O QUE SIGNIFICA НЕБАЙДУЖИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «небайдужий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de небайдужий no dicionário ucraniano
não indiferente, e, o que mostra algum interesse, presta atenção, etc. por algum motivo. É verdade que a tia dos Cristos me insinuou como se ela mesma, Andriy Semenovich, não fosse indiferente à minha mãe? (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 160); Não indiferente à pintura, os Urais e ele gradualmente pintaram (Gonchar, Tronka, 1963, 293); // Não é desprovido de curiosidade para qualquer um, qualquer coisa. Pavlo Ivanovich alisou sua barba, olhou furtivamente para si mesmo com um olhar indiferente. Ele obviamente se preocupou com algo (Mushk., Black Pão, 1960, 9). небайдужий, а, е. Який виявляє деякий інтерес, приділяє увагу і т. ін. кому-, чому-небудь. Невже правда те, про що мені натякнула якось тітка Христя, ніби Андрій Семенович небайдужий до моєї матері? (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 160); Небайдужий до малярства, Уралов і сам деколи потроху малював (Гончар, Тронка, 1963, 293); // Не позбавлений цікавості до кого-, чого-небудь. Павло Іванович розгладив бороду, крадькома окинув себе небайдужим поглядом. Його, очевидно, щось непокоїло (Мушк., Чорний хліб, 1960, 9).
Clique para ver a
definição original de «небайдужий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕБАЙДУЖИЙ»
Descubra o uso de
небайдужий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
небайдужий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Ач, яка Катерина! — сказав, безперечно, небайдужий до молодиць Степан Трохи мович і особливо небайдужий до Одаркн. — Ач, чого їй захотілося! Степан Трохимович всіх гарних молодиць називав Катеринами, бо, пропитавши ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Мыкола H. ЗHулынськый, П. И. Майдаченко, 1990
2
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Схаменися, у тебе онуки! А нахабні пальці мандрували собі далі. Повільно ковзаючи по гладенькій тканині до гострого горбочка, що здригнувся від... Від чого, Вікторіє? Від чого, признайся? Адже тобі небайдужий чоловік з руками, ...
3
Захочеш--і будеш: публіцистичні статті - Сторінка 185
До речі, ловлю себе на думці, що, певно, я надто таки небайдужий до цього видання. І справді - небайдужий, адже нагадаю читачеві, що назва "Киевский телеграф" має дорогу для українців тяглість - ще від 60-70-их років ХІХ ст, ...
4
Z͡Hinka z kelykhom doshchu: vybrane - Сторінка 144
Ти мені небайдужий... Він нервово і вдячно обняв її. - Світла не вмикатимемо, вони можуть прийти... - Гаразд. Нехай буде так. Влад поцілував жінку, якій він... - небайдужий. Від нього несло перегаром. Вона, незвикла до такого, ...
5
Украïнське письменство - Сторінка 56
и обиватель з вузьким крайобразом, консервативний, небайдужий до урядової ласки, оборонець існуючого ладу, російський патріот офіціального ґатунку, одно слово, перед нами те саме обличчя, що вже глянуло на нас ...
Микола Зеров, M. M. Sulyma, 2003
6
Вождь червоношкірих (збірник)
Як мисливець, я небайдужий до нещасть, якими може закінчитися моє захоплення. - Це вухо - пам'ять про щиру дружбу, - пояснив Гікс. - Випадковість? - перепитав я. - Дружба не буває випадковістю, - відтяв Телемах, і на ґанку ...
Йєтс: він іще в Еклсфорді був небайдужий до ролі Барона, заздрив кожній із реплік лорда Ревеншоу і потай повторював їх у своїй кімнаті. Вергати громи в ролі барона Уїлденхейма було вінцем його театральних амбіцій; і, вже ...
8
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
А якцеазіат якийсь онуком може тому Шевченку бути? — не розумію я. — А так, Ваню,що Шевченко же у засланні в Оренбурзьких степах був і там здибався здівчиною місцевою. Вінбувдо жінок небайдужий, кажуть і сифілісом ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
Донеї небайдужий мосьє Поль, та чи вдасться коханню перекинути місток над прірвою, що їх розділяє, — різницею у віці та вірі? Бронте Ш. Б88Виллет / Шарлотта Бронте ; предисл.В. Комиссаровой. — 2е изд., испр. — Харьков ...
Дівчатазнизали плечима у відповідь, просто всі вжедавно звикли, щоОлег Євгенійович до жіночоїстаті небайдужий, тому завжди цікавився дівчатами, особливо старшокласницями. Жартівливі напівобійми, уважні погляди, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕБАЙДУЖИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
небайдужий no contexto das seguintes notícias.
Наступний домашній матч "Металурга" можна буде відвідати …
Запорізька обласна федерація запрошує всіх, кому небайдужий футбол в нашому регіоні, на матч чемпіонату України серед команд Прем'єр-Ліги між ... «Новини від ТСН, out 15»
Офіційно: Металург зіграє проти Олімпіка
Запорізька обласна федерація запрошує всіх, кому небайдужий футбол в нашому регіоні, на матч чемпіонату України серед команд Прем'єр-Ліги між ... «Корреспондент.net, out 15»
Старцев: "Є надія, що до зими Металург дограє"
Я думаю, є міська та обласна влада, є зацікавлені люди, яким небайдужий наш клуб, які хотіли б, щоб Металург існував", - зазначив він. "Є надія, що до ... «Champion.com.ua, out 15»
У Харкові побили кандидата в мери
"Він уже позбавив мене права виступати на сесії міськради з критикою Кернеса, але телеканал "Інтер", якому небайдужий Харків, став запрошувати ... «Українська правда, out 15»
Одесские волонтеры 28-й бригады кивнули на комбрига и …
Волонтеры группы "Небайдужий народ", которые занимались обеспечением и поддержкой одесской 28-й ОМБР на фронте, не имеют отношения к ... «Новости Одессы, set 15»
За спробу викликати міліцію небайдужий полтавець отримав …
Зробив зауваження та отримав три ножових поранення. Так зловмисник віддячив небайдужому полтавцю за те, що той хотів захистити від угону чуже ... «Depo.Полтава, set 15»
Черкаський театр опинився на межі виживання
У такий спосіб, сподіваються театрали, кожен небайдужий матиме змогу долучитися до відбудови театру. Колектив також буде радий будь-якій ... «День, set 15»
За порівняння Путіна з Гітлером росіянина засудили до 3 років
Я небайдужий до цих подій. Я важко переживаю ці події. Тільки з Татарстану загинули 10 осіб (за офіційними даними). Я звинувачую у початку війни на ... «Українська правда, set 15»
Мер Старокостянтинова нахвалював адмінреформу своїм …
Хмельницький із посиланням на "Старокостянтинів Небайдужий". Захід проводився у будній день, отож представників громади на ньому було малувато ... «Depo.Хмельницький, ago 15»
Комунальний «пінг-понг»: у Рівному складно з`ясувати, чи …
Від автора: Ситуація складається наступним чином: якщо небайдужий рівнянин хоче дізнатися, чому біля його житла встановлюють рекламу, він може ... «інтернет-портал "Четверта влада", jul 15»
