Baixe o aplicativo
educalingo
непогодження

Significado de "непогодження" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕПОГОДЖЕННЯ EM UCRANIANO

[nepohodzhennya]


O QUE SIGNIFICA НЕПОГОДЖЕННЯ EM UCRANIANO

definição de непогодження no dicionário ucraniano

desacordo, eu, com. Falta de coerência em qualquer coisa.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕПОГОДЖЕННЯ

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕПОГОДЖЕННЯ

непогамовність · непогамовний · непогамовно · непоганий · непогано · непогасимий · непогасний · непогасно · непогода · непогодженість · непогоджений · непогодний · непогожий · непоголений · непогрішимість · непогрішимий · непогрішимо · непогрішність · непогрішний · непогрішно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕПОГОДЖЕННЯ

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · відвантаження · відгалуження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

Sinônimos e antônimos de непогодження no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕПОГОДЖЕННЯ»

непогодження ·

Tradutor on-line com a tradução de непогодження em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕПОГОДЖЕННЯ

Conheça a tradução de непогодження a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de непогодження a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «непогодження» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

异议
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desacuerdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disagreement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

несогласия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desacordo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভেদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désaccord
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perbezaan pendapat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Uneinigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不一致
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의견
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Disagreement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất đồng ý kiến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருத்து வேறுபாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भांडण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anlaşmazlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disaccordo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezgoda
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

непогодження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezacord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onenigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oenighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uenighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de непогодження

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕПОГОДЖЕННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de непогодження
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «непогодження».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre непогодження

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕПОГОДЖЕННЯ»

Descubra o uso de непогодження na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com непогодження e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bunt: - Сторінка 80
Артем до цього часу уникав розмов, що могли б створити непогодження в поглядах, хоч і виразно ті непогодження відчував. Він шукав підтримки і сподівався, що згодом знайде в особі Чмиря не тільки спільника для організації ...
Oleksa Slisarenko, 1965
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... а такожневиконання підприємством зобов'язань щодо виплати заробітної плати працівникамчинедотримання графіка погашення заборгованостііззаробітної плати; г) уразі непогодження зорганами, уповноваженимиуправляти ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Словник-довідник з правопису - Сторінка 171
... неповнолтя * неповноправний * неповнощ'нний * неповоротний * ненов горни к * непоганий непогасний * непогода, -и * непогоджений * непогодження * непогожий неподал!к, приел. * неподання * неподатковий * непод!льний ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
4
Nominatyv i datyv v ukraïns'kiĭ movi - Сторінка 28
П. Номшатив незалежний (непогоджене приложения). Дуже близький з конструкцП до ном1нативу апозищ иного при п1дмет1, що виражено займенником, номшатив до об'екту, що вира- жено займенником; такий номшатив можна ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1925
5
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 119
Найістотнішим недоліком виданих словників є досить-таки значна непогодженість у передачі одних і тих же понять та в фонетико- морфологічному оформленні термінів, що сталася, безперечно, внаслідок недостатньої ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
6
Nederz︠h︡avna systema bezpeky pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva i︠a︡k ...
При цьому працівники різних служб мають різні системи переваг і, керуючись різними, шд час протиречивими цілями, здійснюють непогоджені рішення; — в роботі віїїсутня синхронність, непогодженість окремих дій викликає ...
I. I. Tymoshenko, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2003
7
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Момент переходу визначається на основі оптимізації, з одного боку, витрат, викликаних втратами у зв'язку з непогодженістю виробничої програми й сформованої ринкової ситуації, і, з другого боку, основними витратами, що ...
Решетняк О. І., 2012
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Так, низька результативність державної політики в інноваційній сфері є наслідком розпорошеності, безсистемності, непогодженості й суперечливості сформованого у ній нормативного поля, а також нерозвиненості інститутів, що ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
... приказку «пусць русіна на русіна», суть якої зводилась до того, щоб у боротьбі з українцями використати заздрість і непогодженість дій між ними, іншими словами — для перемоги власної вмій нацькувати українця на українця.
Богдан Савка, 2009
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неузгідненість ГdIsko:d l-ko:rd] discordance 1. неузгідненість, неузгодженість; невідповідність 2. негармонійність 3. непогодженість (dis'ko:d9ns l-ko:rd-l discordant 1. неузгіднений, неузгоджений; невідповідний 2. дисгармонійний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПОГОДЖЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo непогодження no contexto das seguintes notícias.
1
Вдова офіцера, що загинув на Донбасі, звинувачує СБУ в його …
Я вважаю, що причиною загибелі, власне, стало непогодження із діями високопосадовців, а також співробітників СБУ, які, власне, йому погрожували", ... «Depo.Закарпаття, set 15»
2
Дружина загиблого офіцера Галаса впевнена, що його вбили …
Я вважаю, що причиною загибелі власне стало непогодження із діями високопосадовців, а також співробітників СБУ, які власне йому погрожували», ... «Преса України, set 15»
3
Сесія в Ужгороді спробувала знову протягти рішення по …
... низка депутатів висловилися за повернення до розгляду питання зонування Ужгорода. Мовляв, через непогодження коригувань зонування відсутня ... «Закарпаття online, set 15»
4
Всі депутати бердичівської “Батьківщини” вийшли із партії та …
... шляхом повідомлення про непогодження виборчого списку кандидатів у депутати міської ради від міської організації ВО “Батьківщина”, через раптову ... «Бердичівські новини, set 15»
5
На Волині питання видобутку бурштину спробували перевести у …
... ресурсів ОДА апелював до депутатів, мовляв, у своєму виступі говорив про комісію, що займається погодженням чи непогодження регуляторного акту. «Волинські Новини, mai 15»
6
Експерт розповів, що принесе Україні очікуваний Саміт Україна-ЄС
... та Німеччина можуть заблокувати певні рішення саміту – безглузді, бо є звичайна практика непогодження з якимись конкретними робочими аспектами ... «Телеканал новин 24, abr 15»
7
Якщо сусід не підписує Акт погодження меж
... земельну ділянку до Держкадастру, а відповідна рада — для непогодження технічної документації через відсутність підпису на Акті погодження меж. «Голос України, abr 15»
8
Андрій Вітренко, заступник міністра культури з євроінтеграції _ П …
Відтак, українська сторона має або підписати запропонований проект угоди без зауважень, або, у разі суттєвого непогодження з запропонованим ... «Європейська правда, abr 15»
9
Перспективи податкового компромісу
... перевірки платника при поданні уточнюючого розрахунку, а також про рішення погодження чи непогодження застосування "податкового компромісу". «Економічна правда, mar 15»
10
Російський «гумконвой» їде Україною без супроводу Червоного …
«Українська сторона запропонувала провести переговори між штабами України та Росії. Проте ці переговори не відбулися через непогодження ... «Відомості.UA, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Непогодження [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nepohodzhennya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT