Baixe o aplicativo
educalingo
незаміжня

Significado de "незаміжня" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕЗАМІЖНЯ EM UCRANIANO

[nezamizhnya]


O QUE SIGNIFICA НЕЗАМІЖНЯ EM UCRANIANO

definição de незаміжня no dicionário ucraniano

solteiro, apenas o mesmo. O que não é casado, não é casado. A menina ainda era muito jovem, talvez ela estivesse solteira (Sobko, White Flame, 1952, 90); Jovens sentam-se ao lado dos jovens - irmãs não casadas dos jovens (Nar. TV e et., 2, 1957, p. 64); Com ele [Mendlive], uma mulher e uma filha solteira, Rifka, permaneceram (sex, VIII, 1952, 385).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕЗАМІЖНЯ

важня · дорожня · крижня · лежня · лижня · незамужня · пожежня · півсажня · таможня · щотижня

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕЗАМІЖНЯ

незакономірно · незалежність · незалежний · незалежник · незалежно · незаливний · незамінність · незамінний · незамаскований · незамерзаючий · незамерзлий · незамкнений · незамкнутий · незаможність · незаможний · незаможник · незаможництво · незаможницький · незаможниця · незамужня

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕЗАМІЖНЯ

юродствування · юстирування · ютреня · яблуння · яблуня · явлення · ягня · ягніння · язичення · якання · ярмаркування · ясирування · яскиня · ясновидіння · ястребаня · яструбеня · ятлиня · ячання · яєчня · яєшня

Sinônimos e antônimos de незаміжня no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕЗАМІЖНЯ»

незаміжня ·

Tradutor on-line com a tradução de незаміжня em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕЗАМІЖНЯ

Conheça a tradução de незаміжня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de незаміжня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «незаміжня» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

未婚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soltero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unmarried
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अविवाहित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متزوج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

замужем
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solteiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবিবাহিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

célibataire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang belum berkahwin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unverheiratet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

未婚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미혼의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jomblo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa kết hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருமணமாகாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अविवाहित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evlenmemiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

celibe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezamężna
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

незаміжня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

necăsătorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγαμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongetroude
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ogift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ugifte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de незаміжня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕЗАМІЖНЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de незаміжня
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «незаміжня».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre незаміжня

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕЗАМІЖНЯ»

Descubra o uso de незаміжня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com незаміжня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 257
Незаміжня жінка Французький: незаміжня жінка. 9361 Feme sole or Feme- A single woman; one who Незаміжня жінка Одна жінка; Той, хто ніколи sole has never been married, who або FEME підошва не був одружений, який був у has ...
Nam Nguyen, 2015
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... так: The Modern Engineering Corporation 220 West Seventh Street New York, N.Y.,10078 USA Коли лист адресують конкретній посадовійособі, то перед її іменем друкують: Mr — Mister (якщо це чоловік), Miss (якщо жінка незаміжня).
В. В. Садовнича, 2014
3
Noïv kovcheh: poeziï - Сторінка 142
КРАСИВА. ЖІНКА. НЕЗАМІЖНЯ. Вона прокинеться до ранку, А може, зовсім не засне. Привітне сонце крізь фіранку До неї тихо зазирне. Нехитрі вранішні турботи І кава чорна та гірка, І, мов на крилах, на роботу Летить ...
Anatoliĭ Matviĭchuk, 1998
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1314
... 6. єдиний, спільний; 7. цілий, суцільний; made of a — ріесе зроблений з одного куска; 8. самітний; одинокий; 9. неодружений; холостий; незаміжня; — woman незаміжня жінка; to remain — залишитися неодруженим (незаміжньою) ...
Гороть Є. І., 2006
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1) проїзний квиток водин бік; 2) парубок; незаміжня 2. adj 1) єдиний;2) суцільний; 3) одиночний; 4) окремий;5) неодружений; незаміжня 3. v 1) відбирати (тж ~ out); 2) розділяти(ся), відокремлювати(ся) singular [ ́sɪηɡjʋlә] 1.пграм.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 253
ПРиМІТКА: Girl є загальним словом з такими відтінками значення: 1) дівчинка, дівчина, молода незаміжня жінка; 2) служниця; 3) кохана. Перші два відтінки значення цього слова стилістично нейтральні, а останнє має розмовне ...
Гороть Є. І., 2009
7
Незнайомка з Вілдфел-Холу
... частина вищої і кращої моєї сутності насправді незаміжня – і приречена або черствіти у тьмяній напівтемряві самотності, або ж вироджуватися й гинути через відсутність живлення уцьому нездоровому ґрунті!Але, повторюю, я не ...
Анна Бронте, 2015
8
Найкраще в мені:
Більшість жінок такі. Та він і сам це знає. Заміжня, незаміжня —йому начхати було: якдає,то треба брати. Навіть, якщородичка. Він переграв половину всіх бабна території — навітьтих, що були жінками братів.Тай дочок їхніх —теж.
Ніколас Спаркс, 2013
9
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
... «Най ся Преч каже: ми собі тут Про вшеляке базікаємо, а Пан гімназистик стоїть і слухає та й має з нас кіно, ха-ха! КНИГА ТРЕТЯ ВОГНЕНШ СТОВПИ Притча. 1 Панна чи не Панна, вважайте, шо Паъша, адже я незаміжня!
Iваничук Р., 2013
10
Мелодія кави у тональності кардамону:
Незаміжня панна не могла піти з дому безжодної нате причини.З неюмусило статися щось серйозне.Щось таке,що примусило написатинедоладного листаі зігнорувати гнів родини. Може, хтось силою змусивїї залишити місто?
Наталія Гурницька, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕЗАМІЖНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo незаміжня no contexto das seguintes notícias.
1
Ідеальний зять
Пояснює: це донька, їй 28, живе в Америці, незаміжня. – Я вам номер телефону напишу, скайп. Володя, ви будете ідеальним зятем, – каже. – Та у вас є ... «Gazeta.ua, out 15»
2
Вільні демократи затвердили список депутатів до Черкаської …
Даньковська Наталія – виконавчий директор Черкаського регіонального відділення «Асоціації міст України», освіта вища, юрист, адвокат, незаміжня, ... «Вчасно - Служба новин, set 15»
3
Рейтинг молодих і неодружених Верховної Ради
Ще одна незаміжня дівчина ВР, нардеп з фракції Воля Ірина Суслова, каже, що її серце вже зайняте Україною, але має й уявлення про ідеального ... «Еxpres.ua, set 15»
4
Потап заінтригував заявою, що не проти одружитися із Настею …
Олексій Потапенко зізнався, що вже знайомий із зірковою хрещеною свої колеги та навіть полюбляє співати її хітову пісню "Красива жінка незаміжня". «UkrMedia, jul 15»
5
Як у Луцьку День молоді святкували. ФОТО
Так, 19-річна учасниця Яна Жук розповіла, що хоч іще незаміжня, але бере участь уже вдруге задля того, щоб отримати нові для себе емоції. «ВолиньPost, jun 15»
6
Ворог не дрімає, Будь пильним. І в побуті, і в полі чистому …
Ні, краще Австралії. У них на материку жінок мало, - встряє незаміжня журналістка з світської хроніки. І понеслося: Бразилія - Канада. Тьху. Повна ... «UkrMedia, abr 15»
7
Катя Осадча допитає жінок-депутаток про особисте життя
Віце-спікер Оксана Сироїд – жінка незаміжня. Проте через роботу не має часу думати про особисте. "Не маю ні часу, ні потреби про це рефлексувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, jan 15»
8
Учасники протесту в Єревані намагалися спалити прапор Росії …
Жертвами вбивства, яке сталося 12 січня в Гюмрі, стала сім'я з шести людей – місцева сімейна пара, їхній син, невістка, дворічна онучка і незаміжня ... «Радіо Свобода, jan 15»
9
Чим відома перша жінка-керівник Верховної Ради (фото)
Городище Сокальського р-ну Львівської області. Незаміжня. Закінчила в 1997 - Національний університет "Києво-Могилянська академія", політологія, ... «ICTV, dez 14»
10
Апаратниця Яценюка: міністр Кабінету Міністрів Ганна Онищенко
Судячи з тієї ж декларації, Ганна Онищенко незаміжня. Великі плани. На посаді чиновниці в цьому році Ганна Онищенко охоче ділилася планами ... «Корреспондент.net, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Незаміжня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nezamizhnya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT