Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обчищатися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБЧИЩАТИСЯ EM UCRANIANO

обчищатися  [obchyshchatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБЧИЩАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обчищатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обчищатися no dicionário ucraniano

vestir, ayusya, aeshsya, nedok., LIMPAR, procurar, se tornar realidade, doc.1. Livrar-se da camada superior, cobertura (casca, peles, casca, etc.). Se você limpar batatas não triadas, então o limpador de batata é primeiro tratado com uma grande quantidade (Technol., Food, 1957, 17) .2. Livrar-se da sujeira, sujeira, poeira, etc. - Gypsy vive em nós alguns dias, esvaziado, desligue-se (Tulub, Ludolov, I, 1957, 423); // por Livrar-se de algo indesejável (maus modos, hábitos, etc.). Às vezes, as gargalhadas riem, mas ele se alegra de que sua família seja curada de coragem (Mirny, IV, 1955, 138). обчищатися, а́юся, а́єшся, недок., ОБЧИ́СТИТИСЯ, и́щуся, и́стишся, док.

1. Звільнятися від верхнього шару, покриття (кори, шкуринки, лушпиння і т. ін.). Якщо чистити несортовану картоплю, то в картоплечистці у першу чергу обчищається велика (Технол. пригот. їжі, 1957, 17).

2. Звільнятися від бруду, грязі, пилу і т. ін. — Циганча проживе в нас кілька день, обчиститься, відіспиться (Тулуб, Людолови, І, 1957, 423); // перен. Звільнятися від чогось небажаного (поганих манер, звичок і т. ін.). Василь іноді підсміюється, а проте радіє, що сімя їх обчищається від мужланства (Мирний, IV, 1955, 138).


Clique para ver a definição original de «обчищатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБЧИЩАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБЧИЩАТИСЯ

обчикрижитися
обчимхати
обчислений
обчислення
обчислити
обчислювальний
обчислювальник
обчислюваний
обчислювання
обчислювати
обчислюватися
обчислювач
обчисляти
обчислятися
обчистити
обчиститися
обчищання
обчищати
обчищений
обчищення

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБЧИЩАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de обчищатися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБЧИЩАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de обчищатися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБЧИЩАТИСЯ

Conheça a tradução de обчищатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обчищатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обчищатися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

obchyschatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obchyschatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obchyschatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obchyschatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obchyschatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обчищатися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obchyschatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obchyschatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obchyschatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obchyschatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obchyschatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obchyschatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obchyschatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obchyschatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obchyschatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obchyschatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obchyschatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obchyschatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obchyschatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obchyschatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

обчищатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obchyschatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obchyschatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obchyschatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obchyschatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obchyschatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обчищатися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБЧИЩАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обчищатися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обчищатися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЧИЩАТИСЯ»

Descubra o uso de обчищатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обчищатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Звільняти щось від чого-небудь зайвого, непотрібного. 4. розм. Обкрадати. Дворові., шушукалися між собою: 'Обчистить вона пана, як білочку, хай тілько очі закрис, — всі гроші іЬ її рук перейдуть» (Мирн.). ОБЧИЩАТИСЯ, аюся ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГРАБУВАТИ, гарбати, грабастати, гребти, дерти, драти, заграбастувати, загрібати, мародерствувати, нахапувати, оббирати, оббіловувати, обдирати, обкрадати, облапошувати, обчищати, привласнювати, прикарманювати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йсть обчищання, -Я обчищати, -аю, -аєш обчищений обчйщення, -я обчіплювати, -юю, -юєш обчіпляний обчіплйти, -ню, -йєш обчісування, -я обчісувати, -ую, -уєш обчовганий обчовгати, -аю, -аєш обчовгувати, -ую, -уєш обчорнити, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Navpereĭmy doli: roman - Сторінка 14
А восени ще й копати доводилося, обчищати солодкі корені до самісіньких морозів. Тож і переживає Леся: ану як не за своє взявся хлопчина? Щоправда, кажуть, начебто ділянки, на яких він посіяв буряки, обійшлися без жіночих рук.
Valentyn Rechmedin, 1983
5
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 113
Ён. — Обдавать (обдать) жаром (огнём, холодом, морозом). ОБДИРАТИ (обдерти, обЁдрати, оббирати, обЁбрати, облуплювати, облупити, обчищати, обчистити) ЯК ЛИПКУ (як бЁлку, як бЁлочку). Забирати в кого-небудь геть усе, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
6
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Зиймати, обчищати шкйрку з отарОТ картоплй: чистити, оббирати, обирати, лупити, облушповати..? 1260. Обчищати пппрку з молодо! картопш: шкрибати, шкрабаги, скребташ, шкребтати, скоблити, стругати, чистити..'? „ 1261.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 430
-йсть обчищання, -я обчищати, -аю, -аеш обчйщений обчйщення, -я обч1плювати, -юю, -юеш обч!пляний обч1пляти, -яю, -яеш обчкування, -я обчкувати, -ую, -уеш обчовганий обчовгати, -аю, -аеш обчовгувати, -ую, -уеш обчорнйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Bez terytoriï: ideolohii︠a︡ ta chyn uri︠a︡du UNR na chuz︠h︡yni
Один свідок заявляє, що засланців поділяли на групи по три душі, і кожна група мусіла денно зрубати 28 дерев, обчищати і пиляти їх на колоди. Другий свідок (ч. 5), столяр з професії, заявляє, що його було відправлено на суходіл, ...
Oleksander Shulʹhyn, 1998
9
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 204
Обчищати качани кукурудзи в!д пелюсток, листя, що Тх об- гортае: лущити, чистити, лупити, гирити..? У крайних швшчних (прських чи верховинських) районах ран1ше кукурудзу взагал! не вирощували, бо через сувор! для щ'е1 ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 313
(о г доко (гетіаку) обчищати -аю -ає, оббирати -Аю -ас; (ротагапі) обчищати; (/аЬІко) очищати; (дгемо) обдирати -аю -ає, облуплювати -юю -юс; (уа/сіа) облуплювати що; (кдги ю зіго- ти) лупити -плю -пить.облуплювати що з чого; ...
Peter Bunganič, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обчищатися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obchyshchatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em