O QUE SIGNIFICA НЕМОЛОЧЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «немолочений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de немолочений no dicionário ucraniano
não ordenhado, mas, e. O que ainda não foi moído. Na Serpente em uma corrente de trigo, Um toldo sem molho, Toda ela, enquanto ele está dormindo, eu tenho que me bater (Perv., Tale ..., 1958, 45); Nas largas linhas do proprietário Klopotovsky, as longas lâminas de pães ázimos evoluíram no nevoeiro (Ischuk, Verbivchani, 1961, 75). немолочений, а, е. Якого ще не молотили. В Змія на току пшениця, Немолочена пашниця, Всю її, покіль він спить, Мушу я обмолотить (Перв., Казка.., 1958, 45); На широченних ланах поміщика Клопотовського бовваніли в тумані довжелезні скирти немолоченого хліба (Іщук, Вербівчани, 1961, 75).
Clique para ver a
definição original de «немолочений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕМОЛОЧЕНИЙ»
Descubra o uso de
немолочений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
немолочений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Коллективiзацiя i голод на Українi 1929-1933: збiрник ...
95 коп. У 1931 р. голова сільради через особисті рахунки довів план хлібозаготівлі в 260 пуд. до двору і наказав виконати його за 1 добу. Це тоді, коли хліб у мене ще був немолочений. На другий депь (бо я не міг нічого зробити за ...
H. М. Мыхайлыченко, Ѣ. П. Шаталина, Станислав Владыславовыч Кульчыцькый, 1992
2
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
Тепер переходимо до молоченого та немолоченого збіжжя: різниця в мірах та вазі позбавляе змоги певно обчислити кількість запасів у кожного господаря, і це доводиться робити дуже приблизно; але, здаеться, не буде помилкою ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1965
3
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
Тепер переходимо до молоченого та немолоченого збіжжя: різниця в мірах та вазі позбавляє змоги певно обчислити кількість запасів у кожного господаря, і це доводиться робити дуже приблизно; але, здається, не буде помилкою ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
4
Камiнний хрест - Сторінка 61
проказував Гван. З МГСТА ЙДУЧИ Перший: — Лишень самого полотна зо п'ятдесят зво!в по смертГ лишилоси. Такого богатиря пошукати. ХлГб стояв вгд десгть рокгв немолочений — там були маетки! А кглька сума? Таже небгщик ...
5
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 281
Тут вони живуть у стогах немолоченого хліба, в соломі та полові. Частина польовок звичайних лишається на полі і переходить на сходи озимини, де й живе в підземних норах. Узимку на польовку звичайну можна натрапити в хатах ...
6
Doslidzhennia z Movoznavstva - Том 1 - Сторінка 65
Збоже — 1з значениям «хл1б немолочений» («пустилъ и подал збоже свое, в гумн-Ь будучое, з остатком овса, тожъ немолоченого», 139; «завели реченное збоже... менуючи самого жита копъ двадцать три, опрочъ овса», 139) 1 ...
Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1962
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 401
-ята нембдний неможлйвий неможлйвкть, -восп, ор. -вктю не можна немолодйй немолочений немолочний неморальний неморальнкть, -носп, ор. -нктю немотивований немоторний немонп, -1в немудрий немудрящий не набагато ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 309
IV Сповідь і покута Грицько живе у просторій, теплій та ясній хаті з дружиною Христею. До нього приходить Чіпка і вмовляе забрати немолочений хліб у стіжку, який однаково загине. Товариші Чіпки взяли у Грицька за стіжок три ...
9
Kli︠a︡tva i pamʹi︠a︡tʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, narysy
ціна, увіткнула його в немолочений сніп._ Ходім вечеряти! _ І, згинаючись у дверях, першою зайшла в хату. За столом господиня була такою ж немилосердною, як і на току. Вона слідкувала за кожним нашим рухом, здавалося, ...
Petro Mokiĭovych Inhulʹsʹkyĭ, 1983
10
Zapysky perekladat͡sʹkoï maĭsterni 2000-2001 - Том 1 - Сторінка 120
Василь Стефаник 3 М1СТА ЙДУЧИ* Перший: - Лишень самого полотна зо п'ятдесят звоїв по смерп лишилоси. Такого богатиря пошукати. Хтб стояв вщ деспъ роюв немолочений — там були маетки! А кшька сума? Таже неб1щик ...
Perekladat͡sʹka maĭsterni͡a 2000-2001 (Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka), Mar'i͡ana Prokopovych, 2001
