradutor português - russo: нахмуриться
• Tradutor português - português: carranca
• Tradutor português - bengali: ভ্রূকুটি
• Tradutor português - francês: froncement de sourcils
• Tradutor português - malaio: berkerut
• Tradutor português - alemão: Stirnrunzeln
• Tradutor português - japonês: フラウン
• Tradutor português - coreano: 찌푸린 얼굴
• Tradutor português - javanês: pating slebar
• Tradutor português - vietnamita: cau mày
• Tradutor português - tâmil: சிடுசிடுப்பு
• Tradutor português - marata: नापसंती व्यक्त करणे
• Tradutor português - turco: hoşgörmemek
• Tradutor português - italiano: cipiglio
• Tradutor português - polonês: marszczyć brwi
• ucraniano: насупитися
• Tradutor português - romeno: se încrunta
• Tradutor português - grego: συνοφρυώνομαι
• Tradutor português - africâner: frons
• Tradutor português - sueco: rynka pannan
• Tradutor português - norueguês: rynke

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАСУПИТИСЯ»

Descubra o uso de насупитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com насупитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525

Насуплюватися, плююся, ешся, сов. в. насупитися, плюся, пишся, гл. Нахмуриваться, нахмуриться Один з троянськой ромади, насупившися, все мовчав. Котл. Ен. П. 34. Лемішка сидів насупившись. Левиц. П. 275. А тут хмара ...

Borys Hrinchenko, 1907

Сутінки

сказав він. Крізь насмішку забриніла кисла нотка. – Дівчатазавжди мріють. Брови злетіли вгору. – Ось про щоти мрієш? Стати чудовиськом? – Не зовсім, –сказала я.Вибраний нимтон змусив мене насупитися. Справді чудовисько.

Стефені Маєр, 2015

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... метати іскри з очей; метати іскри очима; метати перуни; надимати губи; надувати губи; надуватися на малай ("Надулася на малай, що її не взяв Миколай".); насупитися, як півтора нещастя; насупитися, як три нещастя, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

А - Н: - Сторінка 948

(М. Стельмах); Він примітив, що його не слухають, розсердився, напиндючився (І. Нечуй-Ле- вицький); Настовбурчився весь, у погляді ненависть, кулачата стиснулись (О. Гончар); Тільки ще більше спохмурнів [цар]. насупився й ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 666

(гетзку ромгск) нерівний етгазііі' -і -іа Док. зморщити -щу -щить, насупити -плю -пить; -- оЬосіе насупити брови, насупитися -плюся -питься етгазіії ча -і $а -іа 8а пеДок. зморщитися -щуся -шиться етгаї -и т 1. поворбт -у т, зрушення і; ...

Peter Bunganič, 1985

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 насунутоі — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 НАСУПИТИСЯ д(есл. — — 8 0,0022 8 в 7 0,016 0,0062 насупився мин. — — 7 0,0019 7 5 6 0,014 0,0059 насупились мин. 1 0,0003 1 1 1 0,002 НАСУПЛЕНИЙ ч. род. — — 7 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Українсько-англійський словник - Сторінка 782

... put up. понастроювати (-оюю, -оюеш) P vt see на- CTpOÏTH, to tune all (one after another), понасувати (-ваю, -аеш)/' ni see насунути = понасовувати. понасуплюватися (-лююся, -люешся; -лю- емося, -люетеся) P vi see насупитися, (of ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Емма

Я бачу це по її щоках, по її усмішці, по її марній спробі зобразити незадоволення й насупитися. Ви тільки погляньте на неї. Бачите _ саме в цей момент у неї перед очима проходить той лист, у якому вона мені про це написала: їй ...

Джейн Остен, 2007

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

книга 7 Леся Романчук. Ніколи! Вперше наштовхнувшись на таку рішучу відсіч власним зазіханням, Софія не знайшла іншої зброї, як насупитися і відвернутись, одвертоголосно схлипнувши. То нічого й питати, скупердяй нещасний!

Леся Романчук, 2003

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 138

итися. Насупився, як чорна хмара (Укр. пр., 1955, 302; Обр. сл., 122). $? Обіцяти. Там нам довго обіцяли, що ми вже повиростали (IМФЕ, 14-3, 211, 32). *&' Озиратись. 1. Озирається, якби мав більмо на оці (Н. ск., 1964, 187).

Михайло Михайлович Пазяк, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАСУПИТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo насупитися no contexto das seguintes notícias.

В моді цієї осені речі чоловічого гардеробу

... оксфорди або броги, а ще можна насупитися. У другому - фарбуйте губи червоною помадою, завивайте пасма, одягайте туфлі на високих підборах. «Gazeta.ua, set 14»

Вісім шляхів підняти настрій

Але не треба забувати: якщо насупитися — прослідує зворотна реакція. 2. «Поласувати смачненьким». Часто ми поспішаємо на роботу, навчання, ... «Велика Епоха, jan 13»