Baixe o aplicativo
educalingo
небалакучий

Significado de "небалакучий" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕБАЛАКУЧИЙ EM UCRANIANO

[nebalakuchyy̆]


O QUE SIGNIFICA НЕБАЛАКУЧИЙ EM UCRANIANO

definição de небалакучий no dicionário ucraniano

não feliz, mas, quem não gosta de falar muito, conversa relutantemente, não fala no momento; silencioso O novo camarada, aparentemente, não era salutar, observando um vagabundo (Donch., V, 1957, 166); Quando o almoço se sentou, eles já estavam um pouco abatidos e azarados (Golovko, II, 1957, 424).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕБАЛАКУЧИЙ

балакучий · бистротекучий · блискучий · брикучий · брязкучий · гавкучий · грукучий · деренькучий · дзизкучий · крикучий · лискучий · лякучий · ляскучий · неблискучий · нявкучий · пекучий · пискучий · плакучий · скакучий · сікучий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕБАЛАКУЧИЙ

небагатий · небагато · небагатодітний · небагатослівність · небагатослівний · небагатослівно · небагацько · небажаний · небажання · небажано · небайдуже · небайдужий · небалакливий · небалакучість · небарвистий · небарно · небачений · небачено · небачний · небачучий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕБАЛАКУЧИЙ

бачучий · беручий · борсучий · будучий · бігучий · біжучий · вагучий · важучий · ведучий · везучий · великий грім гримучий · всемогучий · в’яжучий · в’язучий · в’янучий · гаснучий · гнучий · гризучий · текучий · тріскучий

Sinônimos e antônimos de небалакучий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕБАЛАКУЧИЙ»

небалакучий ·

Tradutor on-line com a tradução de небалакучий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕБАЛАКУЧИЙ

Conheça a tradução de небалакучий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de небалакучий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «небалакучий» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

沉默寡言的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

taciturno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

taciturn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अल्पभाषी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قليل الكلام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неразговорчив
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

taciturno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিতভাষী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

taciturne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pendiam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wortkarg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無口な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

말없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

taciturn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ít nói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிகம் பேசாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अबोल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

suskun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

taciturno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

małomówny
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

небалакучий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

taciturn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολιγόλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tystlåten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fåmælt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de небалакучий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕБАЛАКУЧИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de небалакучий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «небалакучий».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre небалакучий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕБАЛАКУЧИЙ»

Descubra o uso de небалакучий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com небалакучий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1495
... consent/agreement мовчазна/не виражена словами згодна; — prayer безмовна молитва; to have a — understanding with smb розуміти когось без слів. taciturn [' tx sltЕn] n мовчазний; небалакучий. taciturnity ["tx sl'tEnltl] n мовчазність ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 290
Він небалакучий, і я небалакучий. Отак мовчки всю дільницю об'їздили. Свічу ліхтарі та на хмару поглядаю, та про себе нишком усміхаюсь. А ті двоє, що лишились, чекають на березі. Здав я їм їхнього начальника в справності.
Olesʹ Donchenko, 1956
3
Ti︠u︡ti: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
Не п'є, обідає своїм, небалакучий і бере порівняно недорого. Що таке косметичний ремонт — професор не знав, але йому сподобалося, що майор не п'є і небалакучий. Настрій піднявся, професор повеселішав. По-перше, є нагода ...
Halyna Babych, 2007
4
А - Н: - Сторінка 838
МОВЧАЗНИЙ (який не любить багато говорити, схильний мовчати), МОВЧАЗЛЙВИЙ, МАЛОМбВНИЙ, МАЛОГО- ВІРКЙЙ, НЕГОВІРКЙЙ, НЕБАГАТОСЛІВНИЙ, НЕВЕЛЕМбВНИЙ, НЕБАЛАКУЧИЙ, НЕБАЛАКЛИВИЙ, МОВЧКУВАТИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... намагаючись :й невисокого росту елегантний чоловік їй звичайний, чемний і небалакучий, зумів й Корпус Січовш<ів, котрі прогнали з Києва падського, двічі завойовували столицю Укаирвалися з табору інтернованих, _ хіба ж Зоїв ...
Роман Іваничук, 2013
6
Климко. Повісті та оповідання
Питаюся:де Климка?Хто бачив Климку? Немає Климки,ніхтоне бачив... Ати осьде! Хорошо! У-у-у, хорошо! Климко на те лише всміхався. Він дуже зрадів Зульфатові і мовчав тільки тому, що завждибув небалакучий утоваристві.
Григір Тютюнник, 2015
7
Тріснуло дзеркало:
міс Марпл дещо спантеличеним поглядом. Це був високий блідий чоловік, досить небалакучий. — Ця дама впала — впала якраз перед нашими ворітьми, тому я, звичайно, запросила їїдо хати. —Ваша дружинадуже добра,містере.
Аґата Кристі, 2014
8
Острів Скарбів
Зазвичай він був небалакучий. Цілий день тинявся зпідзорною трубою берегомбухти або серед скель, щовечора сидів у кутку їдальні й цмолив ром ізводою. Здебільшоговін навіть не відповідав, колизним починали розмову, лише ...
Стівенсон Л., 2014
9
Диво: - Сторінка 62
Хочеш, у той сучок он попаду? — Ану ж спробуй. Стріла посвистіла вгору і вп'ялася саме там, куди показував малий Лучук. — Ну? — поспитав той. — Гаразд. — Тепер бачиш? Я тебе навмисне не влучив. — Гм. — А ти небалакучий.
Павло Загребельний, 2015
10
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Олексій видався йому ідеальною кандидатурою в зяті: акуратний, ввічливий, вихований, в міру щедрий. Небалакучий. У міру відвертий. Вимогливий. Уміє за себе постояти. Це в їхньому світі необхідне. Без цього не зробиш кар'єри.
Леся Романчук, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕБАЛАКУЧИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo небалакучий no contexto das seguintes notícias.
1
Меморіал Юрія Чиркова вперше пройде у місті над Ужем (ФОТО)
Скромний, завжди елегантний, доброзичливий, розважливий, але небалакучий Юрій Чирков був професіоналом всюди: на футбольному полі, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, dez 14»
2
«На таких пацанах наша армія тримається!..»
Цей скромний, небалакучий, до того ж безробітний екс-чиновник, батько двох дітей, попри грижу у хребті і недовершену оселю, добровольцем пішов ... «Високий Замок, set 14»
3
«Белькевич був мозком і серцем команди Лобановського…»
Скромний, небалакучий, Белькевич «розговорювався» зі стартовим свистком арбітра. «В'язав» гру, у своїх руках тримав її важелі. Плів мереживо ... «Високий Замок, ago 14»
4
Валерій Черняков: «Користуючись депутатським статусом …
Черняков – чоловік небалакучий. Не береться коментувати все підряд – знає межі своєї компетенції. Тож поговорити про нові призначення у Волинській ... «ВолиньPost, mar 14»
5
Купи слона, або Як в Україні продають екзотичних тварин
Чоловік, який відповів на мій дзвінок, небалакучий: «Кошеня коштуватиме 8 тис. євро. Але треба його заздалегідь бронювати, тоді каракала зможете ... «forUm, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Небалакучий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nebalakuchyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT