Significado de "облачатися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОБЛАЧАТИСЯ EM UCRANIANO

облачатися  [oblachatysya]

O QUE SIGNIFICA ОБЛАЧАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de облачатися no dicionário ucraniano

vestir-se, ayusya, aeshsya, nedok., FECHAR, chance, chishya, doc., zast.1. tutorial. ironia. Coloque qualquer coisa; vestir-se, vestir-se Morreram [Sespleliy] otimistas ... sonhos. Então, ele se atirou em ataques desesperados contra a baioneta, então, sentindo o poder incrível em si mesmo, vestiu-se de velhos modelos de xadrez guerreiros (Zban., Sespel, 1961, 216); Platão Zubov encontrou um juiz militar com cortesia, embora não se preocupasse em se vestir adequadamente, mas levou o convidado apenas no escuro (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 415) .2. Assumir a roupa da igreja para o serviço (sobre o ministro do culto). Um grupo de salvacionistas já aguardava [o sacerdote] perto das portas da igreja ... e o padre Januarius, vestido para o culto, por favor, perguntou a Ilka: "Quantos reunidos, não vale a pena [dinheiro]?" (Meln., Para o Paraíso ..., 1961, 18).

облачатися, а́юся, а́єшся, недок., ОБЛАЧИ́ТИСЯ, чу́ся, чи́шся, док., заст.

TRADUÇÃO DE ОБЛАЧАТИСЯ

Conheça a tradução de облачатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de облачатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «облачатися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: oblachatysya
• Tradutor português - espanhol: oblachatysya
• Tradutor português - inglês: oblachatysya
• Tradutor português - hindi: oblachatysya
• Tradutor português - arabe: oblachatysya
• Tradutor português - russo: облачаться
• Tradutor português - português: oblachatysya
• Tradutor português - bengali: oblachatysya
• Tradutor português - francês: oblachatysya
• Tradutor português - malaio: oblachatysya
• Tradutor português - alemão: oblachatysya
• Tradutor português - japonês: oblachatysya
• Tradutor português - coreano: oblachatysya
• Tradutor português - javanês: oblachatysya
• Tradutor português - vietnamita: oblachatysya
• Tradutor português - tâmil: oblachatysya
• Tradutor português - marata: oblachatysya
• Tradutor português - turco: oblachatysya
• Tradutor português - italiano: oblachatysya
• Tradutor português - polonês: oblachatysya
• ucraniano: облачатися
• Tradutor português - romeno: oblachatysya
• Tradutor português - grego: oblachatysya
• Tradutor português - africâner: oblachatysya
• Tradutor português - sueco: oblachatysya
• Tradutor português - norueguês: oblachatysya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЛАЧАТИСЯ»

Descubra o uso de облачатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com облачатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Istorychnyĭ syntaksys ukraïns'koï movy - Сторінка 159

Особливо це пом1тно при д1еслов1 облачати(ся). У найдав- шших украшських пам'ятках з цим д1есловом частше вживаеться прийменникова конструкщя, а не орудний В1Д- мшок. Приклади з орудним вщмшком: облечетесл ...

İ. İ Slyn'ko, 1973

Чтения - Сторінка 62

... церквахъ служатъ литургію, и по отпѣтіи собираются священники съ причтомъ по сорокамъ, и приходятъ въ соборъ; изъ собора же бываетъ крестное хожденіе въ назначенную церковь, гдѣ имать архіерей облачатися. Егда же ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1905

Чтенія - Випуск 4 - Сторінка 139

И по отпустѣ обѣденном вышед патріархъ и сядет на своем мѣсте среди церкви, идѣже обычай 1мат облачатися; такоже i власти сядут по своим мѣстам. А ключари велят сторожем слати листъ во всю церковь, а панамарем ...

Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1907

Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 68

4. Переплетать, делать обложку (книги). Сими [смесью клея, сала и воска] наклей платно, им же хощеши облачати книги, и будет толико твердо, и кръпко. яко лучши есть досокъ. Кн. землед., 161. 1705 г. ОБЛАЧАТИСЯ. Одеваться ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

Памятники московской древности, с присовокуплением очерка ...

... образъ держитъ соборная церковь, 78) о сѣни перваго закона, 79) о рпзахъ архіереовыхъ перваго закона, 80) Правило Іереомъ, иже пе облачатися въ священныя ризы, ли неразуміемъ, или гордостію, плп лѣностію, 81) Кирилла ...

Снегирев И. М., 2014

Боги – суть предки наши - Сторінка 88

... вроум бо порекл есть Дионисово, и иная вься яже соуть идольская прельсти и соуетьства отмещюще святии от верных жития, возбраняють крестьяном таковая творити... и не повелевають моужем облачатися в женьскыя ризы, ...

Афанасьев А. Н., 2014

Прерванная история русов. Соединяем разделенные эпохи

... и инаявься яже соуть идольская прельстиисоуетьства отмещюще святии отверных жития, возбраняють крестьяном таковаятворити... инеповелевають моужем облачатися в женьскые ризы,ни женам в моужьскые, еже творять на ...

Лидия Грот, 2014

Старорусские солнечные Боги и Богини

... и иная вься яже соуть идольская прельсти и соуетьства отмещюще святии от верных жития, возбраняють крестьяном таковая творити... и не повелевают моужем облачатися в женьские ризы, ни женам в можские, еже творять на ...

Cоколов, Михаил, 2015

Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 88

10) Облачитися къ вечерни и заутрени и ко всякой церковной службѣ, Иванъ Милостивый повелѣваетъ облачатися во вся священная одежда. 11) Люди Божія поучати повелѣваетъ въ праздники и въ воскресные дни архіереемъ Н ...

Н. Ф. Каптерев, 1909

Materialy dlia statistiki Rossiiskoi Imperii

сл1ъдующими словами: пБлаюьтовил'ь всеми Божественную Литургпо слупжити въ служебной шапкъ, съ ре— вшдшти и св палицею и cn сулгкомъ, и облачатися ему на ковръ, пи во время Божественныя Литургия вблагословилъ ...

Russia. Ministerstvo vnutrennikh del. Statisticheskoe otdelenie, 1841