O QUE SIGNIFICA ОБМАХУВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «обмахуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de обмахуватися no dicionário ucraniano
Foda-se, tenho medo, você está longe, pouco. Balançando algo, envolva-se com um fluxo de ar; balançar-se Ele se sentou na cama, flutuou ao redor do calor nas mãos (N.-Lev., I, 1956, 456); Ela mantém o fã, pisca ligeiramente, (Yu Yanov., IV, 1959, 133); // Balançando com algo, afaste-se de você (moscas, mosquitos, etc.). Os justos arrancaram maçãs douradas das árvores aqui e acenaram, aparentemente de mosquitos, ramos de palmeiras (Donch., III, 1956, 24). обмахуватися, уюся, уєшся, недок. Махаючи чим-небудь, обвівати себе струменем повітря; обмахувати себе. Він сів на ліжку, обмахувався од жари руками (Н.-Лев., І, 1956, 456); Вона тримає віяло, злегка обмахується ним, (Ю. Янов., IV, 1959, 133); // Махаючи чим-небудь, відганяти від себе (мух, комарів і т. ін.). Праведники зривали тут з дерев золоті яблука і обмахувались, певно від комарів, пальмовим віттям (Донч., III, 1956, 24).
Clique para ver a
definição original de «обмахуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБМАХУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
обмахуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обмахуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обмахувати. хую, еш, сов. в. обмах- кути, ну, неш. гл. Обмахивать, обмахнуть, смахнуть. Обмахуватися, хуюся, ешся, сов. в. обмахн^тися, нуся, нбшоя, гл. Обмахиваться, обмахнуться, отмахнуться. Обма- хувався, оборонявся руками.
покидати насиджене гніздо, боляче одриватися від коріння, але крила орлові не для того дані, щоб обмахуватися ними у спеку та комарів одганяти. Лети, синку! Покажи світові, на що ти здатен. Великому кораблеві –великого й ...
Томливо мружачись, красуня почала обмахуватися безневинним пейзажем. - І на мене, - попросив гросмейстер, з насолодою підставивши спітніле чоло. Віяло замахало на два фронти. Анрі напружилася. Вона була готова дати ...
4
Аліса в Країні Див: - Сторінка 22
... вона знічено озвалася: — Перепрошую, пане... Кролик аж звився на місці — кинув віяло й рукавички, і очамріло дременув у темряву. Аліса підняла одне й друге і стала обмахуватися віялом: задуха в коридорі стояла страшенна.
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
Бідна Фанні! — вигукнув Уїльям, підійшовши на хвильку її провідати і ні на мить не перестаючи обмахуватися брязкальцем, — оце так скоро ти втомилася! Усе ж тільки починається. Я думаю, в нас ще години дві. Як це ти встигла ...
6
Пригоди Аліси в Дивокраї
Кроликаж звився на місці – кинув віяло й рукавички, і очамріло дременув у темряву. Аліса піднялаодне йдруге,істала обмахуватися віялом: задуха в коридорі стояластрашенна. – Який божевільнийдень! – сказала вона. – Ще вчора ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68
... проти чогось — against); 3. збовтувати, трясти; махати; to — a fan обмахуватися віялом; the wind -s the seа вітер піднімає на морі хвилю; 4. тех. перемішувати. agitated [' x dZIteltld] а збуджений, схвильований; in 21 (1 - †112l0l16lt" ...
8
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
Аліса підібрала впущені речі, а оскільки в залі була страшна задуха, то почала обмахуватися віялом, примовляючи між тим: — Отакої! Яке все химерне сьогодні! А вчора ж усе було, як звичайно. Цікаво, може, мене вночі підмінили?
9
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 210
Це, значить, все ота зміюка, — тихо проказав слон Филимон і почав обмахуватися хоботом, бо йому стало ніяково перед Лесиком. — Ми ж не знали, — винувато схилив голову Вовчикбратик. — Ти не гнівайся, — знітилася ...
Раптом він почав обмахуватися аркушем паперу. Я не відповіла – мій голос би затремтів від страшних споминів. Мій жахливий вісімнадцятий день народження з усіма його далекосяжними наслідками не належав до тих спогадів, ...