Significado de "натурник" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАТУРНИК EM UCRANIANO

натурник  [naturnyk]

O QUE SIGNIFICA НАТУРНИК EM UCRANIANO

definição de натурник no dicionário ucraniano

sitter, e, h. O mesmo que um modelo. Shevchenko foi governado por heróis de suas obras - servos (Misty, 2, 1955, 14).

натурник, а, ч. Те саме, що нату́рщик. За натурників Шевченкові правили герої його творів — кріпаки (Мист., 2, 1955, 14).

TRADUÇÃO DE НАТУРНИК

Conheça a tradução de натурник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de натурник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «натурник» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 保姆
• Tradutor português - espanhol: modelo
• Tradutor português - inglês: sitter
• Tradutor português - hindi: घर में रहनेवाला
• Tradutor português - arabe: حاضنة
• Tradutor português - russo: натурщик
• Tradutor português - português: sitter
• Tradutor português - bengali: উপবেশয়িতা
• Tradutor português - francês: baby-sitter
• Tradutor português - malaio: sitter
• Tradutor português - alemão: Babysitter
• Tradutor português - japonês: シッター
• Tradutor português - coreano: 애를 봐주는 사람
• Tradutor português - javanês: sitter
• Tradutor português - vietnamita: người ngồi
• Tradutor português - tâmil: உட்காருபவர்
• Tradutor português - marata: झेल
• Tradutor português - turco: çocuk bakıcısı
• Tradutor português - italiano: baby-sitter
• Tradutor português - polonês: kwoka
• ucraniano: натурник
• Tradutor português - romeno: cloșcă
• Tradutor português - grego: κλώσσα
• Tradutor português - africâner: sitter
• Tradutor português - sueco: sitter
• Tradutor português - norueguês: passer

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАТУРНИК»

Descubra o uso de натурник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com натурник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 501

З проминулих відвідин відбувається всекосмічна конференція натурників, портрети запо- рожнюють одну із стінок клітки Фарадея. Портрети і на стінках тонкого кишечника, а найбільше їх на печінці жертовної тварини, звідки ...

S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007

Metastazy: khroniky - Сторінка 96

З проминулих відвідин відбувається всекосмічна натуралізація натурників, портрети запорожнюють одну із стінок клітки Фарадея. Портрети і на стінках тонкого кишечника, а найбільше їх на печінці жертовної тварини, звідки ...

S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003

Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 76

Натурник голий сидить на червоній тканині. Підпис: ..Шевченко". Олійними фарбами. Власність Академії Штуки у Петербурзі. Репредукція: „Малюнки Шевченка", табл. 1V. 570. Два молоді натурники. Підпис: „Т. Шевченко". Олівцем.

Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914

Povne vydanni͡a tvoriv: Shevchenko-mali͡ar, graver i ... - Сторінка 83

Десь мабуть коло того ж таки часу був намальований олшними фарбами шд час пращ в натурному кляа i той натур- ник, про якого тут мова. Tiло натурника, в сидячШ позi, нарисоване все таки прекрасно, — мабуть тому Академiя й ...

Taras Shevchenko, 1963

Obraz Iudy Iskariota v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 81

Звертають на себе увагу характеристики натурників, яких використав Савояр, малюючи картину: "Для образу Христа позував йому художник Аполлон, який приїхав до Львова з Праги. Мав він величаву поставу й божественну вроду ...

Volodymyr I. Antofijčuk, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 1999

Oz︠h︡yvut' stepy ...: Taras Shevchenko za Kaspii︠e︡m - Сторінка 175

З правого боку сидить за похідним столиком Шевченко в літній солдатській формі, загострює олівця і пильно дивиться на натурника, що стоїть перед ним, спиною до глядача. Натурник тримає в лівій руці ескіз малюнка «Циган» і ...

A. I. Kostenko, ‎Esbol Umirbaev, 1977

Za mori︠a︡my, za horamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna opovidʹ

З правого боку сидить за похідним столиком Шевченко в літній солдатській формі, загострює олівця і пильно дивиться на натурника, що стоїть перед ним, спиною до глядача. Натурник тримає в лівій руці ескіз малюнка «Циган» і ...

A. I. Kostenko, 1984

"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 323

Для образів апостолів позують відомі тодішні львів'яни ("поети, вчені, політики й підприємці - кожен вважав за честь для себе бути натурником у найавторитетнішого у Львові художника"). Для образу Христа Савояр узяв ...

Ihor Motorni︠u︡k, 2004

Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 65

В кожному разі ті рисунки з натури, чи краще зарисовки натурників, здебільшого олівцем, що збереглися головним чином у Музеї Тарновського у Чернігові, а почасти, як взірцеві майстерні вправи,— у самій Академії, показують, що ...

Dmytro Antonovych, 1937

Классный выдался денёк! (сборник)

И вот однажды Сопель Чихалычи тётка Кашлётка решили напасть на мальчика Федю. Худенький такой с виду мальчик, бледненький. Только подкрались кнему,аФедя – р-раз! –и залез натурник. Только они изловчились ипрыгнули ...

Марина Дружинина, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАТУРНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo натурник no contexto das seguintes notícias.

Тiло — в дiло

Існує стереотип, що натурники — це люди легковажні, яким геть байдуже до моральних принципів, а тому і заробляють на тому, що зазвичай належить ... «Україна молода, set 13»

Андрій СЕРЕДА: «Людина, яка боїться розчаруватись, – не …

Найприємніші спогади пов'язані зі стрічкою Бориса Романова «Натурник», там є багато цікавих моментів, наприклад, коли з ранку до ночі по ... «Високий Замок, mai 13»