Significado de "незлобивість" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕЗЛОБИВІСТЬ EM UCRANIANO

незлобивість  [nezlobyvistʹ]

O QUE SIGNIFICA НЕЗЛОБИВІСТЬ EM UCRANIANO

definição de незлобивість no dicionário ucraniano

rancor, maldade, mesmo. Propriedade por valor. indescritível Todo mundo a amava por um bom coração, por sua falta de atenção, pelo riso, piadas incansáveis ​​e alegre sorte (Shiyan, Balanda, 1957, 9).

незлобивість, вості, ж. Властивість за знач. незлоби́вий. Любили її всі за добре серце, за незлобивість, за сміх дзвінкий, невтомні жарти й веселу вдачу (Шиян, Баланда, 1957, 9).

TRADUÇÃO DE НЕЗЛОБИВІСТЬ

Conheça a tradução de незлобивість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de незлобивість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «незлобивість» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 温柔
• Tradutor português - espanhol: mansedumbre
• Tradutor português - inglês: gentleness
• Tradutor português - hindi: सौम्यता
• Tradutor português - arabe: دماثة
• Tradutor português - russo: незлобивость
• Tradutor português - português: suavidade
• Tradutor português - bengali: নম্রতা
• Tradutor português - francês: douceur
• Tradutor português - malaio: lemah lembut
• Tradutor português - alemão: Milde
• Tradutor português - japonês: 優しさ
• Tradutor português - coreano: 상냥함
• Tradutor português - javanês: Grudge
• Tradutor português - vietnamita: dịu dàng
• Tradutor português - tâmil: மென்மையின்
• Tradutor português - marata: सौम्यता
• Tradutor português - turco: yumuşaklık
• Tradutor português - italiano: dolcezza
• Tradutor português - polonês: łagodność
• ucraniano: незлобивість
• Tradutor português - romeno: blândețe
• Tradutor português - grego: πραότητα
• Tradutor português - africâner: vriendelikheid
• Tradutor português - sueco: mildhet
• Tradutor português - norueguês: mildhet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕЗЛОБИВІСТЬ»

Descubra o uso de незлобивість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com незлобивість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Podvyh Vaĭvasvaty: Vohni︠a︡nyĭ vershnyk. Dvi bezodni. Khor ...

«Мужність, самозречення, відданість, відсутність заздрощів, душевна чистота, влада над почуттями, свідомий розум, духовний розвиток, віра, незлобивість — такі десять відзнак всякого істинного вчення». Вайвасвата зітхнув.

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1967

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Вош/І кричали його на свого ватага не тільки тому, Що знали: він не полишить їх у бою, а й тому, Що рівно ділив на всіх гнів і справедливість, в його серці завжди знаходили відгомін незлобивість та щирість і діставали найсуворішу ...

Юрій Мушкетик, 2013

Ольвія

Хіба що із своїми, а так з ворогом душу відведу. ъся підходящий вождь у ворогів, то й на герць з ним ужу силу рознюхаю, свою покажу _ веселіше буде іа цю відвертість і незлобивість і шанував Іданфірс :а, але все ж не спускав з ...

Валентин Чемерис, 2008

Suchasnistʹ i maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti - Сторінка 594

У кожного з дебютантів можна знайти декілька змістовних сатиричних та гумористичних віршів, принаймні віршів своєрідних і дотепних. І все ж не можна позбутися прикрого відчуття: в книгах переважають твори незлобивого сміху.

A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1963

Lysty z patrona: povistʹ - Сторінка 112

До всього Зігфрід ставився з поблажливою посмішкою: доброю, незлобивою, доброзичливою іронією. Майже протягом двох років, принаймні в її товаристві, він ніде й ніколи не зрадив цього тону. І Надійці подобалося це дедалі ...

Vasylʹ Kozachenko, 1967

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

... лють, всі зв1р1 перед Ноем — забули про свою природню жорстокють 1 лють непогамова- ну: лев перед Ноем, що в1вча незлюбиве, ведмщь також анпрохи воркнути 1 роптати не дерзае, вовк тихим 1 незлобивим стае ягням.

Taras Hunczak, 2001

Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 470

До всього Зігфрід ставився з поблажливою посмішкою: доброю, незлобивою, доброзичливою іронією. Майже протягом двох років, принаймні в її товаристві, він ніде н ніколи не зрадив цього тону. І Надійці подобалося це дедалі ...

Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979

Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 414

І нам незлобиво, у риму, відповідали: «В тебе батька нема». Справді, таки давним-давно немає. Наче збулися ті незлобиві пророцтва й наврочення, ніби наслали отой неуникний відхід батьків і довічне розставання із ними, яке ні ...

Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...

Ягня-Христа, мов ягнята, незлобиво для прикладу майте I як пастиря ... слово Бога поштгге, I д^тей незлобивих безбожно не губгге, Наказ прийм1ть 31 страхом, як синове слухнян1, Хай не поб'етеся гшвом, як горщики череп'ян1.

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Dehradat︠s︡ii︠a︡: rozdumy nad dolei︠u︡ - Сторінка 31

Ну, просто тобі біблейська благотер- пимють незлобиво-безвольної вдовищ, котрш не залишаеть- ся шчого шшого, як перекладати роль покарання воропв на Бога. Нормальш мужчини таких напжлв не роблять. Адже це наче ...

Arsen Palamar, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕЗЛОБИВІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo незлобивість no contexto das seguintes notícias.

Україна відзначила День Соборності

Diku бажаю благих помислів та бажання відділяти з е р н о від полови. Незлобивість та доброта з б е р е ж е нас і дасть нам самим н е с т а т и вовками. «Радіо Свобода, jan 11»